-
21 бетонная смесь с расходом цемента 4 стандартных мешка на 1 кубический ярд
1) Construction: concrete mix, four-bag mix2) Makarov: four-bag concrete mixУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь с расходом цемента 4 стандартных мешка на 1 кубический ярд
-
22 блок управления массовым расходом (жидкости или газа)
Engineering: MFS (mass flow controller)Универсальный русско-английский словарь > блок управления массовым расходом (жидкости или газа)
-
23 большой легковой автомобиль с высоким расходом топлива
Engineering: gas-guzzlerУниверсальный русско-английский словарь > большой легковой автомобиль с высоким расходом топлива
-
24 внутрипластовое горение нефти с небольшим расходом воздуха
Makarov: super-wet in-situ combustionУниверсальный русско-английский словарь > внутрипластовое горение нефти с небольшим расходом воздуха
-
25 внутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха
1) Engineering: super-wet in-situ combustion (нефти)Универсальный русско-английский словарь > внутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха
-
26 водовыпуск с постоянным расходом
1) Agriculture: module, pot module2) Makarov: modular outletУниверсальный русско-английский словарь > водовыпуск с постоянным расходом
-
27 водовыпуск с расходом, пропорциональным уровню воды в верхнем бьефе
Agriculture: proportional moduleУниверсальный русско-английский словарь > водовыпуск с расходом, пропорциональным уровню воды в верхнем бьефе
-
28 водослив с регулируемым расходом воды
Makarov: skimming weirУниверсальный русско-английский словарь > водослив с регулируемым расходом воды
-
29 воздушный подшипник с низким расходом
Automation: low-flow air bearing (воздуха)Универсальный русско-английский словарь > воздушный подшипник с низким расходом
-
30 вычислитель системы управления расходом топлива
Aviation: fuel management computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислитель системы управления расходом топлива
-
31 гидравлика с переменным расходом
Engineering: variable flow hydraulicsУниверсальный русско-английский словарь > гидравлика с переменным расходом
-
32 гидравлическая система с постоянным расходом
Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая система с постоянным расходом
-
33 гидро- или пневмоаппарат управления расходом
Automation: volume control( ling) valveУниверсальный русско-английский словарь > гидро- или пневмоаппарат управления расходом
-
34 гидроаппарат управления расходом
Универсальный русско-английский словарь > гидроаппарат управления расходом
-
35 гидросбив окалины с низким расходом воды
Metallurgy: HPLF (high pressure, low flow ( descaler))Универсальный русско-английский словарь > гидросбив окалины с низким расходом воды
-
36 гидросистема с постоянным расходом
1) Mechanics: constant delivery system, constant volume system2) Automation: constant delivery system (жидкости), constant volume system (жидкости)Универсальный русско-английский словарь > гидросистема с постоянным расходом
-
37 данные наблюдений над расходом
Makarov: discharge records (воды)Универсальный русско-английский словарь > данные наблюдений над расходом
-
38 двигатель с малым расходом топлива
Astronautics: low-consumption engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с малым расходом топлива
-
39 двигатель с низким удельным расходом топлива
Military: energy efficient engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с низким удельным расходом топлива
-
40 двигатель с оптимальным расходом топлива
Aviation: fuel efficient engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с оптимальным расходом топлива
См. также в других словарях:
байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом — перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом EN bypass… … Справочник технического переводчика
Не приходом люди богатеют, а расходом. — Не приходом люди богатеют, а расходом. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не доходом наживаются, а расходом. — Не доходом наживаются, а расходом. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Гидроаппарат управления расходом — Регулирующий гидроаппарат (регулирующий пневмоаппарат), предназначенный для управления расходом рабочей среды Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмоаппарат управления расходом — Регулирующий гидроаппарат (регулирующий пневмоаппарат), предназначенный для управления расходом рабочей среды Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
разница между приходом и расходом счета — сущ., кол во синонимов: 1 • сальдо (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обогащение угля с малым расходом воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water saving coal benefication … Справочник технического переводчика
плунжерный насос с регулируемым расходом нагнетательного флюида — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN controlled capacity plunger pump … Справочник технического переводчика
поток с постоянным расходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed rate flow … Справочник технического переводчика
промывка максимальным расходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high velocity flushing … Справочник технического переводчика
регулятор расхода воздуха для систем с переменным расходом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN variable air volume controller … Справочник технического переводчика