-
1 точност
accuracy, precision; exactness(правилност) correctness(изпълнителност) punctualityточност на превода accuracy of the translationточност на отливката precision of the castingпанелите се изработват с точност до 1 см the panels are manufactured to/within 1 cm of the dimensions required; the panels are manufactured with an allowance of 1 cmс точността на часовников механизъм like clockwork* * *то̀чност,ж., само ед. accuracy, precision; exactness; exactitude; ( правилност) correctness; ( изпълнителност) punctuality; (на възпроизведения звук) fidelity; панелите се изработват с \точност до 1 см the panels are manufactured to/within 1 cm of the dimensions required; the panels are manufactured with an allowance of 1 cm; с пълна \точност to the letter; to the dot; to a T; с \точността на часовников механизъм like clockwork; \точност на отливката precision of the casting; \точност на превода accuracy of the translation.* * *accuracy ; delicacy {`delikxsi;}; distinctness ; exactness {eg`zEknxs}; fidelity ; minuteness ; nicety {`naisxti;}; particularity ; truth {tryu;T}* * *1. (изпълнителност) punctuality 2. (правилност) correctness 3. 2 cm of the dimensions required;the panels are manufactured with an allowance of 4. 3 cm 5. accuracy, precision;exactness 6. to а Т 7. ТОЧНОСТ на отливката precision of the casting 8. ТОЧНОСТ на превода accuracy of the translation 9. панелите се изработват с точност до 1 см the panels are manufactured to/within 10. с ТОЧНОСТта на часовников механизъм like clockwork 11. с пълна ТОЧНОСТ to the letter;to the dot -
2 точност
accuracycleannessfidelityminutenessprecisiontruth -
3 точност ж
accuracy -
4 точност в границите на установените нормални стойности
arithmetical accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност в границите на установените нормални стойности
-
5 точност в пространството
spatial accuraciesБългарски-Angleščina политехнически речник > точност в пространството
-
6 точност до части от секундата
split-second precisionБългарски-Angleščina политехнически речник > точност до части от секундата
-
7 точност на анализ
accuracies of analysisБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на анализ
-
8 точност на балансиране
balancing accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на балансиране
-
9 точност на възпроизвеждане
fidelities of reproductionfidelity of reproductionБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на възпроизвеждане
-
10 точност на засичане
наг.bearing accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на засичане
-
11 точност на звуковъзпроизвеждане
acoustic fidelitiesacoustic fidelityБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на звуковъзпроизвеждане
-
12 точност на изготвяне
construction accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на изготвяне
-
13 точност на измерване
measurement precisionБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на измерване
-
14 точност на измерване скоростта на изменение на далечината
range-rate accuraciesБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на измерване скоростта на изменение на далечината
-
15 точност на измерване ъгъла на място
elevation accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на измерване ъгъла на място
-
16 точност на измернане
measurement accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на измернане
-
17 точност на изстрелване
косм.launching accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на изстрелване
-
18 точност на калибриране
calibration accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на калибриране
-
19 точност на копиране
copying accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на копиране
-
20 точност на направляващите
guiding accuracyБългарски-Angleščina политехнически речник > точност на направляващите
См. также в других словарях:
точност — същ. прецизност, правилност, безпогрешност същ. автентичност, истинност, вярност, достоверност същ. положителност същ. акуратност, изправност, редовност, изпълнителност, коректност, грижливост, внимание … Български синонимен речник
клас точності — класс точности accuracy rating, accuracy class *Genauigkeitsklasse, Meβgenauigkeitsklasse, Toleranzgruppe, Präzisionsklasse, Genauigkeitsklasse узагальнена характеристика засобу вимірювальної техніки, що визначається границями його допустимих… … Гірничий енциклопедичний словник
21.060.10 — Болти, ґвинти, шпильки ГОСТ 809 71 Шурупы путевые. Технические условия. Взамен ГОСТ 809 41 ГОСТ 1147 80 Шурупы. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 1147 70 ГОСТ 1476 93 (ИСО 7434 83) Винты установочные с коническим концом и прямым шлицем… … Покажчик національних стандартів
21.060.20 — Гайки ГОСТ 1759.3 83 Гайки. Дефекты поверхности и методы контроля. Взамен ГОСТ 1759 70 в части дефектов поверхности гаек и методов их контроля ГОСТ 1759.5 87 (ИСО 898 2 80) Гайки. Механические свойства и методы испытаний. Взамен ГОСТ 1759 70 в… … Покажчик національних стандартів
91.140.50 — Системи електропостачання ГОСТ 8594 80 Коробки для установки выключателей и штепсельных розеток при скрытой электропроводке. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 8594 70 ГОСТ 8709 82 Щитки осветительные для промышленных и общественных зданий.… … Покажчик національних стандартів
17.220.20 — Вимірювання електричних і магнітних величин ГОСТ 2.729 68 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Приборы электроизмерительные. Взамен ГОСТ 7624 62 в части разд. 6 (в части п. 12 заменен ГОСТ 2.728 74) ГОСТ 4.195 85 СПКП. Меры… … Покажчик національних стандартів
21.200 — Зубчасті передачі ГОСТ 1643 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые цилиндрические. Допуски. Взамен ГОСТ 1643 72 ГОСТ 1758 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые конические и гипоидные. Допуски. Взамен ГОСТ 1758… … Покажчик національних стандартів
25.080.50 — Шліфувальні та полірувальні верстати ГОСТ 14 88 Станки плоскошлифовальные с круглым столом и горизонтальным шпинделем. Основные размеры. Нормы точности. Взамен ГОСТ 871 71, ГОСТ 14 71 ГОСТ 25 90 Станки внутришлифовальные. Основные параметры и… … Покажчик національних стандартів
17.020 — Метрологія та вимірювання взагалі ГОСТ 8.010 99 ГСИ. Методики выполнения измерений. Основні положення Взамен ГОСТ 8.010 90 ГОСТ 8.061 80 ГСИ. Поверочные схемы. Содержание и построение. Взамен ГОСТ 8.061 73 ГОСТ 8.134 98 ГСИ. Шкала рН водных… … Покажчик національних стандартів
25.080.01 — Металообробчі верстати взагалі ГОСТ 4.93 86 СПКП. Станки металлообрабатывающие. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.93 83 ГОСТ 8 82 Станки металлорежущие. Общие требования к испытаниям на точность. Взамен ГОСТ 8 77 ГОСТ 12.2.009 80 ССБТ.… … Покажчик національних стандартів
73.060.20 — Марганцеві руди ГОСТ 22772.0 96 (ИСО 4297 78) Руды марганцевые, концентраты и агломераты. Общие требования к методам химического анализа. Взамен ГОСТ 22772.0 77 ГОСТ 22772.1 96 (ИСО 310 81) Руды марганцевые, концентраты и агломераты. Метод… … Покажчик національних стандартів
