-
41 термическая обработка
Русско-английский синонимический словарь > термическая обработка
-
42 термическая диссоциация
диссоциация ж, термическая диссоциация, вызываемая изменением температуры и/или давленияDissoziation f, thermischeРусско-немецкий словарь по энергетике > термическая диссоциация
-
43 термическая диффузия
диффузия ж, термическая (тепловая) см. термодиффузияРусско-немецкий словарь по энергетике > термическая диффузия
-
44 термическая ионизация
ионизация ж, термическая ионизация при высоких температурах за счёт кинетической энергии сталкивающихся частицРусско-немецкий словарь по энергетике > термическая ионизация
-
45 термическая печь
печь ж, термическая промышленная печь для термической обработки металлических изделийWarmbehandlungsofen m; Warmofen m -
46 термическая стойкость
стойкость ж, термическая способность материалов выдерживать резкие колебания температуры, сохраняя неизменными свои структуру и свойстваTemperaturbeständigkeit f; Wärmebeständigkeit fРусско-немецкий словарь по энергетике > термическая стойкость
-
47 термическая усталость
усталость ж, термическая разрушение материала в результате многократного повторения нагрева и охлажденияРусско-немецкий словарь по энергетике > термическая усталость
-
48 термическая обработка
-
49 термическая опасность
термическая опасность
Опасность, возникающая при горении, повышенной температуре поверхности и (или) повышенной температуре вдыхаемого газа.
[ ГОСТ Р 52423-2005]4.4 Термические опасности
Термические опасности могут приводить к:- ожогам и ошпариванию из-за соприкосновения с предметами или материалами, имеющими чрезвычайно высокую или низкую температуру, вызванную, например, пламенем или взрывом, а также излучением источников тепла;
- ущербу здоровью из-за воздействия высокой или низкой температуры окружающей производственной среды.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
- безопасность машин и труда в целом
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термическая опасность
-
50 термическая адвекция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая адвекция
-
51 термическая адгезия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая адгезия
-
52 термическая активация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая активация
-
53 термическая анизотропия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая анизотропия
-
54 термическая буферная жидкость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая буферная жидкость
-
55 термическая буферная зона
термическая буферная зона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая буферная зона
-
56 термическая газификация
термическая газификация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая газификация
-
57 термическая деаэрация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая деаэрация
-
58 термическая дегазация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая дегазация
-
59 термическая депарафинизация скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая депарафинизация скважины
-
60 термическая деструкция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термическая деструкция
См. также в других словарях:
Термическая — ж. разг. Термическая мастерская; термичка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
термическая подготовка нефти (на промысле) — термическая деэмульсация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы термическая деэмульсация EN thermal treating … Справочник технического переводчика
термическая стойкость выключателя — Термическая стойкость характеризуется допустимым значением так называемого "джоулева интеграла" , отражающего количество тепла, котрое может быть выделено в выключателе за время действия тока КЗ. В каталогах термическая стойкость… … Справочник технического переводчика
ТЕРМИЧЕСКАЯ ИОНИЗАЦИЯ — атомов и молекул происходит при нагревании газа; обусловлена столкновением с др. атомами обычно того же газа. Значительной интенсивности термическая ионизация достигает при температурах 103 104 К … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — совокупность операций теплового воздействия на материалы (главным образом металлы и сплавы) с целью изменения их структуры и свойств в нужном направлении. Основные виды термической обработки: закалка, отпуск, отжиг, нормализация, старение… … Большой Энциклопедический словарь
термическая нестабильность дисбалансов ротора — Изменение дисбалансов ротора вследствие изменения его температуры. Примечание Термическая нестабильность дисбалансов ротора может быть постоянной или временной. [ГОСТ 19534 74] Тематики балансировка вращающихся тел EN thermal instabilitythermal… … Справочник технического переводчика
термическая обработка древесины водой — Термическая обработка древесины в воде при температуре до 25 °С. [ГОСТ 17743 86] Тематики технология деревообрабатыв. и мебльн. промышл … Справочник технического переводчика
Термическая обработка древесины водой — – термическая обработка древесины в воде при температуре до 25°С. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА, тепловая обработка в основном металлов и сплавов для изменения их структуры и свойств. Основные виды: закалка (быстрое охлаждение с повышением температуры для увеличения прочности), отжиг (нагрев до высокой температуры,… … Современная энциклопедия
ТЕРМИЧЕСКАЯ НЕФТЕДОБЫЧА — способ добычи нефти из скважин путем понижения вязкости нефти тепловым воздействием на пласт: нагнетанием теплоносителей (горячей воды или пара), созданием внутрипластового очага горения … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРМИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ — электрическая или пламенная печь для термической или химико термической обработки металлических изделий. Классифицируются по назначению: закалочные, отжигательные, цементационные и др. По режиму работы различают термические печи периодического… … Большой Энциклопедический словарь