-
1 сухопарый
прил. разг.enjuto, flaco -
2 enjuto
сущ.общ. (сухопарый) сухой, лёгкая закуска, возбуждающая аппетит и жажду, сухопарый, сухощавый, тощий, худой (худощавый), щепки (для растопки), хворост, худощавый -
3 acartonado
-
4 espiritado
adj разг.тощий, сухопарый -
5 fariseo
-
6 paja
f1) солома2) соломинка4) тех. штифт, болт, крепёжный элемент5) тех. раковина ( в металле); трещина ( в драгоценном камне)6) мор. поперечина кнехта7) Арг. солома ( для крыш)8) Ам. водопроводный кран••por un quítame allá esas pajas — из-за пустяка, из-за чепухиbuscar la paja en el oído разг. — придираться ( к кому-либо)quitar (sacar) pajas de una albarda — выполнять несложную работуno importa (no monta) una paja — не имеет ни малейшего значения; не стоит выеденного яйца -
7 seco
1. adj1) сухой, высохший, высушенный2) пересохший (о реке и т.п.); высохший ( об источнике)3) сухой, пересушенный ( о кушаньях)4) завядший, засохший ( о растении)7) засушливый8) скупой, лаконичный, сухой9) жёсткий, суровый10) решительный; категоричный ( о манере речи)11) скудный, бедный, недостаточный12) один, без добавлений13) сухой, холодный, сдержанный15) чистый, без примесей ( о водке)2. m1) Чили удар кулаком; затрещина2) Пан. тростниковая водка- en seco••a secas loc. adv. — только, всего-навсего, всего лишьdejar a uno seco, quedar seco — убить наповал -
8 сухой
прил.1) ( без влаги) seco; árido (о почве, климате); en seco ( производимый при отсутствии влаги); en polvo ( в порошке)сухи́е дрова́ — leña secaсухи́е фру́кты — fruta secaсухо́е молоко́ — leche en polvoсухо́й лед — hielo secoсухо́й пар — vapor secoсухо́й элеме́нт эл. — pila secaсуха́я перего́нка — destilación secaсуха́я чи́стка — lavado (limpiado) en secoсухо́й ка́шель — tos seca2) (холодный, черствый и т.п.) seco, árido, fríoсухо́й докла́д — informe insípidoсухо́й язы́к — lenguaje insulso3) ( сухопарый) enjuto, flaco, delgado••сухо́й док — dique de carenaсухо́е вино́ — vino seco, vino de mesaсухо́й зако́н — ley secaвы́йти сухи́м из воды́ разг. неодобр. — salir como si tal cosa; salir bien librado (bien parado), lograr zafarse; caer de pie como los gatosна нем сухо́й ни́тки не́ было — estaba hecho una sopa (calado hasta los huesos)суха́я ло́жка рот дерет посл. — sin aceite no anda la máquina; cuando en el camino hay barro, untar el carro -
9 acartonado
-
10 flaco
1. прил.1) общ. бессильный, исхудалый, сухой, сухощавый, тощий, худощавый, слабый (расслабленный, вялый), вялый, худой2) разг. сухопарый2. сущ.1) общ. (пробел, слабое место) слабость2) разг. (склонность, влечение) слабость, тряпка -
11 reseco
сущ.1) общ. засушенный, иссохший, пересушенный, сухой2) разг. тощий, сухопарый -
12 tasajo
-
13 acartonado
adj1) похожий на картон; твёрдый, как картон2) сухопарый, сухощавый -
14 espiritado
adj разг.тощий, сухопарый -
15 fariseo
-
16 paja
f1) солома2) соломинка3) лишние (ненужные) слова; вода (разг.)4) тех. штифт, болт, крепёжный элемент6) мор. поперечина кнехта7) Арг. солома ( для крыш)8) Ам. водопроводный кран9) Чили тишина; молчание••paja larga — высокий сухопарый человек, каланча
en alza allá esas pajas, en daca las pajas, en quítame allá esas pajas — мигом, в один миг
por un quítame allá esas pajas — из-за пустяка, из-за чепухи
alzar las pajas con la cabeza, tomar las pajas con el cogote разг. — упасть навзничь
buscar la paja en el oído разг. — придираться ( к кому-либо)
no dormirse en las pajas — смотреть в оба, быть начеку, не зевать
no haberle echado paja ni cebada — не знаться, не водиться ( с кем-либо)
quitar (sacar) la paja разг. — первому отпить вина ( из бочки)
no importa (no monta) una paja — не имеет ни малейшего значения; не стоит выеденного яйца
-
17 seco
1. adj1) сухой, высохший, высушенный2) пересохший (о реке и т.п.); высохший ( об источнике)3) сухой, пересушенный ( о кушаньях)4) завядший, засохший ( о растении)6) худой, сухопарый, тощий7) засушливый8) скупой, лаконичный, сухой9) жёсткий, суровый10) решительный; категоричный ( о манере речи)11) скудный, бедный, недостаточный12) один, без добавлений13) сухой, холодный, сдержанный14) бесплодный, тщетный, пустой15) чистый, без примесей ( о водке)17) резкий, внезапный ( об ударе)2. m1) Чили удар кулаком; затрещина2) Пан. тростниковая водка- en seco••a secas loc. adv. — только, всего-навсего, всего лишь
dejar a uno seco, quedar seco — убить наповал
См. также в других словарях:
сухопарый — См … Словарь синонимов
СУХОПАРЫЙ — СУХОПАРЫЙ, сухопарная, сухопарное; сухопар, сухопара, сухопаро (разг.). Сухощавый, худощавый. «Она на своем веку видела много таких белокурых, жилистых, сухопарых людей.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУХОПАРЫЙ — СУХОПАРЫЙ, ая, ое; ар (разг.). Худощавый, поджарый. С. старик. | сущ. сухопарость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сухопарый — Искон. Сложение сухой пар. Сухопарый «как сухой пар» … Этимологический словарь русского языка
сухопарый — •• [По видимому, сложение из сухо и пар, ср. сухо щавый, худо щавый, худо сочный. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сухопарый — прил. разг. Худощавый, поджарый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сухопарый — сухопарый, сухопарая, сухопарое, сухопарые, сухопарого, сухопарой, сухопарого, сухопарых, сухопарому, сухопарой, сухопарому, сухопарым, сухопарый, сухопарую, сухопарое, сухопарые, сухопарого, сухопарую, сухопарое, сухопарых, сухопарым, сухопарой … Формы слов
сухопарый — сухоп арый … Русский орфографический словарь
сухопарый — … Орфографический словарь русского языка
сухопарый — сухопа/рый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сухопарый — ая, ое; пар, а, о. Разг. Сухощавый, худощавый. С ое тело. С ые скакуны. С. отставник, старичок … Энциклопедический словарь