-
61 газ, выделившийся из раствора
газ, выделившийся из раствора
свободный газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ, выделившийся из раствора
-
62 газ, расходуемый на бытовые нужды
газ, расходуемый на бытовые нужды
коммунальный газ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ, расходуемый на бытовые нужды
-
63 газ, сжигаемый в факеле
газ, сжигаемый в факеле
факельный газ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ, сжигаемый в факеле
-
64 газ-наполнитель ионизационного детектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ-наполнитель ионизационного детектора
-
65 газ-носитель
газ-носитель
Газообразное или парообразное вещество, движущееся через слой сорбента с целью транспортирования определяемых веществ.
[ ГОСТ 17567-81]
газ-носитель
Инертный газ, используемый для транспортировки других элементов в технологический канал или в реакционную камеру.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ-носитель
-
66 газ
1. м.1. gasскопление газов — flatulence, wind
♢
дать газ разг. — press down the accelerator; step on the gas, step on itсбавить газ разг. — reduce speed
2. м. (ткань)на полном газу разг. — at top speed
gauze, gossamer -
67 газ для дыхания
rus дыхательный газ (м) (воздух), газ (м) (воздух) для дыханияeng breathable gas, breathing mixture, respirable gasБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газ для дыхания
-
68 газ бытового назначения
Русско-английский синонимический словарь > газ бытового назначения
-
69 газ
-
70 газ коммерческого качества
газ коммерческого качества
Газ, который удовлетворяет требованиям технических условий, оговоренных в контракте о закупке газа трубопроводной компанией
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ коммерческого качества
-
71 газ нефтеперегонного завода
газ нефтеперегонного завода
Газ, полученный при переработке сырой нефти или исходного сырья и содержащий, главным образом, углеводороды.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ нефтеперегонного завода
-
72 газ, удовлетворяющий спецификациям согласно покупному договору и транспортировке по трубопроводам
газ, удовлетворяющий спецификациям согласно покупному договору и транспортировке по трубопроводам
Это сухой газ с содержанием жидкой фазы по стандарту АНИ до 112мг/м3
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ, удовлетворяющий спецификациям согласно покупному договору и транспортировке по трубопроводам
-
73 газ-заменитель
газ-заменитель
Горючий газ, применяемый при газовой сварке и нагреве вместо ацетилена.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ-заменитель
-
74 газ сравнения
3.2 газ сравнения (reference gas): Газ, необходимый для функционирования газоанализаторов. Все газоанализаторы, имеющие высокотемпературную электрохимическую ячейку, требуют образца сравнения известного и постоянного состава, в качестве которого, как правило, используют воздух.
Примечание - Выходной сигнал датчика - функция парциального давления кислорода в анализируемом образце, обеспечиваемая сравнением с постоянным парциальным давлением кислорода.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-2-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 2. Измерение содержания кислорода в газовых средах (использование высокотемпературных электрохимических датчиков) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ сравнения
-
75 газ-носитель или жидкость-носитель
3.10 газ-носитель или жидкость-носитель (collectiong medium): Газ или жидкость, в которых проникающее химическое вещество свободно растворяется до насыщенной концентрации более чем на 0,5 % по массе или 0,5 % по объему.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ-носитель или жидкость-носитель
-
76 газ сепарации
Sakhalin energy glossary: separator gas (отсепарированный газ) -
77 газ, поступающий в скважину при подъеме бурового инструмента за счёт поршневого эффекта
Drilling: (в классификации некоторых компаний отличается от "trip gas" - газ СПО) SWGУниверсальный русско-английский словарь > газ, поступающий в скважину при подъеме бурового инструмента за счёт поршневого эффекта
-
78 газ, поступающий из пласта в буровой раствор пр спуско-подъёмных операциях
Drilling: (в классификациях некоторых компаний отличается от swab gas = газ свабирования) TGУниверсальный русско-английский словарь > газ, поступающий из пласта в буровой раствор пр спуско-подъёмных операциях
-
79 газівник
-
80 газ
См. также в других словарях:
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ГАЗ-53 — ГАЗ 53 … Википедия
ГАЗ-69 — ГАЗ 69А … Википедия
ГАЗ-51 — ГАЗ 51 … Википедия
ГАЗ-67Б — «ГАЗ 67Б» … Википедия
ГАЗ-А — ГАЗ А … Википедия
ГАЗ-3110 — «Волга» … Википедия
ГАЗ-31029 — ГАЗ 31029 … Википедия
ГАЗ-24-10 — «Волга» … Википедия
ГАЗ-АА — ГАЗ АА … Википедия
ГАЗ-66 — ГАЗ 66 … Википедия