-
1 технической чистоты
1) Metallurgy: commercial-purity2) Electrochemistry: commercialУниверсальный русско-английский словарь > технической чистоты
-
2 организация технической эксплуатации транспортного морского флота
организация технической эксплуатации транспортного морского флота
организация технической эксплуатации флота
Порядок и правила технической эксплуатации транспортного морского флота.
Организация технической эксплуатации включает в себя планирование, создание организационных структур, регулирование, контроль, учет и анализ.
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Организация технической эксплуатации транспортного морского флота
Организация технической эксплуатации флота
D. Organisation des technischen Seeflottenbetriebs
E. Organisation of technical exploitation
F. Organisation de l’exploitation technique
Порядок и правила технической эксплуатации транспортного морского флота
Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация технической эксплуатации транспортного морского флота
-
3 машина технической помощи
аварийная машина, машина технической помощи — repair truck
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > машина технической помощи
-
4 организация по оказанию технической помощи
организация по оказанию технической помощи
служба технической помощи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация по оказанию технической помощи
-
5 подобъект технической эксплуатации
подобъект технической эксплуатации
элемент технической эксплуатации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подобъект технической эксплуатации
-
6 система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений
система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений
система технической воды для расхолаживания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений
-
7 система технической эксплуатации (сети [системы, средства, сооружения] железнодорожной электросвязи)
- railway telecommunication network [system, facility, construction] maintenance system
система технической эксплуатации (сети [системы, средства, сооружения] железнодорожной электросвязи)
СТЭ
Совокупность методов и алгоритмов технического обслуживания объектов технической эксплуатации, средства эксплуатации, документация, а также технический персонал, обеспечивающие функционирование ОТЭ с требуемыми качественными показателями.
Примечание
СТЭ железнодорожной электросвязи строится по территориально-иерархическому принципу и включает три иерархических уровня, определяемые конкретными условиями технической эксплуатации и масштабами обслуживаемой сети: уровень службы эксплуатации, уровень дирекций связи, уровень региональных центров связи (РЦС).
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- railway telecommunication network [system, facility, construction] maintenance system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система технической эксплуатации (сети [системы, средства, сооружения] железнодорожной электросвязи)
-
8 Центральный отраслевой орган научно-технической информации
22. Центральный отраслевой орган научно-технической информации
ЦООНТИ
D. Fachinformationsorgan
E. Branch information body
F. Organisme specialise de rill-formation
Орган научно-технической информации, являющийся самостоятельной организацией или структурным подразделением научно-исследовательской организации отрасли, осуществляющий все виды научно-информационной деятельности по тематике отрасли и научно-методическое руководство органами научно-технической информации отрасли
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Центральный отраслевой орган научно-технической информации
-
9 Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
КУП "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
коммунальное унитарное предприятие "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
Communal Unitary Enterprise “Brest Regional Enterprise for Registration and Technical Inventory”Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
-
10 коммунальное унитарное предприятие Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
КУП "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
коммунальное унитарное предприятие "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
Communal Unitary Enterprise “Brest Regional Enterprise for Registration and Technical Inventory”Дополнительный универсальный русско-английский словарь > коммунальное унитарное предприятие Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
-
11 машина технической помощи
wrecker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > машина технической помощи
-
12 инструкция по технической эксплуатации
Русско-английский большой базовый словарь > инструкция по технической эксплуатации
-
13 Отдел научно-технической информации
Отдел научно-технической информации
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел научно-технической информации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел научно-технической информации
-
14 регламентированное техническое обслуживание (объекта технической эксплуатации)
регламентированное техническое обслуживание (объекта технической эксплуатации)
Техническое обслуживание ОТЭ, предусмотренное в нормативной и технической документации и выполняемое с периодичностью и в объеме, установленными в ней, независимо от технического состояния ОТЭ в момент начала технического обслуживания.
