-
21 производить оснастку талевой системы
oil&gas: reeve the lineУниверсальный русско-английский словарь > производить оснастку талевой системы
-
22 сигнализатор сближения блоков талевой системы
Oil&Gas technology anti-two-block warning systemУниверсальный русско-английский словарь > сигнализатор сближения блоков талевой системы
-
23 струна оснастки талевой системы
Oil&Gas technology lineУниверсальный русско-английский словарь > струна оснастки талевой системы
-
24 струна талевой системы
Универсальный русско-английский словарь > струна талевой системы
-
25 ходовая струна талевой системы
1) Oil: drawworks line of tackle system2) Oilfield: fast line of tackle system, pull line of tackle systemУниверсальный русско-английский словарь > ходовая струна талевой системы
-
26 шестиструнная оснастка талевой системы
Oil: six-line string-upУниверсальный русско-английский словарь > шестиструнная оснастка талевой системы
-
27 оснастка талевой системы
* * *stringing-up, line string-up, wireline string-up, string-upРусско-английский словарь по нефти и газу > оснастка талевой системы
-
28 струна талевой системы
Русско-английский словарь по нефти и газу > струна талевой системы
-
29 переоснастка талевой системы
Русско-английский словарь по нефти и газу > переоснастка талевой системы
-
30 сигнализатор сближения блоков талевой системы
Русско-английский словарь по нефти и газу > сигнализатор сближения блоков талевой системы
-
31 струна оснастки талевой системы
Русско-английский словарь по нефти и газу > струна оснастки талевой системы
-
32 трубопровод газоотводной системы
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод газоотводной системы
-
33 переоснастка
( талевой системы) restringing нефт. -
34 раскачивание крюка
( талевой системы) hook bouncingРусско-английский политехнический словарь > раскачивание крюка
-
35 гидравлическая установка для ремонта скважин
2) Sakhalin energy glossary: hydraulic workover rig (гидроцилиндры вместо вышки, лебёдки и талевой системы)Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая установка для ремонта скважин
-
36 датчик нагрузки на крюк
Универсальный русско-английский словарь > датчик нагрузки на крюк
-
37 кронблок
1) Oil: blk crown block, crown block, crown wheel, crown-block, crownblock, head block2) Drilling: cm blk (crown block), crown pulley3) Sakhalin energy glossary: crown4) Makarov: crown block (грузоподъёмное устройство талевой системы)5) oil&gas: block-hook, crownblock (бурового станка) -
38 переоснастка
-
39 раскачивание крюка
Engineering: hook bouncing (талевой системы)Универсальный русско-английский словарь > раскачивание крюка
-
40 струна
1) General subject: catgut (для музыкальных инструментов и ракеток), chord (также перен.), gut (из кишки), string2) Aviation: music wire4) Military: (контактного провода) chord, (контактного провода) dropper, (контактного провода) hanger, (контактного провода) string5) Engineering: contact wire dropper, hanger (контактного провода)6) Construction: dropper (контактной сети), guy rod in tension8) Textile: gut thread9) Oil: guy, line (талевой системы)10) Oilfield: line11) Automation: draw bar (в зуборезном станке)12) Makarov: gut (из кишок животных или фиброина шелкопряда)13) Electrical engineering: hanger (контактной сети)
См. также в других словарях:
восьмиструнная оснастка талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN eight line string up … Справочник технического переводчика
датчик нагрузки на крюк (талевой системы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook load sensor … Справочник технического переводчика
крестовая оснастка талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cross line string up … Справочник технического переводчика
неподвижная струна талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anchor line of tackle system … Справочник технического переводчика
неподвижный канат талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead line of tackle system … Справочник технического переводчика
оснастка (талевой системы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stringup … Справочник технического переводчика
оснастка талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line stringupline string upstring upwireline string up … Справочник технического переводчика
параллельная оснастка талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN parallel line string up … Справочник технического переводчика
переоснастка талевой системы — перетяжка талевого блока — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перетяжка талевого блока EN block restringingrestringing blocks … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия