-
1 тоже
-
2 тоже
-
3 тоже
auch, gléichfalls, ébenfallsя то́же уезжа́ю — ich fáhre auch fort
-
4 тоже
Мы то́же уста́ли. — Wir sind auch müde.
Подожди́те, я то́же пойду́ (с ва́ми). — Wártet, ich kómme auch mít.
Он бо́лен, я то́же. — Er ist krank, ich (bin es) auch.
-
5 Та, что умет ждать, тоже своего мужа получит
vgener. Die warten kann, kriegt auch 'nen MannУниверсальный русско-немецкий словарь > Та, что умет ждать, тоже своего мужа получит
-
6 в этом году нам тоже туго придётся
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом году нам тоже туго придётся
-
7 в этом деле я тоже имею право высказать своё мнение
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом деле я тоже имею право высказать своё мнение
-
8 вы тоже оттуда?
prongener. (происходите) stimmen Sie auch daher ? -
9 дважды сделать одно и тоже
advgener. doppelt gemoppeltУниверсальный русско-немецкий словарь > дважды сделать одно и тоже
-
10 дети тоже хотят идти
ngener. die Kinder wöllen gern mit (вместе с кем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > дети тоже хотят идти
-
11 окольные пути тоже к цели ведут
adjset phr. auch krümme Wege führen zum ZielУниверсальный русско-немецкий словарь > окольные пути тоже к цели ведут
-
12 он тоже всего лишь простой смертный
prongener. er ist auch nur ein MenschУниверсальный русско-немецкий словарь > он тоже всего лишь простой смертный
-
13 он тоже не бог
prongener. er ist auch nur ein Mensch -
14 он тоже не более
prongener. er ist auch nur ein Mensch -
15 он тоже с нами
proncolloq. er ist auch von der Partie -
16 он тоже участник экскурсии
Универсальный русско-немецкий словарь > он тоже участник экскурсии
-
17 отдыхом тоже нельзя пренебрегать
Универсальный русско-немецкий словарь > отдыхом тоже нельзя пренебрегать
-
18 отец тракторист, и сын тоже будет трактористом
ngener. der Vater ist Traktorist, der Sohn wird es auchУниверсальный русско-немецкий словарь > отец тракторист, и сын тоже будет трактористом
-
19 со мной это тоже может случиться
prepos.gener. blüht mir noch, das kann mir auch noch blühenУниверсальный русско-немецкий словарь > со мной это тоже может случиться
-
20 так тоже хорошо
part.gener. so ist es auch gut, so ist es auch recht
См. также в других словарях:
ТОЖЕ — (не смешивать с то же!). 1. нареч. То же, что также в 1 знач. «Впрочем, здоровьем он тоже похвастаться не мог.» А.Тургенев. «Вот и мне тоже насказали, то она знает по французски.» Гоголь. «А еще тоже моду взяли вечера с огнем сидеть.» Чехов. 2.… … Толковый словарь Ушакова
тоже — в свой черед, также, равным образом, в свою очередь, как и, равно как Словарь русских синонимов. тоже также, равным образом, в свою очередь, как и; в свой черёд (разг.); равно как (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
тоже — тоже, нареч., союз и частица (ты уходишь, я тоже) … Орфографический словарь-справочник
тоже — [не смешивать с сочетанием местоимения «то» и частицы «же»]. 1. нареч. Равным образом, так же, как и кто что н. Ты устал, я т. 2. союз. То же, что также. Ты уезжаешь, а брат? Т. 3. частица. Выражает недоверчивое или отрицательное, ироническое… … Толковый словарь Ожегова
тоже — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тоже — нареч., союз и частица. Ты устал. Я тоже. Ты уезжаешь, а брат? Тоже. Тоже мне спортсмен! Ср. то/ же … Орфографический словарь русского языка
тоже — то/же, нареч., союз и частица Наречие: Ты устал. Я тоже. Союз: Ты уезжаешь, а брат? Тоже. Частица: Тоже мне специалист! Ср. местоим. с частицей то же: Я сделал то же, что и ты … Слитно. Раздельно. Через дефис.
тоже — то/же Я тоже хочу есть. Но: то же, мест., с част. Я хочу есть то же, что и ты … Правописание трудных наречий
Тоже люди (фильм) — Тоже люди Жанр Исторический Режиссёр Георгий Данелия Автор сценария Георгий Данелия В главных ролях … Википедия
Тоже люди — Жанр исторический фильм Режиссёр Георгий Данелия Автор сценария Георгий Данелия В главных … Википедия
Тоже война — Жанр комедия Режиссёр Владислав Старевич В главных ролях неизвестно Кинокомпания … Википедия