Примечание
Регламентированное техническое обслуживание представляет собой комплекс регламентных работ.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регламентированное техническое обслуживание (объекта технической эксплуатации)
-
15 управление технической поддержкой
управление технической поддержкой
(ITIL Service Operation)
Функция, ответственная за представление технических навыков в поддержке ИТ-услуг и управлении ИТ-инфраструктурой. Управление технической поддержкой определяет роли групп поддержки, а также требуемые инструменты, процессы и процедуры.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
technical management
(ITIL Service Operation)
The function responsible for providing technical skills in support of IT services and management of the IT infrastructure. Technical management defines the roles of support groups, as well as the tools, processes and procedures required.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление технической поддержкой
-
16 уровень (технической) защиты информации
уровень (технической) защиты информации
Совокупность методов и средств технической защиты информации, соответствующих нормируемым показателям.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень (технической) защиты информации
-
17 Центр технической подготовки
Центр технической подготовки
(Комиссии по ядерному регулированию США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центр технической подготовки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Центр технической подготовки
-
18 в поисках технической помощи и инвестиций
В поисках технической помощи и инвестиций-- CIS oil producers are looking more and more to the West for technical assistance and project capital.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в поисках технической помощи и инвестиций
-
19 комплект технической документации
Комплект технической документации -- set of technical documentsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > комплект технической документации
-
20 обращаться за технической помощью к
Обращаться за технической помощью к-- If the fax/modem appears to be the cause, contact your dealer for technical support.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращаться за технической помощью к
См. также в других словарях:
ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭСТЕТИКИ ИНСТИТУТ Всероссийский — научно исследовательский организован в 1962 в Москве. Исследования по технической эстетике, эргономике, художественному конструированию промышленных изделий … Большой Энциклопедический словарь
ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭСТЕТИКИ ИНСТИТУТ — Всероссийский научно исследовательский, организован в 1962 в Москве. Исследования по технической эстетике, эргономике, художественному конструированию промышленных изделий … Энциклопедический словарь
Технической информации, классификации и кодирования институт — Всесоюзный научно исследовательский Государственного комитета стандартов СССР (ВНИИКИ). Создан в 1964 в Москве. Разрабатывает проблемы классификации и кодирования технико экономической информации, унификации систем документации;… … Большая советская энциклопедия
Технической эстетики институт — Всесоюзный научно исследовательский Государственного комитета Совета Министров СССР по науке и технике (ВНИИТЭ). Создан в 1962 в Москве, институт разрабатывает теоретические проблемы технической эстетики (См. Техническая эстетика) и… … Большая советская энциклопедия
Министерство науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации — Общая информация Дата создания 28 ноября 1991 года Предшествующие ведомства Министерство науки и технической политики РСФСР, ВАК СССР, Госпатент СССР, Госкомобр СССР (в части высшей школы). Дата упразднения 25 февраля 1993 года Заменено на… … Википедия
Министерство науки и технической политики РСФСР — Общая информация Дата создания 11 ноября 1991 года Предшествующие ведомства Государственный комитет РСФСР по делам науки и высшей школы, Государственный комитет СССР по науке и технологиям, Государственный комитет СССР по стандартам Дата… … Википедия
Национальный центр научно-технической информации Республики Казахстан — АО «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР НАУЧНО ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ» (АО «НЦ НТИ») Расположение … Википедия
система технической эксплуатации — 3.1.12 система технической эксплуатации; СТЭ: Совокупность организационно управленческой структуры, инфраструктуры и логистических ресурсов всех видов, эксплуатационной и ремонтной документации, обеспечивающая работоспособное состояние и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод технической эксплуатации — Совокупность правил, определяющих вид предельного состояния изделия, по достижении которого эксплуатация изделия приостанавливается или прекращается, а также виды и состав работ по техническому обслуживанию и ремонту изделия в эксплуатации в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РРТОП ТЭ 99: Руководство по радиотехническому обеспечению полетов и технической эксплуатации объектов радиотехнического обеспечения полетов и авиационной электросвязи — Терминология РРТОП ТЭ 99: Руководство по радиотехническому обеспечению полетов и технической эксплуатации объектов радиотехнического обеспечения полетов и авиационной электросвязи: Безопасность производственного оборудования свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАВЕДУЮЩИЙ (НАЧАЛЬНИК) ОТДЕЛОМ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ — Должностные обязанности. Организует обеспечение руководителей и специалистов учреждения (организации) информационными материалами об отечественных и зарубежных достижениях науки, техники и передового производственного опыта с целью оказания… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих