-
101 Gewerbesalz
-
102 Grabgefaess
сущ. -
103 Kammer der Technik
сущ.1) общ. Палата техники (ГДР)2) экон. Техническая палата (ГДР)3) электр. Техническая палата (бывш. ГДР)4) судостр. "Дом техники" -
104 Markscheide
сущ.1) общ. маркшейдерская межа, граница отвода2) устар. межа3) тех. граница горного отвода4) горн. техническая граница карьерного поля, техническая граница шахтного поля, граница шахтного поля -
105 Pannenhilfe
сущ.1) общ. "Пункт технического обслуживания" (дорожный знак), аварийная служба (на транспорте)4) дор.зн. Техническое обслуживание автомобилей -
106 Reparatur-Technische Station
сущ.1) ист. ремонтно-техническая станция, РТС (ГДР)2) экон. peмонтно-техническая станция, РТС (бывш. ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Reparatur-Technische Station
-
107 Technische Schule der Luftwaffe
Универсальный немецко-русский словарь > Technische Schule der Luftwaffe
-
108 Technische Versuchsanstalt
сущ.воен. техническая исследовательская лаборатория, техническая исследовательская станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Technische Versuchsanstalt
-
109 Unterlagen
сущ.1) воен. материал2) стр. (техническая) документация, исходные данные, техническая документация3) юр. документы, материалы4) экон. данные, документация, приложение5) дор. обоснования -
110 Versagen
сущ.1) общ. провал, неудача2) авиа. (техническая) неисправность, отказ (напр. двигателя)3) перен. оказаться неспособным, отказываться служить (о механизме и т. п.)4) тех. выход из строя, сбой5) стр. отказ в работе6) авт. повреждение (механизма)7) горн. авария, недочёт, осечка8) радио. отказ (напр., в работе прибора)9) электр. неисправность, отказ10) АЭС. техническая неисправность11) дер. неполадка12) судостр. авария механизма, неполадки, повреждение механизма, прекращение работы -
111 Waffenwesen
сущ.1) воен. оружейно-техническая служба2) артил. артиллерийско-техническая служба, артиллерийское дело, артиллерия (наука)3) ВМФ. оружейное дело -
112 die technische Seite des Problems
арт.общ. техническая сторона проблемы, техническая часть проблемыУниверсальный немецко-русский словарь > die technische Seite des Problems
-
113 fliegertechnische Division
Универсальный немецко-русский словарь > fliegertechnische Division
-
114 materiell-technische Basis
Универсальный немецко-русский словарь > materiell-technische Basis
-
115 materielle Produktionsbasis des Sozialismus
прил.экон. материально-техническая база социализма, материально-техническая база социализмаУниверсальный немецко-русский словарь > materielle Produktionsbasis des Sozialismus
-
116 technische Aufnahme
прил.кинотех. техническая киносъёмка, техническая съёмка -
117 technische Daten
прил.1) общ. техническая характеристика2) тех. характеристика3) юр. технические характеристики4) выч. техническая информация5) микроэл. паспорт, технический паспорт6) внеш.торг. технические данные7) ВМФ. тактико-технические данные -
118 technische Dienstzone
прил.Универсальный немецко-русский словарь > technische Dienstzone
-
119 technische Sicherheit
Универсальный немецко-русский словарь > technische Sicherheit
-
120 technische Vorbereitung
Универсальный немецко-русский словарь > technische Vorbereitung
См. также в других словарях:
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническая эксплуатация — комплекс работ по вводу объектов газораспределительных систем в эксплуатацию и поддержанию их в исправном и работоспособном состоянии в процессе эксплуатации путем проведения технического обслуживания, ремонта, технического диагностирования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая диагностика — научная дисциплина, выявляющая причины возникновения отказов и повреждений, разрабатывающая методы их обнаружения и оценки. Цель диагностики разработка способов и средств оценки технического состояния сооружений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническая система — объект техники, агрегат, состоящий из элементов и зависимых узлов, предназначенный для выполнения функций, обеспечивающих работоспособность единиц оборудования (в целях настоящего Стандарта система автоматического регулирования, система смазки и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая энциклопедия 1927 года — Тома Технической Энциклопедии и справочника Физических Химич … Википедия
Техническая система — (ТС) это материальный объект искусственного происхождения, который состоит из элементов (составных частей, различающихся свойствами, проявляющимися при взаимодействии) объединённых связями (линиями передачи единиц или потоков чего либо) и… … Википедия
Техническая диагностика — Техническая диагностика область знаний, включающая в себя сведения о методах и средствах оценки технического состояния машин, механизмов, оборудования, конструкций и других технических объектов. Содержание 1 Задачи технического… … Википедия
Техническая производительность машины — Техническая производительность количество продукции, которое может выполнить машина за 1 час непрерывной работы в условиях наиболее совершенной организации механизированного процесса рабочими, полностью овладевшими передовыми приемами и методами… … Официальная терминология
Техническая улица (Казань) — Техническая улица Казань Общая информацияКазаньТатарстанРоссия Страна Россия Город … Википедия
техническая вода для отвода остаточных тепловыделений — техническая вода для расхолаживания ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы техническая вода для расхолаживания ядерного реактора EN residual heat removal… … Справочник технического переводчика
техническая вода системы аварийного водоснабжения — техническая вода аварийной системы водоснабжения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы техническая вода аварийной системы водоснабжения EN emergency service waterESW … Справочник технического переводчика