-
1 автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
-
2 ножной рычаг тормоза лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ножной рычаг тормоза лебёдки
-
3 автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
-
4 гидроаккумулятор тормоза лебёдки
Engineering: winch brake accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидроаккумулятор тормоза лебёдки
-
5 корпус тормоза лебёдки
Engineering: winch brake housingУниверсальный русско-английский словарь > корпус тормоза лебёдки
-
6 ножной рычаг тормоза лебёдки
Oil: Johnson barУниверсальный русско-английский словарь > ножной рычаг тормоза лебёдки
-
7 поршень тормоза лебёдки
Engineering: winch brake pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень тормоза лебёдки
-
8 противовес тормоза лебёдки
Oil&Gas technology brake weightУниверсальный русско-английский словарь > противовес тормоза лебёдки
-
9 регулировка тормоза лебёдки
Engineering: winch brake adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулировка тормоза лебёдки
-
10 регулятор тормоза лебёдки
Oilfield: automatic brake controllerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор тормоза лебёдки
-
11 гидроаккумулятор тормоза грузовой лебёдки
Engineering: hook winch brake accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидроаккумулятор тормоза грузовой лебёдки
-
12 противовес тормоза
Oil: brake weight (лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > противовес тормоза
-
13 противовес тормоза
Русско-английский словарь по нефти и газу > противовес тормоза
-
14 двуплечий рычаг
( тормоза лебёдки) double-arm lever -
15 принудительная система охлаждения
( тормоза лебёдки) forced cooling system, positive cooling systemРусско-английский словарь по нефти и газу > принудительная система охлаждения
-
16 циркуляционная система охлаждения
( тормоза лебёдки) recirculating cooling systemРусско-английский словарь по нефти и газу > циркуляционная система охлаждения
-
17 принудительная система охлаждения
Oil: forced cooling system (тормоза лебёдки), positive cooling system (тормоза лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > принудительная система охлаждения
-
18 колодка
n1) gener. Schuhleisten (для обуви), Schuhspanner (для обуви), Stock (тж. о деревянных оковах)3) Av. Abbremsklotz (под колеса)4) colloq. Klotz (у каторжника), Klotz Klötzer5) eng. (тормозная) Backe, Backe (тормоза), Gewindebacke, Halterung, Holzdübel, Kufe (мебельная), Schuh6) hist. (деревянная) Block (на ногах заключённого)8) railw. (тормозная) Klotz9) law. Ordensspange10) auto. Backe (напр. тормоза), (штекерная) Gehäuse, Klotz, (монтажная) Sockel (ðåëå)11) road.wrk. Längsdübel (т. е. шпонка с волокнами, направленными вдоль соединяемых элементов)12) polygr. Stein13) textile. Halter (льночесальной машины), Keule, Leisten14) electr. (гнездовая) Steckfassung, Block15) oil. Backe (тормоза лебёдки), Belag (тормоза), Schreibkopfhalterung (глубинного манометра)16) leath. Riemenschneider (для вырезания ремней)17) mech.eng. Gleitbacke18) sow. Leiste20) wood. Leisten (сапожная)21) cinema.equip. Gestellklemmenleiste (усилительной стойки), Stecker -
19 двуплечий рычаг
1) Engineering: double lever, double-arm lever, double-armed lever, double-crank arm2) Oil: double-arm lever (тормоза лебёдки) -
20 регулятор подачи воды
1) Engineering: water controlУниверсальный русско-английский словарь > регулятор подачи воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic brake controller … Справочник технического переводчика
ножной рычаг тормоза лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Johnson bar … Справочник технического переводчика
Шлюпбалка — Шлюпбалка устройство для спуска шлюпки с борта корабля (судна) на воду и подъёма её на борт. При этом каждую шлюпку обслуживает две шлюпбалки, чем обусловлено частое использование термина во множественном числе. Совокупность шлюпки,… … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
Liebherr LTM 11200-9.1 — Тип крана Автомобильный на спецшасси, Дизельный Грузоподъёмность, максимальная 1200т Вылет минимальный/максимальный 2,5 м м / 18,3м … Википедия
КБ-503 — Тип крана Башенный, рельсовый, с балочной стрелой Грузоподъёмность, при наименьшем вылете крюка 10 т Грузоподъёмность, при наибольшем вылете крюка 7,5 т Максимальный грузовой момент 2800 … Википедия
Металлургический кран — … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
КАМАЗ 4310 — КамАЗ 4310 … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
"Центурион" - универсальный танк — ПРОЕКТ И РАЗВИТИЕ В ходе Второй Мировой войны британские танки были сильно скомпрометированы неудачной доктриной использования трех специфических типов танков для проведения бронетанковых операций. Маленькие скоростные легкие танки … Энциклопедия техники