-
61 территория
toprak; ülke* * *жtoprak (-ğı); ülkeна террито́рии Туре́цкой респу́блики — Türkiye Cumhuriyeti ülkesi üzerinde
-
62 территория
сущ.• dziedzina• grunt• kraina• kraj• ląd• obszar• ojczyzna• państwo• prowincja• skraj• teren• terytorium• wieś• wyładowywanie• ziemia* * *obszar, połać, teren, terytorium -
63 территория
-
64 территория
ж. -
65 территория
območje, ozemlje ; ozemlje ; območje -
66 территория
teritórium -
67 территория
η επικράτεια, το έδαφοςο χώροςη περιοχήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > территория
-
68 территория
Areal, Gebiet, FlächeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > территория
-
69 территория
ж. -
70 территория
-
71 территория
f -
72 территория
مونث territory(n.) سرزمین، خاک، خطه، زمین، ملک، کشور، قلمرو -
73 территория
territorium, terrein, grondgebied -
74 территория
område -
75 территория
-
76 территория
ngener. maa-ala, territoorium -
77 территория
-
78 территория
territorio м., comprensorio м.* * *ж.внутренняя террито́рия (по отношению к морю) — entroterra m, retroterra m
* * *n1) gener. agro, terra, territorio2) obs. agro (вокруг города)3) econ. paese -
79 территория
ngener. revier, emplacement, gebied, grondgebied (страны, государства), terrein, territoor, territorium -
80 территория
См. также в других словарях:
ТЕРРИТОРИЯ — (лат. territorium, от terra земля). Все земли государства, города или какого либо ведомства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРРИТОРИЯ земля, область, принадлежащая известному государству; в Сев.… … Словарь иностранных слов русского языка
Территория Х — Студийный альбом Константина Селезнёва … Википедия
территория — См. область … Словарь синонимов
Территория — Территория, отнесенная к группе по гражданской обороне в РФ территория, на которой расположен город или иной населенный пункт, имеющий важное оборонное и экономическое значение, с находящимися в нем объектами, представляющий высокую степень… … Финансовый словарь
ТЕРРИТОРИЯ — (от лат. territorium), пространство (суши, воды и др.), которое данная особь защищает от других представителей своего вида (иногда и чужих). Границы территории обычно маркируются различными продуктами метаболизма (мочой, калом, пахучими… … Экологический словарь
территория — ТЕРРИТОРИЯ, земля, зона, край, местность, место, область, площадь, район, регион, точка, участок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТЕРРИТОРИЯ — ТЕРРИТОРИЯ, территории, жен. (лат. territorium). Земельное пространство, ограниченное каким нибудь пределами, границами. «Общесоюзные Народные Комиссариаты руководят порученной им отраслью государственного управления на всей территории СССР…»… … Толковый словарь Ушакова
ТЕРРИТОРИЯ — ТЕРРИТОРИЯ, и, жен. Ограниченное земельное пространство. Государственная т. Т. города. Т. завода. На территории двора. | прил. территориальный, ая, ое. Территориальные воды (часть моря, на к рую распространяется власть прибрежного государства).… … Толковый словарь Ожегова
ТЕРРИТОРИЯ — жен., лат. весь объем и простор земли государства. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТЕРРИТОРИЯ — «ТЕРРИТОРИЯ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1978, цв., 98 мин. Киноповесть. По мотивам романа О. Куваева. Герои фильма геологи золотоискатели Заполярья. Действие происходит в середине 50 х годов. В ролях: Донатас Банионис (см. БАНИОНИС Донатас), Владимир… … Энциклопедия кино
ТЕРРИТОРИЯ — англ. territory; нем. Territorium. 1. Пространство земли, внутренних и прибрежных вод, включая воздушное пространство над ними с определенными границами. 2. В нек рых государствах особые административные округа. 3. Особая административная единица … Энциклопедия социологии