-
21 торговое товарищество
adjecon. sociedad mercantil, sociedad mercantil en nombre colectivo -
22 торговое эмбарго
adjecon. embargo comercial -
23 торговое мореплавание
Русско-испанский юридический словарь > торговое мореплавание
-
24 торговое название
-
25 торговое наименование
Русско-испанский юридический словарь > торговое наименование
-
26 торговое обыкновение
costumbre comercial, usos de los comerciantes -
27 торговое право
derecho comercial, derecho de los negocios, jurisprudenca comparativa mercantil, ley mercantil -
28 торговое предприятие
entidad comercial, establecimiento comercial, establecimiento mercantil, expendio, hacienda mercantil, razón comercial AR -
29 торговое представительство
Русско-испанский юридический словарь > торговое представительство
-
30 торговое соглашение
acuerdo comercial, convenio comercial -
31 торговое судно
-
32 торговое товарищество
Русско-испанский юридический словарь > торговое товарищество
-
33 международное торговое право
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > международное торговое право
-
34 международное торговое право
Diccionario universal ruso-español > международное торговое право
-
35 обычное торговое право
adjecon. derecho mercantil -
36 подворье
с. уст.1) ( постоялый двор) venta f, mesón f2) ( монастырское) hospedería f ( del convento)3) ( торговое) casatienda f* * *nobs. (ìîñàñáúðñêîå) hospederìa (del convento), (постоялый двор) venta, (áîðãîâîå) casatienda, mesón -
37 торгпредство
с.(торго́вое представи́тельство) representación comercial* * *с.(торго́вое представи́тельство) representación comercial* * *ngener. (торговое представительство) representación comercial -
38 фирменное название
rus торговое наименование (с), фирменное название (с)spa denominación (f) comercial, nombre (m) comercialБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фирменное название
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОРГОВОЕ — ОТДЕЛЕНИЕ, филиал (англ. sales branch) филиал фирмы производителя, не занятый непосредственно производством, обеспечивающий хранение и сбыт готовой продукции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2… … Экономический словарь
Торговое представительство — (сокращённо торгпредство) представительный орган государства за рубежом, обеспечивающий государственные интересы в сфере внешнеэкономической деятельности в стране пребывания. Торговые представительства создаются на основе межгосударственных … Википедия
Торговое представительство Российской Федерации в Соединенных Штатах Америки — (Торгпредство России в США) Общая информация Вышестоящее ведомство Министерство экономического развития Российской Федерации Штаб квартира 2001 Connecticut Ave., NW, Washington, DC 20008 38.917416 … Википедия
Торговое право — или коммерческое право отрасль частного права, регулирующая деятельность в сфере торгового оборота. К предмету торгового права относят куплю продажу товаров между профессиональными участниками рынка (без участия потребителей), регистрацию… … Википедия
Торговое обслуживание — деятельность продавца при непосредственном взаимодействии с покупателем, направленная на удовлетворение потребностей покупателя в процессе приобретения товара и/или услуги. См. также: Торговое обслуживание Технологии торговли Сервис Финансовый… … Финансовый словарь
Торговое право — (лат. jus mercatorum; англ. commercial law, law merchant) в ряде государств (Бельгия, Испания, Франция, ФРГ, ряд латиноамериканских и др. государств романо германского права) самостоятельная отрасль права, регулирующая наряду с гражданским правом … Энциклопедия права
Торговое Представительство — См. Представительство торговое Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
торговое помещение — См. магазин... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торговое помещение лавка, магазин Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ — (trade agreement) Торговый договор между двумя (двустороннее коммерческое соглашение (bilateral trade agreement) или несколькими (многостороннее торговое соглашение (multilateral trade agreement) странами. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
Торговое предприятие оптовой торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров с целью их последующей перепродажи, а также оказывающее услуги по организации оптового оборота товаров … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговое предприятие розничной торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров, выполнение работ и оказание услуг покупателям для их личного, семейного, домашнего использования. Для ведения хозяйственной деятельности розничные торговые предприятия используют… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия