Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(толстое+сукно)

  • 41 Arabascio

    m итал. толстое шерстяное сукно

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Arabascio

  • 42 кыз

    I
    1) толстый;

    кыз йи — ледник;

    кыз кепысь — толстые рукавицы; кыз кер — толстое бревно; кыз кӧлач — баранка; кыз кучик — толстая кожа; кыз ныра — толстоносый; кыз ӧгыр — толстый слой горящих углей; кыз пыдӧса камаши — ботинки на толстой подошве; кыз сюв — толстая кишка; кыз сюв пом — анат. слепая кишка
    2) полный, тучный, грузный;

    кыз морт — полный человек;

    кыз мужичӧй — тучный мужчина; кыз путкыль — толстуха, толстушка прост.; толстяк; кыз рушкуа — толстобрюхый прост.; лёк кыз — обрюзглый
    3) грубый;

    кыз дӧра — грубый холст;

    кыз ной — грубое сукно
    4) низкий;

    кыз гӧлӧс — низкий голос, бас

    5) густой;

    кыз тшын — густой дым;

    кыз ру — густой туман
    6) в основном; большая часть, большинство; преимущественно, главным образом;

    кыз кадсӧ пукала гортын — в основном сижу дома;

    кыз пыддиыс сиктын шыд — основное блюдо в деревне - суп; кыз туруныс зорӧдӧ воис — большая часть сена застогована; кыз уджсӧ вӧчӧма — большая часть работы сделана кыз уджысь он тшӧг — погов. на чёрной работе не разжиреешь; кыз-кыз пӧч да пырыс тыдалӧ — загадка толстая-толстая старуха и насквозь просвечивает ( отгадка гымга — верша) ◊ кыз зеп — толстый карман; кыз зепта — толстосум, богач; кыз мат — одна маета; кыз му улын (куйлыны) — (лежать) в сырой земле; кыз синваӧн бӧрдны — заливаться слезами; кыз унмӧн узьны — спать глубоким (мёртвым) сном

     II
    диал. плохой сорт кудели

    Коми-русский словарь > кыз

  • 43 pilot-cloth

    [ʹpaılətklɒθ] n

    НБАРС > pilot-cloth

  • 44 pilot cloth

    ['paɪlətˌklɔθ]
    сущ.; = P cloth

    Англо-русский современный словарь > pilot cloth

  • 45 pilot-cloth

    n толстое синее морское сукно

    English-Russian base dictionary > pilot-cloth

  • 46 pilotcloth

    [ˈpaɪlətklɔθ]
    pilotcloth толстое синее сукно

    English-Russian short dictionary > pilotcloth

Страницы

См. также в других словарях:

  • Сукно — Тонкое выгоды житейские; толстое неуважение …   Сонник

  • Аба сукно — (арабск.) белое толстое сукно, назыв. турками салоники . Изготовляемые из этого сукна плащи прежде составляли предмет обширного торга на всем юге Европы; теперь торг ими еще имеется в Азии …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Аба, сукно — (арабск.) белое толстое сукно, назыв. турками салоники . Изготовляемые из этого сукна плащи прежде составляли предмет обширного торга на всем юге Европы; теперь торг ими еще имеется в Азии …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Костюм Великого княжества Литовского — совокупность стилей одежды, распространённых в Великом княжестве Литовском и отражающих социальную, этническую и региональную принадлежность человека. Содержание 1 Материалы 2 Элементы костюма …   Википедия

  • ВИГАН — (франц. vigan). Толстое сукно, выделываемое в городе Vigan, во Франции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИГАН франц. vigan. Толстое сукно, выделываемое в городе Vigan, в департаменте Гарда.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • виган — Vigans. Грубое толстое сукно, род армейского. Вавилов 1856. Толстое сукно, выделываемое в г. Виган. Чудинов 1902 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТОЛСТЫЙ — ТОЛСТЫЙ, толстая, толстое; толст, толста, толсто. 1. Большой в объеме, обширный в обхвате; ант. худой. Толстый мужчина. «В синем кафтане почтенный лабазник, толстый, присадистый, красный, как медь.» Некрасов. « Вот отошел… вот боком стал… Кто?… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТОЛЩА — жен. объем вещества, тело, масса, что измеряется по трем протяжениям: длины, ширины и высоты (или глубины), ·противоп. точка, черта, плоскость, в которых нет толщи, толстоты, толщины, вещества, материи. Толща земли, не поверхность, не лицо, а вся …   Толковый словарь Даля

  • Киргизы — Под этим именем известны у нас племена, обитающие ныне в бассейне Иссык куля, верховьях реки Текес, по долинам рек Чу и Таласа и далее, в китайских пределах, по южному склону Тянь Шаня, верховьям реки Тарим, Памирскому плоскогорью и в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мода в Древнем Риме — Император Октавиан Август в тоге. Музей Пия Климента …   Википедия

  • бюро — Заимствовано из французского, где bureau – канцелярия, контора , а также письменный стол . Одно из значений французского bureau – грубое толстое сукно , что объясняет его происхождение от латинского burra – шерсть …   Этимологический словарь русского языка Крылова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»