-
1 ценных бумаг
• cenných papírů -
2 ценных бумаг)
custodian expenses -
3 портфель ценных бумаг
1. investment portfolio2. securities holdings3. security portfolioфирма, ведущая операции с ценными бумагами — security firm
4. portfolio investmentРусско-английский большой базовый словарь > портфель ценных бумаг
-
4 рынок ценных бумаг
рынок ценных бумаг
Или фондовый рынок, вид инвестиционного рынка, на котором продаются и покупаются все виды фондовых инструментов (краткосрочные и долгосрочные ценные бумаги, первичные и производные). Различают организованный (фондовая биржа) и неорганизованный (внебиржевой, уличный) рынки ценных бумаг. Распространена следующая классификация фондовых рынков по характеру движения ценных бумаг: Первичный рынок (англ. primary market) — рынок, на котором происходит размещение новых ценных бумаг. Вторичный рынок (англ. secondary market) — место основной купли-продажи ранее выпущенных активов. Именно со вторичным рынком лучше всего знаком начинающий инвестор, поскольку биржи как раз относятся ко вторичному рынку. Один из главных субъектов — фондовая биржа. Третий рынок (англ. third market) охватывает торговлю зарегистрированными на бирже ценными бумагами за пределами самой биржи. Третий рынок традиционно использовался в качестве площадки для торговли, обмена крупными пакетами акций между институциональными инвесторами. С развитием интернета он стал доступен для частных инвесторов. Четвёртый рынок (англ. fourth market) — это электронные системы торговли крупными пакетами ценных бумаг напрямую между институциональными инвесторами. Самые известные системы четвёртого рынка — InstiNet, POSIT, Crossing Network. Вопреки общепринятому представлению, фондовый рынок не является главным источником денег для инвестиций. Даже в США, где он наиболее развит, подавляющее большинство инвестиций финансируется из собственных средств компаний, 20-30% — за счет заемных средств или выпуска облигаций и только менее 10% — за счет выпуска акций. (См. С.Гуриев Мифы экономики, с.121.). Это неудивительно — внешнее финансирование стоит дороже внутреннего из-за проблем асимметричной информации, поэтому компании обращаются за внешними ресурсами лишь тогда, когда не хватает собственных. Кроме того, если компания выпускает акции, а не облигации, то рынок воспринимает это как отрицательный сигнал о перспективах ее развития
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рынок ценных бумаг
-
5 портфель ценных бумаг
портфель ценных бумаг
1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо - к услугам торгового банка (merchant bank), предлагающего управление портфелем ценных бумаг (portfolio management). Выбор ценных бумаг для портфеля определяется тем, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку с этой точки зрения между ценными бумагами существуют заметные различия.
2. Список займов, который составляется организацией. Так банки, чтобы уменьшить риски, стараются сбалансировать свои портфели займов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портфель ценных бумаг
-
6 рынок ценных бумаг
1. bond market2. securities marketРусско-английский большой базовый словарь > рынок ценных бумаг
-
7 изъятие ценных бумаг
шлифовал; очистил наждачной бумагой; шлифуемый — emeried off
Русско-английский военно-политический словарь > изъятие ценных бумаг
-
8 курс ценных бумаг
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > курс ценных бумаг
-
9 рынок ценных бумаг
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рынок ценных бумаг
-
10 эмиссия ценных бумаг
шлифовал; очистил наждачной бумагой; шлифуемый — emeried off
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эмиссия ценных бумаг
-
11 рефинансирование ценных бумаг
рефинансирование ценных бумаг
Выпуск новых ценных бумаг с целью использования полученных денег для изъятия находящихся в обращении ценных бумаг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рефинансирование ценных бумаг
-
12 биржа ценных бумаг
Русско-английский большой базовый словарь > биржа ценных бумаг
-
13 счет ценных бумаг
Русско-английский большой базовый словарь > счет ценных бумаг
-
14 счет ценных бумаг
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет ценных бумаг
-
15 недооценка ценных бумаг
недооценка ценных бумаг
Выпуск, экспозиция на рынке ценных бумаг (например, акций), по цене ниже их рыночной стоимости.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недооценка ценных бумаг
-
16 рейтинги ценных бумаг
рейтинги ценных бумаг
Системы условных показателей оценки ценных бумаг по степени их надежности, разработанные специализированными рейтинговыми агентствами. Рейтинги используется инвесторами и аналитиками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рейтинги ценных бумаг
-
17 курс ценных бумаг
курс ценных бумаг
Цена, по которой на фондовой бирже продаются и покупаются ценные бумаги. Характеризует капитализированный доход по этим бумагам (См.Капитализация дохода). Изменяется прямо пропорционально норме доходности иных бумаг (приносимому ими дивиденду), обращающихся на рынке, и обратно пропорционально уровню ссудного (банковского) процента. То же: Биржевой курс.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > курс ценных бумаг
-
18 наличие ценных бумаг
Investment: stock-in-trade (при инвестировании, количество имеющихся ценных бумаг.)Универсальный русско-английский словарь > наличие ценных бумаг
-
19 книга ценных бумаг
nfin. comptabilité titres (сводная ведомость всех ценных бумаг фирмы, хранимых в данном банке, которая классифицируется по типам акций и по их стоимости) -
20 портфель ценных бумаг
Dictionnaire russe-français universel > портфель ценных бумаг
См. также в других словарях:
ЦЕННЫХ БУМАГ ВТОРИЧНЫЙ РЫНОК — ВТОРИЧНЫЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ВЫПУСК — ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ВЫПУСК БЕЗНАЛИЧНЫЙ — БЕЗНАЛИЧНЫЙ ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ВЫПУСК ДОКУМЕНТАРНЫЙ — ДОКУМЕНТАРНЫЙ ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ДЕЛИСТИНГ — ДЕЛИСТИНГ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК ЭМИССИОННЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ КАРТОТЕКА ВЫПУСКОВ — КАРТОТЕКА ВЫПУСКОВ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ НОМИНАЛЬНЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ — НОМИНАЛЬНЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ОБРАЩЕНИЕ — ОБРАЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ОБРАЩЕНИЕ ПУБЛИЧНОЕ — ПУБЛИЧНОЕ ОБРАЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
ЦЕННЫХ БУМАГ ПРОЦЕДУРА ЭМИССИИ — ПРОЦЕДУРА ЭМИССИИ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия