-
1 суша
-
2 суша
I.су́ш|а ж., -и 1. Trockenheit f o.Pl., Dürre f o.Pl.; 2. ( земя) Land n o.Pl., Festland n o.Pl.II.суша̀ гл., мин. прич. сушѝл trocknen sw.V. hb tr.V. -
3 суша
-
4 суша
n1) gener. festes Land, festes Länd, Festland2) geol. Erde, Erdfeste, Gelände, Land festes, Landesgebiet, feste Erde3) poet. Land -e, Lann, Länd4) f.trade. Land5) nav. Landseite -
5 суша
-
6 суша
-
7 суша
Festland, Land -
8 суша
ж(tróckenes) Land n; Féstland nна су́ше — zu Lánde
на су́ше́ и на мо́ре — zu Wásser und zu Lánde
-
9 суша
trocknen -
10 суша ж
Dürre {f} -
11 суша ж
Trockenheit {f} -
12 суша
-
13 древняя суша
adjgeol. Altknecht, Altland -
14 южная суша
adjgeol. australe Masse -
15 искусственная суша
-
16 Берлински въздушен мост м [за снабдяване на блокирания по суша Западен Берлин]
Berliner Luftbrücke {f} [1948-1949]Bългарски-немски речник ново > Берлински въздушен мост м [за снабдяване на блокирания по суша Западен Берлин]
-
17 вода
вод|а̀ ж., -ѝ 1. Wasser n, -; 2. само мн. Gewässer n o.Pl.; вода за пиене Trinkwasser n; Течаща вода Fließendes Wasser n; Минерална вода Mineralwasser n, Selterswasser n; По вода и суша Zu Wasser und zu Lande; Те си приличат като две капки вода Sie ähneln sich/gleichen sich wie ein Tropfen Wasser; Вътрешни води Binnengewässer n; прен. Оттогава изтече много вода Seitdem ist noch viel Wasser vom Berge hinuntergeflossen. -
18 пресушавам
пресуша̀вам, пресуша̀ гл. 1. ( блато) trocken legen sw.V. hb tr.V., aus|dörren sw.V. hb tr.V.; 2. ( суша прекалено) zu lange trocknen sw.V. hb tr.V.; 3. ( изпразвам) leeren sw.V. hb tr.V. -
19 Festland
n суша -
20 земля
ж1) ( планета) Érde f; Érdkugel f ( земной шар)2) ( почва) Érde f, Bóden m (умл.), Grund m (умл.); Érdboden m3) ( суша) Land n, Féstland n4) ( страна) Land n (умл.)на ру́сской земле — im rússischen Lánde
5) (федеративная единица Германии, Австрии) Land n (умл.)земля́ Саксо́ния [Кари́нтия] — das Land Sáchsen [Kärnten]
прави́тельство земли — Lándesregierung f
6) ( земельная собственность) Grund und Bóden, Grúndbesitz m••ме́жду не́бом и землёй — zwíschen Hímmel und Érde
сровня́ть с землёй — dem Érdboden gléichmachen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… … Толковый словарь Даля
СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… … Толковый словарь Даля
суша — См … Словарь синонимов
СУША — СУША, суши, мн. нет, жен. 1. Земля, материк, в противоп. морю, водному пространству. 2. Засушливое время, сушь (прост.). Нынче необычайная суша. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
суша — СУША, берег, земля, твердь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СУША — Суша, казак, зап. 1664. Арх. VI, 1, 50 (пр.). Яков Суша, холмский униатский священник, зап. 1674. Арх. II, 2, 334. Срв. Сушко … Биографический словарь
СУША — СУША, и, жен. Земля в противоп. морю, водному пространству. На суше и на море. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
суша — Часть земной поверхности, не покрытая океанами и морями, т.е. материки и острова … Словарь по географии
суша — сушь ж., укр. суша, цслав. суша ξηρά, болг. суша суша; засуха , сербохорв. су̑ша сушь , словен. sušа – то же, sȗš ж., род. п. ȋ, чеш. souše ж., souš ж. суша , слвц. suš ж., польск. susza, susz ж., в. луж. н. луж., suš сушь . Из *suхi̯a или от… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
суша — ▲ фрагмент ↑ твердое (состояние), земная поверхность суша высоко расположенные не затопляемые участки земной поверхности. твердь. < > хлябь. | сухопутный. ♥ материк крупный массив земной коры, большая часть которого выступает над уровнем… … Идеографический словарь русского языка
Суша — Sp Sušà Ap Суша/Susha L u. RF (Totorijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė