-
41 приказ брокеру продавать по лучшей цене, которая ниже существующего уровня
Banking: SLO (stop-loss order), stop-loss orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ брокеру продавать по лучшей цене, которая ниже существующего уровня
-
42 принцип сохранения существующего положения вещей
Law: uti possidetis (преим. о территории, занятой в ходе военных действий)Универсальный русско-английский словарь > принцип сохранения существующего положения вещей
-
43 принцип, согласно которому для всего существующего есть причина быть таким, каким оно есть, а не другим
Psychoanalysis: sufficient reasonУниверсальный русско-английский словарь > принцип, согласно которому для всего существующего есть причина быть таким, каким оно есть, а не другим
-
44 продлевать действие существующего закона
Универсальный русско-английский словарь > продлевать действие существующего закона
-
45 противопоставляющий себя культуре существующего общества
General subject: counterculturalУниверсальный русско-английский словарь > противопоставляющий себя культуре существующего общества
-
46 респондер (если важна краткость , как специальный термин ; желательно при первом употреблении дать объяснение этого слова, пока не существующего в русском языке)
General subject: responder ("Респондент" вообще не годится ; значение слова "рес)Универсальный русско-английский словарь > респондер (если важна краткость , как специальный термин ; желательно при первом употреблении дать объяснение этого слова, пока не существующего в русском языке)
-
47 способное двигаться в ритме существующего транспортного потока
Engineering: traffic-compatible vehicleУниверсальный русско-английский словарь > способное двигаться в ритме существующего транспортного потока
-
48 сторонник существующего порядка
General subject: EstablishmentarianУниверсальный русско-английский словарь > сторонник существующего порядка
-
49 сторонник существующего правительства
General subject: government-manУниверсальный русско-английский словарь > сторонник существующего правительства
-
50 транспортное средство, способное двигаться в ритме существующего транспортного потока
Makarov: traffic-compatible vehicleУниверсальный русско-английский словарь > транспортное средство, способное двигаться в ритме существующего транспортного потока
-
51 учение о том, что мир состоит из монад первоэлементов всего существующего
Psychoanalysis: monadismУниверсальный русско-английский словарь > учение о том, что мир состоит из монад первоэлементов всего существующего
-
52 цементная пробка для проводки нового ствола из существующего
Oil: directional plugУниверсальный русско-английский словарь > цементная пробка для проводки нового ствола из существующего
-
53 ценность на каждого существующего клиента фирмы
Stock Exchange: value per customerУниверсальный русско-английский словарь > ценность на каждого существующего клиента фирмы
-
54 покупка в целях поддержания существующего курса членами пула
Универсальный русско-английский словарь > покупка в целях поддержания существующего курса членами пула
-
55 договор о признании должником существующего долга
necon. SchuldanerkenntnisУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о признании должником существующего долга
-
56 договор о признании существующего долга
nlaw. SchuldanerkenntnisУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о признании существующего долга
-
57 исследование существующего уровня техники
Универсальный русско-немецкий словарь > исследование существующего уровня техники
-
58 план существующего положения
nconstruct. LageplanУниверсальный русско-немецкий словарь > план существующего положения
-
59 покупка в целях поддержания существующего курса
necon. StützungskaufУниверсальный русско-немецкий словарь > покупка в целях поддержания существующего курса
-
60 покупка в целях поддержания существующего курса акций
ngener. StützungskaufУниверсальный русско-немецкий словарь > покупка в целях поддержания существующего курса акций
См. также в других словарях:
сложность реконструкции существующего здания электростанции — (для использования новых технологий) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN complexity of renovating the existing plant building … Справочник технического переводчика
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ДИАЛЕКТИКА — (от греч. dialektike (techne) искусство вести беседу, спор) филос. теория, утверждающая внутреннюю противоречивость всего существующего и мыслимого и считающая эту противоречивость основным или даже единственным источником всякого движения и… … Философская энциклопедия
Право естественное — понятие естественного П. принадлежит к числу самых древних категорий философии П. и юриспруденции. Естественное П. издавна противопоставляется положительному, во первых, как совершенная идеальная норма несовершенной существующей, и во вторых, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Естественное право — (лат. jus naturale) понятие философии права и юриспруденции, означающее совокупность неотъемлемых принципов и прав, вытекающих из природы человека и независимых от социальных условий. Естественное право противопоставляется позитивному… … Википедия
Естественные права — Понятие естественное право (лат. lex naturalis) принадлежит к числу самых древних категорий философии права и юриспруденции. Естественное право издавна противопоставляется положительному праву, во первых, как совершенная идеальная норма … … Википедия
Юридический натурализм — Понятие естественное право (лат. lex naturalis) принадлежит к числу самых древних категорий философии права и юриспруденции. Естественное право издавна противопоставляется положительному праву, во первых, как совершенная идеальная норма … … Википедия
Юснатурализм — Понятие естественное право (лат. lex naturalis) принадлежит к числу самых древних категорий философии права и юриспруденции. Естественное право издавна противопоставляется положительному праву, во первых, как совершенная идеальная норма … … Википедия
Зенон — Зенон, сын Мнасея (или Демея), из Кития, что на Кипре, греческом городе с финикийскими поселенцами. У него была кривая шея (говорит Тимофей Афинский в Жизнеописаниях ), а сам он, по свидетельству Аполлония Тирского, был худой, довольно… … О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации