-
1 испытания с использованием моделей
испытания с использованием моделей
-
Пояснения
Испытания с использованием моделей включают проведение расчетов на математических или физико-математических моделях объекта испытаний и (или) воздействий на него в сочетании с натурными испытаниями объекта и его составных частей (опытно-теоретический метод испытаний), а также применение физической модели объекта испытаний или его составных частей. Данные натурных испытаний необходимы в качестве исходных данных для моделирования, а также используются для проверки правильности функционирования объекта испытаний (правильности стыковки составных частей объекта, способности объекта выполнять задачи, для решения которых он предназначен, и т. д.).
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
57. Испытания с использованием моделей*
Е. Test with modelling
F. Essais avec utilization des modèles
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > испытания с использованием моделей
-
2 тормоз с использованием противотока
rus тормоз (м) с использованием противотокаfra frein (m) à contre-courantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > тормоз с использованием противотока
-
3 защита с использованием телеканала связи
защита с использованием телеканала связи
Защита, которая требует наличия канала связи между концами защищаемого
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
дистанционная защита с каналом передачи телесигналов
дистанционная защита с телеуправлением
Дистанционная защита для которой необходима телекоммуникационная связь между концами защищаемой зоны.
[Циглер Г. Цифровая дистанционная защита: принципы и применение. М.: Энергоиздат. 2005]
дистанционная защита, оснащенная связью
Дистанционная защита, использующая линию связи с целью улучшения ее характеристик.
[ http://docs.cntd.ru/document/1200069370]EN
protection using telecommunication
pilot protection (US)
protection requiring telecommunication between the ends of the protected section in a power system
See figure 448-4.
[IEV ref 448-15-01]FR
protection à liaison de transmission
protection nécessitant une liaison de transmission entre les extrémités de la section protégée d'un réseau d'énergie
Voir figure 448-4.
[IEV ref 448-15-01]Тематики
Синонимы
- дистанционная защита с каналом передачи телесигналов
- дистанционная защита с телеуправлением
- дистанционная защита, оснащенная связью
EN
DE
- Selektivschutz mit Informationsübertragung, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита с использованием телеканала связи
-
4 Временный комитет Европейского парламента в связи с предполагаемым использованием ев
adjgener. Commission temporaire sur l'utilisation alléguée de pays européens par la CIA pour le transport et la détention illégale de prisonniersDictionnaire russe-français universel > Временный комитет Европейского парламента в связи с предполагаемым использованием ев
-
5 Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в связи с использованием достижений биологии и медицины
ninter.relat. Convention d'Oviedo, Convention sur les Droits de l'Homme et la biomédecineDictionnaire russe-français universel > Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в связи с использованием достижений биологии и медицины
-
6 Международная конвенция о борьбе с вербовкой, использованием, финансированием и обучением наемников
nint.law. Convention internationale contre le recrutement, l'utilisation, le financement et l'instruction de mercenairesDictionnaire russe-français universel > Международная конвенция о борьбе с вербовкой, использованием, финансированием и обучением наемников
-
7 Скрапбукинг, скрэпбукинг-вид хобби, рукодельного искусства, заключающегося в изготовлении и оформлении семейных или личных фотоальбомов с использованием газетных вырезок, рисунков, записей. Основная идея скрапбукинга — сохранить фотогра
prepos.gener. scrapbookingDictionnaire russe-français universel > Скрапбукинг, скрэпбукинг-вид хобби, рукодельного искусства, заключающегося в изготовлении и оформлении семейных или личных фотоальбомов с использованием газетных вырезок, рисунков, записей. Основная идея скрапбукинга — сохранить фотогра
-
8 автоматизация с использованием роботов
nradio. robotique, robotisation robotologieDictionnaire russe-français universel > автоматизация с использованием роботов
-
9 автоматизированная групповая технология с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированная групповая технология с использованием ЭВМ
-
10 автоматизированная система с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированная система с использованием ЭВМ
-
11 автоматизированное наведение с использованием вспомогательной системы ориентации
adjeng. autoguidage indirect (напр., звёзд, радиомаяков)Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное наведение с использованием вспомогательной системы ориентации
-
12 автоматизированное обеспечение качества с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное обеспечение качества с использованием ЭВМ
-
13 автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
-
14 автоматизированный ремонт с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированный ремонт с использованием ЭВМ
-
15 агрегатированный с использованием модулей
