-
21 воздушное судно с экипажем из нескольких человек
Aviation: multicrew aircraftУниверсальный русско-английский словарь > воздушное судно с экипажем из нескольких человек
-
22 воздушное судно, взятое в аренду с экипажем
Aviation: wet leased aircraftУниверсальный русско-английский словарь > воздушное судно, взятое в аренду с экипажем
-
23 выполнение работы лётным экипажем
Aviation medicine: aircrew performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы лётным экипажем
-
24 главный оператор по связи с экипажем
Astronautics: capsule communicatorУниверсальный русско-английский словарь > главный оператор по связи с экипажем
-
25 гражданский самолёт с экипажем из нескольких человек
Makarov: multicrew civilian aircraftУниверсальный русско-английский словарь > гражданский самолёт с экипажем из нескольких человек
-
26 для обеспечения технологической работы с экипажем вертолёта
Универсальный русско-английский словарь > для обеспечения технологической работы с экипажем вертолёта
-
27 договор о найме между капитаном и экипажем
Naval: articleУниверсальный русско-английский словарь > договор о найме между капитаном и экипажем
-
28 запуск лунного КЛА с экипажем
General subject: manned lunar launchingУниверсальный русско-английский словарь > запуск лунного КЛА с экипажем
-
29 заявление капитана судна таможенным властям о части груза, используемого экипажем судна
Economy: bill of victuallingУниверсальный русско-английский словарь > заявление капитана судна таможенным властям о части груза, используемого экипажем судна
-
30 испытание (системы оружия) с экипажем
Military: man-rating trialУниверсальный русско-английский словарь > испытание (системы оружия) с экипажем
-
31 испытания с экипажем на борту
Astronautics: piloted trialsУниверсальный русско-английский словарь > испытания с экипажем на борту
-
32 капсула с экипажем
Astronautics: crew capsule, manned capsuleУниверсальный русско-английский словарь > капсула с экипажем
-
33 командно-разведывательная машина с экипажем
Military: manned command/reconnaissance vehicleУниверсальный русско-английский словарь > командно-разведывательная машина с экипажем
-
34 команды, неправильно понятые экипажем
1) Aviation: misinterpreted flight instructions2) Engineering: misinterpreted flight instructions (напр. службы движения)Универсальный русско-английский словарь > команды, неправильно понятые экипажем
-
35 контроль за лётным экипажем
Aviation medicine: aircrew supervisionУниверсальный русско-английский словарь > контроль за лётным экипажем
-
36 контроль за экипажем
Aviation medicine: crew monitoring (в полете)Универсальный русско-английский словарь > контроль за экипажем
-
37 корабль с недисциплинированным экипажем
Taboo: shit-bargeУниверсальный русско-английский словарь > корабль с недисциплинированным экипажем
-
38 корабль с сокращенным экипажем
Military: cadre shipУниверсальный русско-английский словарь > корабль с сокращенным экипажем
-
39 космическая лаборатория с экипажем
General subject: Manned Space LaboratoryУниверсальный русско-английский словарь > космическая лаборатория с экипажем
-
40 космическая система с экипажем
General subject: manned space systemУниверсальный русско-английский словарь > космическая система с экипажем
См. также в других словарях:
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — в соответствии со ст. 603 ГК по договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по… … Юридический словарь современного гражданского права
Случаи захвата пиратами судов с российским экипажем — 2012 год 28 августа в Гвинейском заливе недалеко от побережья государства Того пираты захватили греческий танкер с российским экипажем на борту в составе 24 человек. 2010 год 5 мая сомалийскими пиратами был атакован российский танкер Московский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Договор аренды транспортного средства с экипажем — в РФ договор аренды, по которому арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по его управлению и по его технической эксплуатации. Синонимы: Договор… … Финансовый словарь
Аренда транспортного средства с экипажем — (фрахтование на время) По договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Случаи ареста судов с российским экипажем в 2010-2014 гг. — Случаи ареста судов с российским экипажем в 2010 2014 гг. 2014 4 января российское рыболовное судно Олег Найденов было задержано в 46 милях от побережья Гвинеи Бисау военными Сенегала. На борту судна 62 гражданина России и 23 гражданина Гвинеи… … Энциклопедия ньюсмейкеров
АРЕНДА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — см. Договор аренды транспортного средства с экипажем. АРЕНДАТОР сторона договора аренды (имущественного найма), которая получает от арендодателя (наймодателя) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.… … Юридический словарь
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — особый вид договора аренды, предусмотренный ГК РФ. По договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает… … Юридический словарь
АРЕНДА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — особый вид договора аренды, предусмотренный ст.ст. 632 641 ГК РФ. По договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование … Юридическая энциклопедия
Договор Аренды Транспортного Средства С Экипажем — договор аренды транспортного средства за плату во временное владение и пользование с оказанием услуг по управлению им и по его технической эксплуатации со стороны арендодателя. Заключается только в письменной форме независимо. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
АРЕНДА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ — (см. ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ЭКИПАЖЕМ) … Энциклопедический словарь экономики и права