Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(съвършен)

  • 1 съвършен

    perfect; thorough; consummate
    (несъмнен) absolute, out-and-out
    съвършена истина a perfect/an absolute/an exact truth
    съвършена противоположност an exact opposite
    * * *
    съвършѐн,
    прил. perfect; thorough; consummate; downright; ( безгрешен) faultless; ( несъмнен) absolute, out-and-out; \съвършена истина perfect/absolute/an exact truth; \съвършена красота essential beauty; \съвършена противоположност exact opposite.
    * * *
    perfect ; classic {`klEsik}; consummate ; finished {`finiSd}; masterly ; out-and-out (разг.); thorough; thorough-going; transcendent ; very {`veri;}
    * * *
    1. (несъмнен) absolute, out-and-out 2. perfect;thorough;consummate 3. СЪВЪРШЕНa истина a perfect/an absolute/an exact truth 4. СЪВЪРШЕНa противоположност an exact opposite

    Български-английски речник > съвършен

  • 2 съвършен

    ideal
    perfect

    Български-Angleščina политехнически речник > съвършен

  • 3 съвършен

    съвърше́н прил. vollkommen, vollendet.

    Български-немски речник > съвършен

  • 4 съвършен

    прил 1.parfait, e, achevé, e; consommé, e, qui a toutes les perfections; 2. absolu, e; съвършена прилика une ressemblance absolue.

    Български-френски речник > съвършен

  • 5 съвършен

    perfekt

    Bългарски-немски речник ново > съвършен

  • 6 съвършен

    vollkommen

    Bългарски-немски речник ново > съвършен

  • 7 съвършен

    съвършѐн, -а, -о <-и>
    прил perfètto, ideàle

    Български-италиански речник > съвършен

  • 8 съвършен диелектрик

    perfect dielectric
    perfect dielectrics

    Български-Angleščina политехнически речник > съвършен диелектрик

  • 9 абсолютен [безусловен, пълен, съвършен]

    voll

    Bългарски-немски речник ново > абсолютен [безусловен, пълен, съвършен]

  • 10 абсолютен [пълен, съвършен]

    vollkommen

    Bългарски-немски речник ново > абсолютен [пълен, съвършен]

  • 11 perfect dielectric

    • съвършен диелектрик

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > perfect dielectric

  • 12 perfect dielectrics

    • съвършен диелектрик

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > perfect dielectrics

  • 13 perfekt

    съвършен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > perfekt

  • 14 vollkommen

    съвършен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > vollkommen

  • 15 classic

    {'klaesik}
    I. 1. образцов, класически, първокласен. съвършен
    2. класически, античен
    3. утвърден, всепризнат, класически, типичен
    4. сдържан, строг, семпъл. изискан (за стил и пр.)
    5. традиционен
    II. 1. класик, класическо произведение/творба и пр
    2. древногръцки/латински писател/учен и пр
    3. човек. който следва класическите образци/правила
    4. pi класическите езици, класическата литература (кито счеции. тист)
    5. the CLASSICs старогръцки и латински език и литература
    * * *
    {'klaesik} и 1. образцов, класически: първокласен. съвършен; (2) n 1. класик: класическо произведение/творба и пр.; 2.
    * * *
    съвършен; образцов; академичен; класически; класик;
    * * *
    1. i. образцов, класически, първокласен. съвършен 2. ii. класик, класическо произведение/творба и пр 3. pi класическите езици, класическата литература (кито счеции. тист) 4. the classics старогръцки и латински език и литература 5. древногръцки/латински писател/учен и пр 6. класически, античен 7. сдържан, строг, семпъл. изискан (за стил и пр.) 8. традиционен 9. утвърден, всепризнат, класически, типичен 10. човек. който следва класическите образци/правила
    * * *
    classic[´klæsik] I. adj 1. класически, типичен; образцов; съвършен; академичен; a \classic example of red tape класически пример за бюрократщина; 2. традиционен; семпъл; който не отминава с модата (за дрехи, стил); 3. важен, много известен; с дълга традиция; II. n 1. класик; 2. уч. ученик от класическия отдел; 3. класическо произведение; 4. pl класически (антични) езици и литератури.

    English-Bulgarian dictionary > classic

  • 16 consummate

    {'kɔnsəmeit}
    I. 1. довеждам докрай, завършвам, сключвам (сделка и пр.)
    2. юр. консумирам (брак)
    3. довеждам до съвършенство, достигам съвършенство
    II. 1. съвършен, ненадминат
    2. опитен, изпечен
    * * *
    {'kъnsъmeit} v 1. довеждам докрай, завършвам; сключвам (сд(2) {kъn's^mit} а 1. съвършен, ненадминат; 2. опитен, изпе
    * * *
    съвършен; завършвам; завършен; консумирам; ненадминат;
    * * *
    1. i. довеждам докрай, завършвам, сключвам (сделка и пр.) 2. ii. съвършен, ненадминат 3. довеждам до съвършенство, достигам съвършенство 4. опитен, изпечен 5. юр. консумирам (брак)
    * * *
    consummate[´kɔnsə¸meit] I. v довеждам докрай, завършвам; юрид. консумирам ( брак); II.[kən ´sʌmit, ´kɔnsəmit] adj съвършен, завършен, ненадминат; \consummate artist ( performance) ненадминат художник (представление); FONT face=Times_Deutsch◊ adv consummately.

    English-Bulgarian dictionary > consummate

  • 17 faultless

    {'fɔ:ltlis}
    a безупречен, съвършен, безпогрешен
    * * *
    {'fъ:ltlis} а безупречен, съвършен; безпогрешен.
    * * *
    съвършен; безупречен; безпогрешен;
    * * *
    a безупречен, съвършен, безпогрешен
    * * *
    faultless[´fɔ:ltlis] adj безупречен, идеален, съвършен; безпогрешен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv faultlessly.

    English-Bulgarian dictionary > faultless

  • 18 ideal

    {ai'diəl}
    I. 1. идеален, съвършен, образцов
    2. идеален, въображаем, мислен, нереален, създаден по въображение
    II. n идеал
    образец (of)
    * * *
    {ai'diъl} I. a 1. идеален, съвършен, образцов; 2. идеален, въоб
    * * *
    съвършен; образец; образцов; въображаем; идеален; идеал; мислен;
    * * *
    1. i. идеален, съвършен, образцов 2. ii. n идеал 3. идеален, въображаем, мислен, нереален, създаден по въображение 4. образец (of)
    * * *
    ideal[ai´diəl] I. n идеал, цел, стремеж; образец (of); beau \ideal фр. идеал, съвършенство, идеална красота; II. adj 1. идеален, съвършен, образцов; 2. идеален, въображаем, измислен; създаден по въображение; нереален; FONT face=Times_Deutsch◊ adv ideally.

    English-Bulgarian dictionary > ideal

  • 19 masterly

    {'ma:stəli}
    a майсторски, съвършен, отличен
    * * *
    {'ma:stъli} а майсторски, съвършен, отличен.
    * * *
    съвършен; отличен; превъзходен;
    * * *
    a майсторски, съвършен, отличен
    * * *
    masterly[´ma:stəli] adj майсторски, отличен, превъзходен, съвършен.

    English-Bulgarian dictionary > masterly

  • 20 out-and-out

    {,autənd'aut}
    I. a пълен, съвършен, стопроцентов
    II. adv напълно, окончателно, съвършено
    * * *
    {,autъnd'aut} а пълен, съвършен, стопроцентов.(2) {,autъnd'aut} adv напълно, окончателно, съвършено.
    * * *
    стопроцентов; съвършен; пълен;
    * * *
    1. i. a пълен, съвършен, стопроцентов 2. ii. adv напълно, окончателно, съвършено
    * * *
    out-and-out[´autənd´aut] adj пълен, съвършен, стопроцентов; цялостен.

    English-Bulgarian dictionary > out-and-out

Страницы

См. также в других словарях:

  • съвършен — прил. идеален, безпогрешен, образцов, примерен, непостижим, божествен, удивителен, чуден, перфекциониран, перфектен, истински, ненадминат, недостижим, недосегаем, единствен, рядък, превъзходен прил. безупречен, безукоризнен, отличен, безукорен,… …   Български синонимен речник

  • абсолютен — прил. положителен, истински, неоспорим, безспорен прил. установен, категоричен, определен, сигурен, точен, изричен, ясен, безусловен, обезателен, формален прил. повелителен, заповеден, заповеднически, рязък прил. неограничен, пълен, самовластен,… …   Български синонимен речник

  • безрезервен — прил. безусловен, без уговорки, открит, отявлен, всеотдаен прил. пълен, абсолютен, неограничен прил. съвършен, категоричен …   Български синонимен речник

  • безукорен — прил. безупречен, безукоризнен, изряден, редовен, точен, прилежен, примерен, акуратен прил. съвестен, честен, почтен, неопетнен прил. отличен, съвършен, възхитителен прил. невинен прил. идеален, цял, пълен, безусловен, абсолютен, завършен …   Български синонимен речник

  • безукоризнен — прил. безупречен, безукорен, изряден, редовен, точен, прилежен, примерен, акуратен прил. съвестен, честен, почтен, неопетнен прил. отличен, съвършен, възхитителен …   Български синонимен речник

  • безупречен — прил. безукорен, безукоризнен, изряден, редовен, точен, прилежен, примерен, акуратен прил. съвестен, честен, почтен, неопетнен прил. невинен прил. отличен, съвършен, възхитителен прил. превъзходен …   Български синонимен речник

  • безусловен — прил. категоричен, абсолютен, пълен, недвусмислен, безрезервен прил. задължителен, неотменен, обезателен, наложителен, повелителен, императивен прил. неограничен прил. решителен, окончателен прил. необусловен, вроден, естествен, спонтанен,… …   Български синонимен речник

  • божествен — прил. възвишен, неземен, небесен, съвършен, необикновен, чуден, непостижим, свръхчовешки, безсмъртен, идеален, неизразим, прекрасен, хубав, дивен, изумителен, сублимен прил. божествено красив, ангелски прил. великолепен, величествен, изключителен …   Български синонимен речник

  • в завършен вид — словосъч. завършен, изкаран докрай, оформен, доизкусурен, съвършен, отличен …   Български синонимен речник

  • възхитителен — прил. удивителен, очарователен, чуден, прелестен, прекрасен, пленителен, омаен, заслепителен, обаятелен, дивен, превъзходен, необикновено хубав, неописуем, неизказан прил. безупречен, безукоризнен, отличен, безукорен, съвършен прил. великолепен,… …   Български синонимен речник

  • доизкусурен — прил. завършен, в завършен вид, изкаран докрай, оформен, съвършен, отличен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»