Перевод: с финского на все языки

(такого-то) числа

  • 1 P

    p, paikka место; участок; пункт paikka: paikka, minkä ohitimme место, которое мы миновали paikka место paikka место paikka точка (напр.: торговая) paikka (esim. vaatteessa) заплата, заплатка paikka (kans), liina платок, косынка paikka (lääk) пломба (мед.)

    p, panos заряд; патрон PAN: PAN: pan, panos заряд; патрон panos: panos вклад panos вклад panos вклад panos вклад, взнос panos груз, загрузка panos заряд, патрон panos партия panos ставка panos (uhkapelissä) ставка (в азартной игре)

    p, pataljoona батальон, б-н, б pataljoona: pataljoona батальон PATL: PATL: patl, pataljoona батальон, б-н, б patl., pataljoona батальон, б-н, б

    p, penni пенни penni: penni грош, копейка penni пенни (монета в Финляндии)

    P, perjantai пятница, пт. PE: pe, perjantai пятница, пт., птн. PERJ: PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perjantai: perjantai, perjantaipäivä пятница

    P, perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu: perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu прицепной вагон PV: PV: pv, perävaunu прицеп, автоприцеп, автомобильный прицеп

    P, pikajuna скорый поезд, экспресс pikajuna: pikajuna скорый поезд pikajuna экспресс

    p, piste точка; пункт; балл; очко p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) piste: piste балл, очко piste точка, пункт, предел piste (typografinen piste = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)

    P.-, Pohjois- северный, сев., с., С pohj: pohj: pohj., pohjois-, pohjoinen северный, сев., с., С pohjois-: pohjois- северный, северо-, норд-

    P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puhelin телефон, тел., тл., Т p., puhelin телефон, тел., тл., Т PUH: PUH: puh, puhelin телефон, тел., тлф. puh., puhelin телефон, тел., тлф. puhelin: puhelin телефон puhelin (numero) номер телефона puhelin (puhelinlaitos) телефонное ведомство puhelinkoje: puhelinkone, puhelinkoje, puhelin телефонный аппарат puhelinnumero: puhelinnumero, puhelin, puh. номер телефона telefoni: telefoni (vanh), puhelin телефон

    p, puolustus оборона; защита PUOL: PUOL: puol, puolustus оборона; защита puolustus: puolustus защита puolustus защита, оборона puolustus оправдание

    p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) PUOL: puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolustus- оборонительный; оборонный

    p, päivystys дежурство PªIV: PªIV: päiv, päivystys дежурство päivystys: päivystys дежурство (действие) päivystys день дежурства, дежурство

    p, päivystäjä дежурный PªIV: päiv, päivystäjä дежурный päivystäjä: päivystäjä дежурный, дежурная päivystäjä (sot) дневальный (воен.)

    p, päivä день, д.; число, ч. p., päivä день, число PV: pv, päivä день, Д päivyt: päivyt, päivä, päivänen солнышко, солнце päivä: päivä дата päivä день päivä день päivä число päivä, päivämäärä число, дата päivä (päivätyö) поденная работа, поденщина (уст.)

    p., päivänä (такого-то) числа pnä: pnä, päivänä (такого-то) числа

    p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р plk: plk, päällikkö командир; начальник PªªLL: PªªLL: pääll, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р pääll., päällikkö начальник, нач.; командир päällikkö: päällikkö главарь, атаман päällikkö заведующий, начальник, шеф, зав. (в сл. сл.), руководитель päällikkö начальник, командир, руководитель

    Финско-русский словарь > P

  • 2 om

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С

    Финско-русский словарь > om

  • 3 pnä


    pnä, päivänä (такого-то) числа

    Финско-русский словарь > pnä

  • 4 P

    p., päivänä

    2) p, päivä день, ä.; число, ч.
    3) автоприцеп, прицеп
    4) балл(ов), очко(в)

    p., piste(ttä)

    5) батальон, б-н, б

    p, pataljoona

    p, päivystäjä

    p, päivystys

    8) день, число

    p., päivä

    9) законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение

    p, päätös

    10) заряд; патрон

    p, panos

    11) командный состав, ком.состав, комсостав

    p, päällystö

    12) место; участок; пункт

    p, paikka

    13) начальник, нач.; командир, к-р

    p, päällikkö

    14) оборона; защита

    p, puolustus

    15) оборонительный; оборонный (в сл.сл.)

    p, puolustus-

    p, penni

    17) пятница, пт.
    18) решение; постановление; резолюция; определение; приговор

    p, päätös

    19) северный, сев., с., С

    P.-, Pohjois-

    20) скорый поезд, экспресс
    21) телефон, тел., тл., Т

    p, puhelin

    22) телефон, тел., тл., Т

    p., puhelin

    23) телефон, тел., тл., Т
    24) точка; пункт; балл; очко

    p, piste

    Suomi-venäjä sanakirja > P

  • 5 pnä

    Suomi-venäjä sanakirja > pnä

  • 6 S

    S, sunnuntai воскресенье, вс., воскр. s, sairaala госпиталь; больница, больн., б-ца s, sanoma донесение; сообщение; известие, весть s, sekunti секунда, сек., с s, sivu страница, стр., с. s, sivulla на странице s, suojelu защита s, suunta направление; курс s, syntynyt родился, род. s., sivu страница, стр., с. s., sivulla на странице s., syntynyt родился, род. s: s.leko, sairaslentokone санитарный самолет SAJONAS: s.ajon.as., sairasajoneuvoasema район размещения санитарных транспортных средств, пост санитарного транспорта, ПСТ sattuneet: sattuneet erehdykset oikaistaan, S.E.O. исключая ошибки и пропуски

    s, sairaala госпиталь; больница, больн., б-ца sair: sair, sairaala госпиталь; больница, больн. sairaala: sairaala больница sairashuone: sairashuone (vanh), sairaala больница

    s, sanoma донесение; сообщение; известие, весть san: san, sanoma донесение; сообщение; известие, весть sanoma: sanoma, ilmoitus сообщение, извещение sanoma телеграмма sanoma, tieto известие, весть sanoma (sot) донесение

    s, sekunti секунда, сек., с sekunti: sekunti секунда

    s, sivu страница, стр., с. s., sivu страница, стр., с. sivu: sivu (kirjan) страница sivu (kylki, mer) борт sivu (kylki) бок sivu (mat) сторона sivu (ohi, sivuitse) мимо sivu (ohi, yläpuolelta) за sivu (ohi) мимо, стороной sivu (syrjä) край syrjä: syrjä, sivu сторона

    s, sivulla на странице s., sivulla на странице sivulla: sivulla в стороне, сбоку, поодаль, вдалеке sivulla рядом, возле, подле, около

    S, sunnuntai воскресенье, вс., воскр. SU: SU: su, sunnuntai воскресенье, вс. SUNN: SUNN: sunn., sunnuntai воскресенье, вс., воскр. sunnuntai: sunnuntai воскресенье

    s, suojelu защита sj: sj, suojelu защита slu: slu, suojelu защита, охрана suojelu: suojelu защита suojelu защита, охрана suojelu предохранение

    s, suunta направление; курс snt: snt, suunta направление; курс; пеленг suunta: suunta направление

    s, syntynyt родился, род. s., syntynyt родился, род. synt: synt., syntynyt родился, род.; (такого-то) гоода рождения

    Финско-русский словарь > S

  • 7 erimerkkiset


    erimerkkiset luvut (mat) числа с разными знаками (мат.)

    Финско-русский словарь > erimerkkiset

  • 8 erimerkkiset luvut (mat.)


    числа с разными знаками (мат.)

    Финско-русский словарь > erimerkkiset luvut (mat.)

  • 9 juuri

    yks.nom. juuri; yks.gen. juuren; yks.part. juurta; yks.ill. juureen; mon.gen. juurten juurien; mon.part. juuria; mon.ill. juuriinei juuri mitään почти ничего

    juuri именно, как раз, только что juuri корень juuri подножие, основание juuri (mat) корень (мат.) tyvi: tyvi, juuri корень äsken: äsken, juuri, vasta, hetki sitten только что, недавно

    ottaa juuri luvusta извлечь корень числа

    корень kiskoa ~neen вырывать с корнем, выкорчевывать hävittää ~nensa искоренять ~ корень (мат.) ottaa ~ luvusta извлечь корень числа ~ подножие, основание vuoren juurella у подножия горы ~ именно, как раз, только что ei ~ mitään почти ничего ~ joku немногие, несколько kello on ~ yksi теперь ровно час sitähän minä ~ pyydän этого-то я и прошу ~ kuin en tietäisi как будто я не знаю hän ~ tuli он только что пришел

    Финско-русский словарь > juuri

  • 10 maantieteellinen

    yks.nom. maantieteellinen; yks.gen. maantieteellisen; yks.part. maantieteellistä; yks.ill. maantieteelliseen; mon.gen. maantieteellisten maantieteellisien; mon.part. maantieteellisiä; mon.ill. maantieteellisiinmaantieteellinen etuoikeus географический опцион (оговоренное в чартере право фрахтователя на выбор порта погрузки или выгрузки из числа предусмотренных в чартере)

    Финско-русский словарь > maantieteellinen

  • 11 monikkomuoto


    yks.nom. monikkomuoto; yks.gen. monikkomuodon; yks.part. monikkomuotoa; yks.ill. monikkomuotoon; mon.gen. monikkomuotojen; mon.part. monikkomuotoja; mon.ill. monikkomuotoihinmonikkomuoto форма множественного числа

    Финско-русский словарь > monikkomuoto

  • 12 neliöjuuri


    yks.nom. neliöjuuri; yks.gen. neliöjuuren; yks.part. neliöjuurta; yks.ill. neliöjuureen; mon.gen. neliöjuurten neliöjuurien; mon.part. neliöjuuria; mon.ill. neliöjuuriinneliöjuuri (mat) квадратный корень (мат.)

    ottaa neliöjuuri luvusta извлечь квадратный корень из числа (мат.)

    Финско-русский словарь > neliöjuuri

  • 13 neliöjuuri (mat.)


    квадратный корень (мат.) ottaa ~ luvusta извлечь квадратный корень из числа (мат.)

    Финско-русский словарь > neliöjuuri (mat.)

  • 14 samanluontoinen


    samanluontoinen такого же характера, в том же роде

    такого же характера, в том же роде

    Финско-русский словарь > samanluontoinen

  • 15 samantyyppinen


    samantyyppinen однотипный, такого же типа

    однотипный, такого же типа

    Финско-русский словарь > samantyyppinen

  • 16 senkaltainen


    yks.nom. senkaltainen; yks.gen. senkaltaisen; yks.part. senkaltaista; yks.ill. senkaltaiseen; mon.gen. senkaltaisten senkaltaisien; mon.part. senkaltaisia; mon.ill. senkaltaisiinsenkaltainen подобный, подобного рода, такого рода, такой

    подобный, подобного рода, такого рода, такой

    Финско-русский словарь > senkaltainen

  • 17 synt


    synt., syntynyt родился, род.; (такого-то) гоода рождения

    Финско-русский словарь > synt

  • 18 yksikkömuoto


    yks.nom. yksikkömuoto; yks.gen. yksikkömuodon; yks.part. yksikkömuotoa; yks.ill. yksikkömuotoon; mon.gen. yksikkömuotojen; mon.part. yksikkömuotoja; mon.ill. yksikkömuotoihinyksikkömuoto (kiel) форма единственного числа (грам.)

    Финско-русский словарь > yksikkömuoto

  • 19 yksikkömuoto (kiel.)


    форма единственного числа (грам.)

    Финско-русский словарь > yksikkömuoto (kiel.)

  • 20 juuri

    2) именно, как раз, только что
    4) корень (мат.)
    5) подножие, основание
    * * *
    I
    ко́рень maskuliini
    II adverbi
    и́менно; как раз; то́лько что

    juuri niin — и́менно так, вот и́менно

    hän on juuri mennyt ulos — он то́лько что вы́шел

    Suomi-venäjä sanakirja > juuri

См. также в других словарях:

  • Числа Ферма — числа вида , где n неотрицательное целое число. Последовательность чисел Ферма начинается так: 3, 5, 17, 257, 65537, 4294967297, 18446744073709551617, … (последовательность A000215 в OEIS) Содержание 1 История 2 …   Википедия

  • Индекс числа по модулю — Дискретное логарифмирование (DLOG) – задача обращения функции gx в некоторой конечной мультипликативной группе G. Наиболее часто задачу дискетного логарифмирования рассматривают в группе обратимых элементов кольца вычетов, в мультипликативной… …   Википедия

  • Простые числа Ферма — Числа Ферма числа вида . Изучение чисел такого вида начал Ферма, который выдвинул гипотезу, что все они простые. Однако, эта гипотеза была опровергнута Эйлером в 1732 году, нашедшим разложение числа F5 на простые делители: Последовательность… …   Википедия

  • Рациональные числа — Четверти Рациональное число (лат. ratio отношение, деление, дробь) число, представляемое обыкновенной дробью , где m целое число, а n натуральное число. При этом число m называется числителем, а число n знаменателем дроби . Таку …   Википедия

  • Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого — У этого термина существуют и другие значения, см. 42 (значения). Ответ на «Главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» ответ на «Главный вопрос ж …   Википедия

  • Круглые числа — Круглыми числами относительно некоторой позиционной системы счисления называют степени её основания. В этой системе счисления такие числа записываются как единица с последующими нулями. Количество нулей справа от единицы равно показателю степени… …   Википедия

  • Конструктивные способы определения вещественного числа — При конструктивном подходе к определению вещественного числа вещественные числа строят, исходя из рациональных, которые считают заданными. Во всех трёх нижеизложенных способах за основу берутся рациональные числа и конструируются новые объекты,… …   Википедия

  • Сравнение по модулю натурального числа — В теории чисел сравнение[уточнить] по модулю натурального числа n задаваемое означенным числом отношение эквивалентности на множестве целых чисел, связанное с делимостью на него. Факторпространство по этому отношению называется «кольцом… …   Википедия

  • Вопрос жизни, вселенной и всего такого — Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… …   Википедия

  • Ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого — В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого ответа с нетерпением ждали все разумные расы. Он был… …   Википедия

  • Целые числа — Множество целых чисел определяется как замыкание множества натуральных чисел относительно арифметических операций сложения (+) и вычитания ( ). Таким образом, сумма, разность и произведение двух целых чисел есть снова целые числа. Оно состоит из… …   Википедия

Книги

  • Мир вокруг меня. Цвета, числа, формы, . 3 фишки:- Для родителей, которые уделяют особое внимание раннему развитию- Яркие фотографии и крупные буквы - идеально для самых маленьких- Расширяем словарный запасОписание книгиКрасочные… Подробнее  Купить за 243 грн (только Украина)
  • Числа, Виктор Пелевин. О чем роман? Да все о том же: о жизни и смерти, о любви и ненависти, о верности и предательстве, о свободе и несвободе, о высоком и низком и, главное, о специфической опасности (духовной и… Подробнее  Купить за 149 руб аудиокнига
  • Числа, Виктор Пелевин. О чем роман? Да все о том же: о жизни и смерти, о любви и ненависти, о верности и предательстве, о свободе и несвободе, о высоком и низком и, главное, о специфической опасности (духовной и… Подробнее  Купить за 99 руб электронная книга
Другие книги по запросу «(такого-то) числа» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»