-
1 Leistung der Treibstoffkombination
сущ.2) нефт. производительность комбинации компонентов ракетных топлив, удельный импульс комбинации компонентов ракетных топлив3) ркт. удельный импульс топливной парыУниверсальный немецко-русский словарь > Leistung der Treibstoffkombination
-
2 Beginn der Paraffinausscheidung
сущ.нефт. начало выделения кристаллов парафина (из топлив при низких температурах), начало кристаллизации парафина (из топлив при низких температурах)Универсальный немецко-русский словарь > Beginn der Paraffinausscheidung
-
3 Brennstoffnormung
сущ.нефт. нормирование топлив, стандартизация топлив -
4 Feuchtigkeitsprobe fester Brennstoffe
сущ.нефт. образец твёрдых топлив для определения влажности, проба твёрдых топлив для определения влажностиУниверсальный немецко-русский словарь > Feuchtigkeitsprobe fester Brennstoffe
-
5 Langzeitprobe
сущ.нефт. образец для усреднённого анализа газообразных топлив, проба для усреднённого анализа газообразных топлив -
6 N-Benzyl-p-aminophenol
сущ.нефт. N-бензил-p-аминофенол (антиокислительная присадка для топлив), n-бензил-р-аминофенол (антиокислительная присадка для топлив)Универсальный немецко-русский словарь > N-Benzyl-p-aminophenol
-
7 Research-Methode CFR
сущ.нефт. исследовательский метод CFR, исследовательский метод CFR оценки детонационной стойкости (карбюраторных топлив), оценки детонационной стойкости (карбюраторных топлив)Универсальный немецко-русский словарь > Research-Methode CFR
-
8 Treibsatzherstellung
сущ.артил. изготовление ракетных составов, изготовление ракетных топлив, производство ракетных составов, производство ракетных топливУниверсальный немецко-русский словарь > Treibsatzherstellung
-
9 Treibstoffvergleich
сущ.авиа. сопоставление топлив, сравнение топлив -
10 motorisches Prüfverfahren
моторный метод испытаний (напр., детонационной стойкости топлив), моторный метод оценки (напр., детонационной стойкости топлив)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > motorisches Prüfverfahren
-
11 Aschekorrosion
fкоррозия продуктами сгорания топлив, коррозия золой топлив -
12 Treibsatzherstellung
артил. изготовление ракетных составовартил. изготовление ракетных топливартил. производство ракетных составовартил. производство ракетных топливDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Treibsatzherstellung
-
13 Destillierautomat für Kraftstoffe
автоматический перегонный аппарат для топлив, аппарат для автоматической разгонки топливDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Destillierautomat für Kraftstoffe
-
14 klopfen
детонировать (при сгорании топлив в карбюраторном двигателе)стучать (при сгорании топлив в дизеле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > klopfen
-
15 Destillierautomat für Kraftstoffe
сущ.нефт. автоматический перегонный аппарат для топлив, аппарат для автоматической разгонки топливУниверсальный немецко-русский словарь > Destillierautomat für Kraftstoffe
-
16 Langzeitprobe von gasförmigen Brennstoffen
сущ.нефт. образец для усреднённого анализа газообразных топлив, проба для усреднённого анализа газообразных топливУниверсальный немецко-русский словарь > Langzeitprobe von gasförmigen Brennstoffen
-
17 Zündungsindex von Dieselkraftstoffen
сущ.нефт. индекс самовоспламеняемости дизельных топлив, показатель самовоспламеняемости дизельных топливУниверсальный немецко-русский словарь > Zündungsindex von Dieselkraftstoffen
-
18 motorisches Prüfverfahren
прил.авт. моторный метод испытаний (напр. детонационной стойкости топлив), моторный метод оценки (напр. детонационной стойкости топлив)Универсальный немецко-русский словарь > motorisches Prüfverfahren
-
19 Beginn\ der\ Paraffinausscheidung
1) начало кристаллизации парафина (из топлив при низких температурах), начало выделения кристаллов парафина (из топлив при низких температурах)2) начало кристаллизации парафина, начало выделения кристаллов парафинаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Beginn\ der\ Paraffinausscheidung
-
20 Brennstoffnormung
Brennstoffnormung fнормирование топлив, стандартизация топлив
См. также в других словарях:
Переработка термическая топлив — [termal processing of fuels] разложение природных топлив с целью улучшения их качества или получения химических продуктов для промышленного использования. Термическая переработка топлив может вестись без или в присутствии водорода, кислорода или… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГАЗИФИКАЦИЯ ТВЁРДЫХ ТОПЛИВ — превращ. твердых топлив (углей, торфа, сланцев) в горючий газ, состоящий гл. обр. из СО и Н 2, при высокой т ре в присут. окислителя (газифицирующего агента). Проводится в газогенераторах (поэтому получаемые газы наз. генераторными). Газификацию… … Химическая энциклопедия
детонация моторных топлив — чрезмерно быстрое сгорание топливной смеси в цилиндре карбюраторного двигателя из за накопления органических пероксидов в топливной смеси. Вызывает металлический «стук», вибрацию, перегрев двигателя и др. Стойкость топлив к детонации повышают… … Энциклопедический словарь
калибровка эталонных топлив — эталонирование топлив — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эталонирование топлив EN calibration of reference fuels … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52946-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод — Терминология ГОСТ Р 52946 2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод оригинал документа: 3.2 высота цилиндра (cylinder height): Вертикальное положение цилиндра двигателя CFR… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН ИСО 12205-2007: Нефтепродукты. Определение окислительной стабильности дистиллятных топлив — Терминология ГОСТ Р ЕН ИСО 12205 2007: Нефтепродукты. Определение окислительной стабильности дистиллятных топлив: 3.5 нулевое время: Время, когда первый аппарат для окисления помещают в нагревательную баню. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕТОНАЦИЯ МОТОРНЫХ ТОПЛИВ — чрезмерно быстрое сгорание топливной смеси в цилиндре карбюраторного двигателя из за накопления органических пероксидов в топливной смеси. Вызывает металлический стук , вибрацию, перегрев двигателя и др. Стойкость топлив к детонации повышают… … Большой Энциклопедический словарь
Термическая переработка топлив — технологический процесс термического разложения природных топлив с целью улучшения их качества или получения химических продуктов для промышленного использования. Т. п. т. может осуществляться самостоятельно или в присутствии водорода,… … Большая советская энциклопедия
Детонация моторных топлив — Детонация моторных топлив процесс чрезмерно быстрого (взрывного) сгорания топливной смеси в цилиндре ДВС. Вызывает звонкий металлический «стук», вибрацию, а также перегрев двигателя и может вызвать его повреждение. Причины При сжатии… … Википедия
Детонационная стойкость топлив — Детонационная стойкость параметр, характеризующий способность топлива противостоять самовоспламенению при сжатии. Это важнейшая количественная характеристика топлива, на основе которой определяется его сортность и применимость в двигателях… … Википедия
теплотворная способность углеводородных топлив — 3.1.15 теплотворная способность углеводородных топлив: Суммарное количество энергии, которой обладают природные углеводородные топлива, высвобождая ее в регламентированных условиях. Примечание Теплотворную способность топлива выражают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации