-
1 Blattrippentrocknung
сущ.пищ. высыхание жилок табачного листа, сушка жилок табачного листаУниверсальный немецко-русский словарь > Blattrippentrocknung
-
2 Blattspitze
сущ.1) авиа. конец лопасти (воздушного винта)2) пищ. вершина (табачного) листа, кончик (табачного) листа3) аэродин. концевая конец лопасти, концевая часть лопасти -
3 Blattzuschnitt
сущ.пищ. высеченный участок табачного листа, высечка табачного листа -
4 Entripp- und Stapelmaschine
сущ.1) тех. машина для отделения средней жилки табачного листа и выкладки половинок листьев стопками2) пищ. машина для отделения средней жилки (табачного листа) и выкладки половинок листьев стопкамиУниверсальный немецко-русский словарь > Entripp- und Stapelmaschine
-
5 Entripper
сущ.пищ. машина для отделения средней жилки табачного листа, трепальная машина, рабочий, отделяющий среднюю жилку табачного листа -
6 Fasermaschine
сущ. -
7 Formabschnitt
сущ.пищ. вырезанный участок табачного листа, фигурная высечка табачного листа -
8 Frischtabakblattgewicht
сущ.пищ. вес свежего табачного листа, вес свежеубранного табачного листаУниверсальный немецко-русский словарь > Frischtabakblattgewicht
-
9 Rippenfasermaschine
сущ.2) хим. машина для плющения жилок (табака) -
10 Tabakblattzuschnitt
сущ.пищ. высеченный участок табачного листа, высечка табачного листа -
11 Tabaklatten-Tragegestell
сущ.пищ. переносный стеллаж для планок (при сушке табачного листа), переносный стеллаж для реёк (при сушке табачного листа)Универсальный немецко-русский словарь > Tabaklatten-Tragegestell
-
12 Tabakrippen-Walzwerk
сущ.пищ. вальцовый плющильный станок для жилок табачного листа, вальцовый плющильный станок для жилок (табачного листа)Универсальный немецко-русский словарь > Tabakrippen-Walzwerk
-
13 Tabakrippenzerfasern
сущ.пищ. разделение на волокна расплющенных жилок табачного листа, разделение расплющенных жилок табачного листа на волокнаУниверсальный немецко-русский словарь > Tabakrippenzerfasern
-
14 Tabakschnur
сущ.пищ. шнур для (нанизывания) табачного листа, шнур для нанизывания табачного листа -
15 feine Tabakspitzen
прил.пищ. обломки верхушек табачного листа размером 3,5 - 12 мм, обломки верхушек табачного листа (размером 3,5-12 мм) -
16 grobe Tabakspitzen
прил.пищ. обломки верхушек табачного листа размером 12 - 20 мм, обломки верхушек табачного листа (размером 12-20 мм) -
17 Abbrechen der Tabakblätter
сущ.тех. ломка табачного листа, сбор табачного листаУниверсальный немецко-русский словарь > Abbrechen der Tabakblätter
-
18 Rippenspäne
сущ.пищ. дроблёные жилки (табачного листа), плющеные жилки (табачного листа) -
19 Entripp- und Stapelmaschine
машина для отделения средней жилки табачного листа и выкладки половинок листьев стопкамиf машина ж. для отделения средней жилки (табачного листа) и выкладки половинок листьев стопкамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entripp- und Stapelmaschine
-
20 Abbrechen der Tabakblätter
Abbrechen n der Tabakblätter ломка ж. табачного листа; сбор м. табачного листаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abbrechen der Tabakblätter
См. также в других словарях:
горючесть табачного листа — Способность подожженного табачного листа к тлению при определенных условиях. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
объемная масса табачного листа — Масса единицы объема табачного листа. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
пористость табачного листа — Структура табачного листа, определяемая его клеточным строением объемом клеток и внутренних межклеточных пространств. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
удельный объем табачного листа — Объем, занимаемый единицей массы табачного листа. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
черешок табачного листа — Суженная часть листа, соединяющая пластинку листа со стеблем растения. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Ингредиенты при производстве табачного изделия — 24) ингредиент вещество (за исключением табачного листа и других частей табака), использованное при производстве табачного изделия и присутствующее в готовом табачном изделии, в том числе и в измененной форме;... Источник: Федеральный закон от 22 … Официальная терминология
пятнистые болезни табачного сырья — Повреждения, характеризующиеся наличием пятен различного цвета и формы, распространенных по части или по всей пластинке листа. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Виды табачных изделий и опасность их употребления — Табак – общее название растений рода Nicotiana, семейства пасленовых. Известно до 40 видов, два из которых употребляются для курения: табак настоящий (N. tabacum), из которого изготавливают курительный и трубочный табак, папиросы, сигареты… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Курение — Говоря о курении, мы будем иметь в виду только сжигание табака [О курении опиума см. Опий] или в особых приборах, каковы наргиле и трубки, или в виде папирос и сигар. Табак растение, принадлежащее к роду Nicotiana, от которого для курения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кальян — У этого термина существуют и другие значения, см. Кальян (значения). Кальян … Википедия
Cohiba — Три сигары Cohiba Cohiba (Коиба) одна из самых молодых марок кубинских сигар. Содержание … Википедия