-
1 текущая
текущая a см. также текущий -
2 текущая
2) Astronautics: instantaneous (величина) -
3 текущая
-
4 текущая
• nestálá• současná• tekoucí -
5 текущая программа по поддержанию здоровья
= текущая программа по сохранению здоровья ongoing health maintenance programRussian-english psychology dictionary > текущая программа по поддержанию здоровья
-
6 текущая библиография
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая библиография
-
7 текущая директория
текущая директория ж. выч. laufendes Directory nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая директория
-
8 текущая задача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая задача
-
9 текущая запись
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая запись
-
10 текущая модель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая модель
-
11 текущая поверка
текущая поверка ж. Nachbeglaubigung f; Nacheichung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > текущая поверка
-
12 текущая запись
1. current2. current record -
13 текущая стоимость
текущая стоимость
Сумма денежных средств, которую придется оплатить, если за текущий период будет закуплен такой же актив - либо идентичный, либо эквивалентной производственной мощности. Текущая стоимость рассчитывается умножением исторической стоимости на один или несколько индексов, либо заменой исторических цен преобладающими в настоящий момент ценами аналогичных товаров и услуг.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
текущая стоимость
Стоимость будущих доходов оцениваемой компании, приведенная путем дисконтирования к настоящему времени (дате оценки). Часто – современная (приведенная) стоимость, капитализированная стоимость.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущая стоимость
-
14 текущая часть
Finances: current portion (Например, Текущая часть долгосрочных долговых обязательств - Current portion of long-term debt) -
15 текущая программа по сохранению здоровья
Russian-english psychology dictionary > текущая программа по сохранению здоровья
-
16 текущая работоспособность
см. текущая работаRussian-english psychology dictionary > текущая работоспособность
-
17 текущая задолженность
Русско-английский синонимический словарь > текущая задолженность
-
18 текущая запись типа записи
Русско-английский большой базовый словарь > текущая запись типа записи
-
19 текущая (рыночная) стоимость предприятия
текущая (рыночная) стоимость предприятия
ТСП
Показатель МСФО. Показатель учитывает структуру капитала, а также не приносящие прибыль денежные средства. Он показывает потенциальным инвесторам и кредиторам, на какой процент они могут рассчитывать, вкладывая деньги в данное предприятие. ТСП как бы «наказывает» предприятия, которые сохраняют излишние суммы денежных средств без включения в деловой оборот. Дополнительные сведения для анализа дают также коэффициенты: EV /EBIT и EV/ EBITDA, позволяющие, в частности, производить межстрановые сравнения (в рамках одной отрасли).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущая (рыночная) стоимость предприятия
-
20 текущая аренда
текущая аренда
Временное возмездное владение и пользование имущественным комплексом (зданием, оборудованием, землей, природными ресурсами и т.д.), основанное на договоре. Срок Т.а. определяется договором, после окончания срока имущество возвращается арендодателю, который является его собственником. Арендная плата должна включать амортизацию и арендный процент (т.е. часть прибыли, которая может быть получена от используемого арендованного имущества).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущая аренда
См. также в других словарях:
ТЕКУЩАЯ ДИСКОНТИРОВАННАЯ СТОИМОСТЬ — (present discounted value) Текущая стоимость ожидаемого в будущем платежа. Если платеж ожидается через t лет при соответствующем росте процента на r% ежегодно, текущая стоимость суммы А, которую должны получить через t лет, выражается следующим… … Экономический словарь
Текущая доходность — (flat yield) См.: доход, прибыль (yield). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Текущая доходность Текущая доходность … Финансовый словарь
текущая стоимость — Сумма денежных средств, которую придется оплатить, если за текущий период будет закуплен такой же актив либо идентичный, либо эквивалентной производственной мощности. Текущая стоимость рассчитывается умножением исторической стоимости на один или… … Справочник технического переводчика
Текущая осадка — величина осадки любого репера, полученная как разность отметок предыдущего и последующего циклов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕКУЩАЯ СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — стоимость основных средств, активов компании, исчисленная с учетом износа, остаточная стоимость. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Текущая валютная политика — совокупность мер, реализуемых центральным банком и министерством финансов для оперативного регулирования валютно рыночной конъюнктуры, в том числе с помощью дисконтной и девизной политики, валютной интервенции, валютных ограничений, а также… … Финансовый словарь
Текущая доходность облигации — отношение годового купонного дохода к цене покупки облигации. См. также: Доходность облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Текущая процентная ставка — процентная ставка, устанавливаемая по ссуде в случае ее немедленного предоставления. По английски: Spot interest rate Синонимы: Процентная ставка спот См. также: Процентные ставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТЕКУЩАЯ ВАЛЮТНАЯ ПОЛИТИКА — (англ. current exchange policy) совокупность мер, реализуемых центральным банком и министерством финансов для оперативного регулирования валютного курса, операций на валютном рынке, Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ТЕКУЩАЯ РЫНОЧНАЯ ЦЕНА — 1) цена товара на рынке в данный, текущий момент или период времени; 2) курс продаваемых на бирже валюты и ценных бумаг в момент закрытия биржи или в последней сделке по продаже. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Текущая стоимость — стоимость денежного потока от операционной деятельности и выручки от продажи объекта, дисконтированных по заданной ставке … Словарь терминов антикризисного управления