-
41 Kohlendioxid-Aushärteverfahren
сущ.тех. метод химического твердения (литейных форм) углекислым газом, метод химической сушки (литейных форм) углекислым газомУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlendioxid-Aushärteverfahren
-
42 Kohlensäure-Erstarrungsverfahren
сущ.свар. метод химического твердения (литейных форм) углекислым газом, метод химической сушки (литейных форм) углекислым газомУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlensäure-Erstarrungsverfahren
-
43 Kohlensäuresättigungsprüfer
сущ.2) пищ. прибор для определения насыщенности (напр., сока) углекислым газомУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlensäuresättigungsprüfer
-
44 Schutzgasspülung
-
45 Wasserglas-Kohlendioxid-Aushärtung
сущ.свар. упрочнение жидкостекольных литейных форм углекислым газом, упрочнение углекислым газомУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserglas-Kohlendioxid-Aushärtung
-
46 gasgefüllt
прил.1) геол. заполненный газом, наполненный газом2) электр. газонаполненный, газополный -
47 Abgasheizung
f́отопление отработавшим газом, отопление выхлопным газомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abgasheizung
-
48 Gasfüllung
f́1. наполнение газом, зарядка газом2. наполнение горючей смесьюDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gasfüllung
-
49 schutzgasverpäcken
упаковывать с защитным газом, упаковывать с инертным газом -
50 Gastod
m <-(e)s, -e> обыкн sg смерть от отравления газомden Gástod st́érben* — умереть от отравления газом
-
51 gasgefeuert
обогреваемый газом; отапливаемый газом; с газовым отоплениемNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gasgefeuert
-
52 gasieren
vt газировать; насыщать газом; опаливать газовым пламенем; производить газовую дезинсекцию; производить газовую опалку (ткани)газировать, насыщать газомопаливать газовым пламенем, производить газовую опалку (ткани)производить газовую дезинсекциюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gasieren
-
53 Kohlendioxid-Aushärteverfahren
n метод м. химического твердения (литейных форм) углекислым газом; метод м. химической сушки (литейных форм) углекислым газомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kohlendioxid-Aushärteverfahren
-
54 Gasaufnahme
f газопоглощение с.; насыщение с. газом; насыщенность ж. газомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasaufnahme
-
55 Gasbeheizung
f газовое отопление с.; обогрев м. газом; отопление с. газомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasbeheizung
-
56 Erdgasfeuerung
fобогрев природным газом; топка природным газомDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Erdgasfeuerung
-
57 Brenner m, gasgekühlter
охлаждаемая газом горелка; охлаждаемый газом резак -
58 schutzgasverpäcken
упаковывать с защитным газом, упаковывать с инертным газом -
59 Gassisolirte Leitung
газоизолированная линия электропередачи
Линия электропередачи, токоведущие части которой заключены в металлический кожух, заполненный изолирующим газом.
[ ГОСТ 24291-90]EN
gas insulated line
gas insulated circuit (deprecated)
GIC (deprecated)
an electric line whose conductors are contained in a enclosure and insulated with a compressed gas
[IEV number 601-03-06]FR
ligne à isolation gazeuse
ligne électrique dont les conducteurs sont placés dans une enceinte et isolés par un gaz sous pression
NOTE – Le sigle CIG est à déconseiller.
[IEV number 601-03-06]Тематики
EN
DE
- Gassisolirte Leitung
- Leitung, gasisolierte
FR
53 газоизолированная линия электропередачи
Линия электропередачи, токоведущие части которой заключены в металлический кожух, заполненный изолирующим газом
601-03-06
de Gassisolirte Leitung
en gas insulated line
fr ligne à isolation gazeuse
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gassisolirte Leitung
-
60 Plasmaerwärmung
плазменный нагрев
Электронагрев загрузки стабилизированным высокотемпературным ионизированным газом, образующим плазму.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Plasmaerwarmung
Е. Plasma heating
F. Chauffage par plasma
Электронагрев загрузки стабилизированным высокотемпературным ионизированным газом, образующим плазму
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plasmaerwärmung
См. также в других словарях:
газомёт — газомёт, газомёты, газомёта, газомётов, газомёту, газомётам, газомёт, газомёты, газомётом, газомётами, газомёте, газомётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГАЗОМЁТ — ГАЗОМЁТ, газомёта, муж. (воен.). Прибор, выбрасывающий удушливые газы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
газомёт — газомёт … Русское словесное ударение
газомёт — устаревший вид химического оружия для поражения живой силы и заражения местности отравляющими веществами. Применялся в 1 й мировой войне. * * * ГАЗОМЕТ ГАЗОМЕТ, устаревший вид химического оружия для поражения живой силы и заражения местности… … Энциклопедический словарь
газомёт — газомёт, а … Русский орфографический словарь
газомёт — сущ., кол во синонимов: 1 • газомет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газомёт — газомёт … Словарь употребления буквы Ё
газомір — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
газомірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
газомірник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
газомёт — (2 м); мн. газомёты, Р. газомётов … Орфографический словарь русского языка