Dictionnaire russe-français universel > агрегатированный с использованием модулей
-
16 адресация с использованием хэширования или хэш-функции
nIT. adressage hash, adressage hashing, adressage mixteDictionnaire russe-français universel > адресация с использованием хэширования или хэш-функции
-
17 ввод - вывод с использованием буфера
nIT. entrées tamponDictionnaire russe-français universel > ввод - вывод с использованием буфера
-
18 ведение огня с использованием радиолокационных средств наведения
neng. tir radarDictionnaire russe-français universel > ведение огня с использованием радиолокационных средств наведения
-
19 вхождение с использованием
nDictionnaire russe-français universel > вхождение с использованием
-
20 вычисление с использованием приращений
nDictionnaire russe-français universel > вычисление с использованием приращений
См. также в других словарях:
Должностные лица, рассматривающие дела об административных правонарушениях от имени органов, осуществляющих государственный контроль за использованием и охраной водных объектов — ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАССМАТРИВАЮЩИЕ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ОТ ИМЕНИ ОРГАНОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ И ОХРАНОЙ ВОДНЫХ ОБЪЕКТОВ: главный государственный инспектор Российской Федерации по контролю… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Определение налоговой базы налога на прибыль организаций налогоплательщиками, осуществляющими деятельность, связанную с использованием объектов обслуживающих производств и хозяйств — налогоплательщики, в состав которых входят обособленные подразделения, осуществляющие деятельность, связанную с использованием объектов обслуживающих производств и хозяйств, определяют налоговую базу по указанной деятельности отдельно от… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ипотека с использованием материнского капитала — Ипотека с использованием материнского (семейного) капитала – специальные программы банков, рассчитанные на внесение части первоначального взноса либо выплату основной части долга и процентов по нему при помощи государственной субсидии. На 2011… … Банковская энциклопедия
Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации — Содержание 1 5.6. Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации 1.1 5 … Википедия
Здание с эффективным использованием энергии — 1.1. Здание с эффективным использованием энергии Источник: ТСН 23 307 00: Энергетическая эффективность в жилых и общественных зданиях. Нормативы по теплозащите зданий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Способ определения крена по результатам нивелирования и обработки с использованием вероятнейшей — 4.2.3.3. Способ определения крена по результатам нивелирования и обработки с использованием вероятнейшей плоскости [1] применяется, когда невозможно определять крены с пунктов наземной сети из за значительной высоты сооружения (H > 150 м). В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 2.3.2.1917-04: Порядок и организация контроля за пищевой продукцией, полученной из/или с использованием сырья растительного происхождения, имеющего генетически модифицированные аналоги — Терминология МУ 2.3.2.1917 04: Порядок и организация контроля за пищевой продукцией, полученной из/или с использованием сырья растительного происхождения, имеющего генетически модифицированные аналоги: 8. Генетическая конструкция генно инженерная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16000-10-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 10. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной ячейки — Терминология ГОСТ Р ИСО 16000 10 2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 10. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной ячейки оригинал документа: 3.13… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16000-9-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 9. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной камеры — Терминология ГОСТ Р ИСО 16000 9 2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 9. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной камеры оригинал документа: 3.6… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 07-16-2008: Методические указания по применению статистических методов при проведении инспекций систем учета и контроля ядерных материалов с использованием технических средств измерений — Терминология РД 07 16 2008: Методические указания по применению статистических методов при проведении инспекций систем учета и контроля ядерных материалов с использованием технических средств измерений: 3.14 анализируемая проба : Материал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Должностные лица, рассматривающие дела об административных правонарушениях от имени органов, осуществляющих государственный контроль за химизацией и использованием химических веществ в сельском хозяйстве — ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАССМАТРИВАЮЩИЕ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ОТ ИМЕНИ ОРГАНОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА ХИМИЗАЦИЕЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ: руководитель федерального органа… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия