-
1 места
• prostoru (2.p.)• prostory• sedadla (mn.č.)• místa (2.p.) -
2 места дислокации
• dislokační místa -
3 места испытаниям
• místa pro zkoušky -
4 места не столь отдаленные
• místa ne tak vzdálené -
5 места продажи
• prodejní místa -
6 бронировали места
• reservovaly místa -
7 время на обслуживание рабочего места
• čas na obsluhu pracovištěРусско-чешский словарь > время на обслуживание рабочего места
-
8 время организационного обслуживания рабочего места
• čas na organizační obsluhu pracovištěРусско-чешский словарь > время организационного обслуживания рабочего места
-
9 габариты места
• rozměry zavazadla -
10 до этого места
• potud -
11 занять места
• zaujmout místa -
12 из другого места
• odjinud -
13 из какого-нибудь другого места
• odněkud jinud -
14 ключ счетчика рабочего места
• klíč časoměrného zařízení -
15 ключ счётчика рабочего места
• klíč časoměrného zařízení -
16 новые рабочие места
• nová pracovní místa -
17 осмотр места преступления
• ohledání místa činu -
18 отыскание места повреждения
• určení místa poruchy -
19 оцепили места
• obklíčili místa -
20 оцепили места обнаружения
• zajistili místa nálezu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Места (река) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (Нестос) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (село в Болгарии) — Село Места Места Страна БолгарияБолгария … Википедия
Места в сердце (фильм) — Места в сердце Places in the Heart Жанр драма Режиссёр … Википедия
Места (значения) — Места: Места река в Болгарии и Греции (Нестос); Места (село, Болгария). Места объединение дворян овцеводов в Испании в 1273 1836 гг.; См. также Место … Википедия
Места в сердце — Places in the Heart Жанр … Википедия
Места погребения — отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требования участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, стенами скорби для захоронения урн с прахом умерших, крематориями и другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места лишения свободы — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места общего пользования — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места не столь отдаленные — Выражение из российского законодательства до 1917 г., в котором это выражение фигурировало в качестве официального термина. По закону, ссылка в Сибирь была двух видов, что соответствовало более тяжелому и менее тяжелому виду наказания: первое… … Словарь крылатых слов и выражений
Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается — Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается, места, нахождение в которых может причинить вред здоровью несовершеннолетних, их физическому, интеллектуальному, психическому, духовному и нравственному развитию, и общественные места … Официальная терминология