Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(суммы)

  • 1 вкладной

    1. …и пул мондан(и); амонати; вкладные суммы маблағи амонатӣ
    2. (являющийся вкладкой) замима, иловагӣ; вкладной лист варақаи замима (иловаги) вкладчик м амонатгузор вкладчица женск. к вкладчик вкладывание с (по знач. гл. вложить) ба дарун гузоштан(и) вкладывать несов. см.

    Русско-таджикский словарь > вкладной

  • 2 мизерность

    ж
    1. хурдӣ, камӣ, ночизӣ; мизерность суммы камии маблағ
    2. уст. ҳақирӣ, пастфитратӣ

    Русско-таджикский словарь > мизерность

  • 3 незначительность

    ж
    1. хурдӣ, камӣ; незначительность суммы камии маблағ
    2. беаҳамиятӣ, ночизӣ, беаҳамият (ночиз, ғайримуҳим) будан(и); незначительность дела беаҳамиятии кор

    Русско-таджикский словарь > незначительность

  • 4 ничтожность

    ж
    1. ниҳоят кам будан(и); ничтожность суммы ниҳоят кам будани миқдори пул
    2. беаҳамият (камаҳамият) будан(и)
    3. см. ничтожество 2

    Русско-таджикский словарь > ничтожность

  • 5 округление

    с (познач. гл. округлить) доирашакл кардан(и); яклухт кардан(и); (по знач. гл. округлиться) доирашакл шудан(и); округление суммы яклухт кардани маблағ

    Русско-таджикский словарь > округление

  • 6 остаточный

    1. боқимонда, бақия, мондагӣ; остаточные суммы маблағҳои бақия
    2. зиёдатӣ; остаточные органы ррганҳои зиёдатӣ
    3. физ., тех. боқимонда; остаточный магнетизм магнетизми боқимонда

    Русско-таджикский словарь > остаточный

  • 7 переходящий

    1. прич. гузаранда
    2. прил. сайёр; переходящее знамя байрақи сайёр
    3. прил. фин. [ба соли оянда] гузаранда; переходящие суммы маблағҳои [ба соли оянда] гузаранда
    4. прил. зудгузар, даргузар; переходящие дожди боронҳои зудгузар

    Русско-таджикский словарь > переходящий

  • 8 сумма

    ж
    1. мат. ҳосили ҷамъ; сумма нескольких слагаемых ҳосили ҷамъи якчанд адад
    2. ҷамъ, ҷамъулҷамъ; сумма впечатлений ҷамъи таассурот
    3. маблағ, маблағи пул; неизрасходованные суммы маблағҳои сарфнашуда; крупная сумма маблағи калон; кругленькая сумма пули калон <> в сумме ҳамагӣ, якҷоя

    Русско-таджикский словарь > сумма

  • 9 удержание

    с
    1. (по знач. гл. удержать) нигоҳдорӣ, нигоҳ доштан(и); удержание денежной суммы нигоҳ доштани маблағ; удержание укрепленных позиций воен. нигоҳ доштани истеҳком
    2. (сумма) пули аз маош нигох дошташуда; удержание составило двадцать рублей пули аз маош нигоҳ дошташуда бист сӯм аст

    Русско-таджикский словарь > удержание

См. также в других словарях:

  • суммы — средства, фонды, деньги Словарь русских синонимов. суммы см. средства Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • суммы — начислить • существование / создание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СУММЫ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ ЕСН — суммы выплат и вознаграждений, не включаемые в налоговую базу по единому социальному налогу (не подлежащие налогообложению). Не подлежат налогообложению ЕСН: 1) государственные пособия, выплачиваемые в соответствии с законодательством РФ,… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • Суммы, не подлежащие налогообложению единым социальным налогом — в частности, не подлежат налогообложению: государственные пособия, выплачиваемые в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательными актами субъектов Российской Федерации, решениями представительных органов местного… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Суммы Рамануджана — Суммы Рамануджана  это тригонометрические суммы, зависящие от двух целочисленных параметров и , вида: где и . Основным свойством сумм Рамануджана является их мультипликативность относительно индекса …   Википедия

  • Суммы пенсий и пенсионных (страховых) взносов по договорам негосударственного пенсионного обеспечения, не учитываемые при определении налоговой базы налога на доходы физических лиц — при определении налоговой базы налога на доходы физических лиц с 1 января 2004 года не учитываются (пункт 5 статьи 213 НК России): суммы пенсионных (страховых) взносов по договорам негосударственного пенсионного обеспечения, договорам пенсионного …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Суммы валютной компенсации — регулирование валютных курсов, направленное на ликвидацию разницы между зелеными валютами и фактической оценкой курса валют стран членов ЕС. Расчет суммы валютной компенсации позволяет субсидировать импорт продовольственных товаров для стран со… …   Финансовый словарь

  • СУММЫ РАЗЛИЧАЮТСЯ — (amounts differ) Слова, проштампованные или написанные банкиром на чеке или переводном векселе, который возвращается неоплаченным из за того, что сумма, указанная цифрами, отличается от суммы, указанной прописью. Банки обычно взимают плату за… …   Финансовый словарь

  • Суммы, подлежащие оплате покупателем — состоят из: стоимости отгруженной (отпущенной) продукции по договорным (продажным) ценам (кредит счета продаж); стоимости тары в случаях оплаты тары сверх договорной цены продукции, товара; расходов по транспортировке продукции до пункта,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Суммы поступлений, не признаваемые доходами организации — не признаются доходами организации поступления от других юридических и физических лиц: сумм налога на добавленную стоимость, акцизов, налога с продаж, экспортных пошлин и иных аналогичных обязательных платежей; по договорам комиссии, агентским и… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Суммы Вейля — Содержание 1 Определение 2 Рациональные суммы Вейля 3 Примеры рационал …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»