-
1 тимчасове кріплення
вре́менное крепле́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > тимчасове кріплення
-
2 тимчасове приєднання
вре́менное присоедине́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > тимчасове приєднання
-
3 тимчасове розділення
временное разделе́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > тимчасове розділення
-
4 interim certificate
тимчасове посвідчення; тимчасове свідоцтво -
5 part-time residence
тимчасове місце проживання, тимчасове проживання -
6 temporary detention
(тимчасове) затримання ( порушника), попереднє ( або тимчасове) ув'язнення -
7 temporary expulsion
тимчасове видалення; тимчасове виселення -
8 ad interim alimony
-
9 ad interim copyright
тимчасове авторське право; тимчасова охорона авторського ( видавничого) права -
10 ad interim designation
-
11 administration ad colligendum
English-Ukrainian law dictionary > administration ad colligendum
-
12 allowance of alimony
тимчасове утримання (присуджена судом сума до сплати стороною протягом судового процесу до винесення остаточного рішення по справі) -
13 appointment ad interim
-
14 employment freeze
тимчасове звільнення; призупинена дія трудової угоди -
15 hiring freeze
тимчасове звільнення; призупинена дія трудової угоди -
16 income tax holiday
-
17 interim injunction
тимчасове припинення; попередня судова заборона; тимчасовий припис; тимчасова заборона норма -
18 interim order
-
19 interlocutory injunction
тимчасове припинення; проміжна судова постанова ( або заборона) -
20 provisional court order
тимчасове розпорядження суду, тимчасовий припис суду
См. также в других словарях:
кріплення тимчасове — крепь временная temporary lining, temporary support *vorläufiger Ausbau кріплення гірниче капітальних і підготовчих підземних виробок, що встановлюється в їх привибійній частині у період проходки. В Україні в горизонтальних і похилих виробках… … Гірничий енциклопедичний словник
кружало — Тимчасове дерев яне пристосування для влаштування арки чи склепіння … Архітектура і монументальне мистецтво
затримка — (тимчасове припинення дії, руху, ходу, розвитку, процесу тощо), заминка, замішка, загайка, гаянка; простій (вимушена, непередбачена затримка); перебої мн. (з періодичним повторенням) Пор. зволікання … Словник синонімів української мови
договір — до/гово/ру, ч. Взаємне зобов язання, письмова або усна угода про права та обов язки між державами, установами, підприємствами та окремими особами. •• Бодмере/йний до/гові/р документ, який підтверджує заставу судна для забезпечення позики.… … Український тлумачний словник
здавати — здаю/, здає/ш, недок., зда/ти, здам, здаси/, док. 1) перех. Передавати (обов язки, доручену справу, річ і т. ін.) тому, хто цим має відати, володіти. || Віддавати для подальшого використання. Здавати зміну. Здавати справи. 2) перех. Віддавати або … Український тлумачний словник
орендодавець — вця, ч. Сторона договору оренди, що надає орендарю майно за плату у тимчасове володіння та користування або у тимчасове користування … Український тлумачний словник
позичати — а/ю, а/єш, недок., пози/чити, чу, чиш, док., перех. 1) Брати щось у борг у кого небудь. || Брати що небудь у когось у тимчасове користування. 2) Давати щось у борг кому небудь. || Давати що небудь комусь у тимчасове користування. 3) перен.… … Український тлумачний словник
постій — то/ю, ч. 1) розм. Тимчасове проживання або ночівля на квартирі в кого небудь. Плата за постій. || рідко. Помешкання, що його здають унайми кому небудь. 2) заст. Тимчасове перебування військових частин у певному населеному пункті; розміщення… … Український тлумачний словник
прокат — I у, ч. Надання чого небудь у тимчасове користування за угодою і певною оплатою. || Те саме, що кінопрокат. Прокат фільмів. || Тимчасове користування чим небудь, одержаним за угодою та оплатою. II у, ч. 1) Дія за знач. прокатувати II 3). 2)… … Український тлумачний словник
риштовання — риштува/ння, я, с. 1) буд.Тимчасове дерев яне або трубчасте обладнання, що встановлюється біля стін споруди під час її відбудови, ремонту, реставрації і т. ін. 2) Тимчасовий дощаний настил на підвищенні; поміст. 3) Тимчасове пристосування для… … Український тлумачний словник
провізоріюм — Провізоріюм: тимчасове положення, тимчасове розпорядження [46 1] … Толковый украинский словарь