-
1 выпрячь
сов. кого-что кушодан, баровардан, яла кардан; выпрячь лошадь из телеги аспро аз ароба кушодан -
2 задок
м1. уменыи. к зад дунбача2. (повозки и т. п.) пушт; задок саней пушти чана; задок телеги пушти ароба // (спинка у мебели) такья; задок кресла такяи курсӣ3. см. задник 1 -
3 облепить
сов.1. кого-что часпида мондан, часпидан; грязь облепила колеса телеги лой ба чархҳои ароба часпида монд2. что гирдогирд часпондан, саросар ширеш кардан; облепить стену афишами ба саросари девор эълонҳо часпондан3. кого-что перен. разг. давро-давр (печонда) гирифтан, миёнагир кардан; мухи облепили сахар магасҳо ба қанд часпидаанд -
4 ось
ж1. тир; ось телеги тири ароба2. тир, меҳвар; ось вращения меҳвари гардиш3. перен. меҳвар, марказ -
5 подмазать
сов.1. что андаке равған молидан, каме молидан; подмазать сковородку тобачаро андак равған молидан // (подправить) андова кардан, лой молидан, ловида дуруст кардан; подмазать печку печкаро андова кардан, андоваи печкаро ислоҳ кардан // (произвести смазку) равған кардан (молидан); подмазать колёса телеги чархҳои аробаро равған кардан // разг. (подкрасить) ранг молидан, подмазать губы ба лаб сурхи молидан2. кого-что перен. прост. гулӯи касеро равған кардан, пора (ришва) додан -
6 чека
Iж тех. тирмех (ки ба сӯрохи нуги тири ароба ё тирҳои дигар гузаронда мешавад); осевая чека телеги фонаи тири аробаIIж нескл. (чаще с прописной буквы) разг. Чека (Қомиссияи фавқулодда, ки солҳои 1917-1922 Ҳукумати Советӣ барои муборизаи зидди контрреволюция, ҷаллобӣ. ҳаннотӣ ва коршиканӣ таъсис карда буд)
См. также в других словарях:
Рыцарь телеги — Рыцарь телеги, или Ланселот «Рыцарь телеги, или Ланселот» (фр. Lancelot, le Chevalier de la Charrette) роман Кретьена де Труа. Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту… … Википедия
зад телеги — Ср. Не разберешь, где у телеги зад, где перед. Что ж тут разбирать то? Где лошадиный хвост, там перед, а где сидит ваша милость, там зад ... А.П. Чехов. Пересолил … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рыцарь телеги, или Ланселот — «Рыцарь телеги, или Ланселот» (фр. Lancelot, le Chevalier de la Charrette) роман Кретьена де Труа. Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту надоело описывать безумства… … Википедия
Ланселот, или Рыцарь Телеги — «Рыцарь телеги, или Ланселот» (фр. Lancelot, le Chevalier de la Charrette) роман Кретьена де Труа. Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту надоело описывать безумства влюбленного… … Википедия
Ланселот, или Рыцарь телеги — «Рыцарь телеги, или Ланселот» (фр. Lancelot, le Chevalier de la Charrette) роман Кретьена де Труа. Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту надоело описывать безумства влюбленного… … Википедия
кативший телеги — прил., кол во синонимов: 4 • вредивший (63) • доносивший (52) • тележивший (8) • … Словарь синонимов
катить телеги — вредить, доносить, тележить, тележничать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
колесо телеги — сущ., кол во синонимов: 1 • галактика (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Зад телеги — Задъ телѣги. Ср. Не разберешь, гдѣ у телѣги задъ, гдѣ передъ... «Чтожъ тутъ разбирать то? Гдѣ лошадиный хвостъ, тамъ передъ, а гдѣ сидитъ ваша милость, тамъ задъ».... А. П. Чеховъ. Пересолилъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Во всей Онеге нет телеги. — см. Летом воеводу на санях по городу возили, на рогах онучи сушили … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выпасть из телеги — Перм. 1. Отстать от других. 2. Сбиться с пути. Подюков 1989, 36 … Большой словарь русских поговорок
