-
41 корпус телефонной трубки
nelectr. FernsprechgehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > корпус телефонной трубки
-
42 линия между абонентом и телефонной станцией почтового ведомства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > линия между абонентом и телефонной станцией почтового ведомства
-
43 линия поездной межстанционной телефонной связи
nrailw. ZugmeldeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия поездной межстанционной телефонной связи
-
44 линия проводной телефонной диспетчерской связи
Универсальный русско-немецкий словарь > линия проводной телефонной диспетчерской связи
-
45 линия центральной телефонной станции
nelectr. HauptfernleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия центральной телефонной станции
-
46 местная станция телефонной связи
Универсальный русско-немецкий словарь > местная станция телефонной связи
-
47 номер автоматической междугородной или международной телефонной связи
nelectr. (абонента сети) DurchwahlnummerУниверсальный русско-немецкий словарь > номер автоматической междугородной или международной телефонной связи
-
48 номер автоматической междугородной телефонной связи
nelectr. (абонента сети) DurchwahlУниверсальный русско-немецкий словарь > номер автоматической междугородной телефонной связи
-
49 номер автоматической международной телефонной связи
nelectr. (абонента сети) DurchwahlУниверсальный русско-немецкий словарь > номер автоматической международной телефонной связи
-
50 оборудование автоматической телефонной станции
nelectr. Wähleinrichtung, WählereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование автоматической телефонной станции
-
51 обслуживание абонентов телефонной сети
necon. FernsprechkundedienstУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживание абонентов телефонной сети
-
52 оператор телефонной сети
ntel. TelefonanbieterУниверсальный русско-немецкий словарь > оператор телефонной сети
-
53 оплата услуг телефонной связи
Универсальный русско-немецкий словарь > оплата услуг телефонной связи
-
54 оптический сигнал о повреждении в одной схеме телефонной станции
adjcommun. (сокр. ЕА)(какой-л.) EinzelalarmУниверсальный русско-немецкий словарь > оптический сигнал о повреждении в одной схеме телефонной станции
-
55 основная эталонная система для телефонной передачи
adjelectr. UreichkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > основная эталонная система для телефонной передачи
-
56 отдел телефонной связи
ngener. FernsprechdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > отдел телефонной связи
-
57 переговариваться с помощью телефонной гарнитуры
vtel. (не держа телефонную трубку или мобильный телефон в руке) freisprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > переговариваться с помощью телефонной гарнитуры
-
58 передать по телефонной линии
vgener. (междугородной) durchsprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > передать по телефонной линии
-
59 плотность телефонной сети
necon. SprechstellendichteУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность телефонной сети
-
60 подключение к городской телефонной сети
ntel. FestnetzanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > подключение к городской телефонной сети
См. также в других словарях:
телефонной пользователь — абонент — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы абонент EN telephone user … Справочник технического переводчика
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития … Википедия
Система телефонной нумерации — 245 . Система телефонной нумерации Telephone numbering system Правило, регламентирующее порядок распределения и закрепления цифр за вторичными сетями ЕАСС, телефонными станциями, узлами и оконечными абонентскими телефонными устройствами, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия телефонной сети — 58 . Соединительная линия телефонной сети СЛ Telephone network connecting line Линия телефонной сети, соединяющая телефонные станции и узлы между собой, и подстанцию с опорной станцией местной телефонной сети Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пучок линий телефонной сети — 63 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21704-76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21704 76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения оригинал документа: 17 . Абсолютная шумостойкость электроакустического устройства Абсолютная шумостойкость Anti noise factor… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Междугородная соединительная линия телефонной сети — 59 . Междугородная соединительная линия телефонной сети слм Telephone network trunk connecting line Линия телефонной сети для связи междугородной телефонной станции с телефонной станцией непосредственно или через телефонный узел входящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абонентская линия телефонной сети — 62 . Абонентская линия телефонной сети АЛ Telephone network customer line Линия телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Открытая система телефонной нумерации — 247 . Открытая система телефонной нумерации Открытая система Open telephone numbering system Система телефонной нумерации, при которой число знаков абонентского номера зависит от места коммутационной станции в зоне нумерации телефонной сети по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сети мобильной телефонной связи в Республике Беларусь — В Республике Беларусь услуги мобильной телефонной связи оказывают четыре компании оператора, выступающих под брендами МТС , Velcom , Life и DIALLOG . Содержание 1 Новейшая история развития мобильных сетей … Википедия