-
101 преодолевать
1. overcome2. overcomingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолевать
-
102 преодоленный звуковой барьер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодоленный звуковой барьер
-
103 теплозащитный барьер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теплозащитный барьер
-
104 взаимная уступка
1. mutual concession2. reciprocal concessionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взаимная уступка
-
105 преодолеть барьеры
1. overcoming barriers2. overcome barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преодолеть барьеры
-
106 преодолевать барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преодолевать барьеры
-
107 снимать барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > снимать барьеры
-
108 снимлю барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > снимлю барьеры
-
109 создает искусственные барьеры
1. raising artificial barriers2. raise artificial barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > создает искусственные барьеры
-
110 создасшь искусственные барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > создасшь искусственные барьеры
-
111 создающий искусственные барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > создающий искусственные барьеры
-
112 существующая расценка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > существующая расценка
-
113 таможенный барьер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > таможенный барьер
-
114 тарифный барьер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тарифный барьер
-
115 тарифная льгота
системы преференций; система льгот — preference schemes
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тарифная льгота
-
116 устраняющий барьеры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устраняющий барьеры
-
117 действующий тариф
действующий тариф
Тарифные ставки, действующие в течение определенного периода в данном географическом регионе и определенные для конкретных условий работы абонентского оборудования и времени суток.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующий тариф
-
118 местный тариф
местный тариф
Тарифные ставки, действующие в определенном географическом регионе. См. area-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > местный тариф
-
119 торговые барьеры
торговые барьеры
Способ реализации автаркических тенденций (см. Автаркия) и протекционизма, а также решения иных внешнеэкономических и внутренних задач государства, требующих ограничения свободы торговли товарами и услугами данной страны с другими. (Бывает, что торговые барьеры устанавливаются и внутри страны, между ее городами, регионами и т.п. – но это исключение). Барьеры могут быть импортные и экспортные. В первом случае ограничивается ввоз из-за границы тех или иных товаров во втором случае – вывоз. При этом они подразделяются на две группы: тарифные и нетарифные. К тарифным барьерам относятся ввозные и вывозные пошлины (своего рода акцизные налоги), к нетарифным – разные квоты, выдача лицензий на ввоз или вывоз определенных видов товаров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговые барьеры
См. также в других словарях:
ТАРИФНЫЕ ЛЬГОТЫ — (тарифные преференции) льготы, предоставляемые на условиях взаимности или в одностороннем порядке в отношении товара, перемещаемого через таможенную граничу РФ: возврат ранее уплаченной пошлины; освобождение от пошлины, снижение ее ставки;… … Юридический словарь
Тарифные контингенты — квоты, устанавливающие количество товара, разрешенного к импорту в страну по сниженным пошлинам или беспошлинно. Товар, ввозимый сверх тарифные контингентов, облагается обычными пошлинами. См. также: Квотирование во внешней торговле Таможенные… … Финансовый словарь
Тарифные льготы — в таможенном деле льготы по ставкам таможенного тарифа, установление которых допускается в виде: освобождения от обложения таможенной пошлиной; или снижения ставок пошлин; или установления квот на льготный ввоз в отношении товаров, перечень… … Финансовый словарь
тарифные льготы — (тарифные преференции) льготы, предоставляемые на условиях взаимности или в одностороннем порядке в отношении товара, перемещаемого через таможенную граничу РФ: возврат ранее уплаченной пошлины; освобождение от пошлины, снижение ее ставки;… … Большой юридический словарь
Тарифные системы оплаты труда — системы оплаты труда, основанные на тарифной системе дифференциации заработной платы работников различных категорий. Тарифная система дифференциации заработной платы работников различных категорий включает в себя: тарифные ставки, оклады… … Официальная терминология
ТАРИФНЫЕ ПРЕФЕРЕНЦИИ — см. Тарифные льготы … Юридический словарь
Тарифные квоты на преференциальный ввоз — вид тарифных льгот, предоставляемых при осуществлении торгово политических договоренностей РФ с иностранными государствами в отношении товаров: 1 происходящих из государств, образующих в РФ зону свободной торговли или таможенный союз, либо… … Финансовый словарь
Тарифные ограничения — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров. По английски: Tariff barriers Синонимы английские: Tariff restricts См. также: Таможенные тарифы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Тарифные ставки — – определяют размер заработной платы рабочего, которая полагается ему за выполнение установленных производственных норм, соответствующих его разряду. Тарифные ставки могут быть часовые, дневные и месячные. [Лебедев В. М. Основы производства … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тарифные льготы — (англ. tariff privileges) в таможенном праве РФ предоставляемые на условиях взаимности или в одностороннем порядке при реализации гос ной торговой политики льготы в отношении товара, перемещаемого через … Энциклопедия права
Тарифные преференции — см. Тарифные льготы … Энциклопедия права