(сумлінний)

- conscientious attitude

(pchsr)

ком. покупець; замовник; набувач

особа, підприємство чи установа, яка купує або замовляє товари, продукти, послуги тощо

═════════■═════════

bona fide purchaser справжній покупець • сумлінний покупець • справжній набувач • сумлінний набувач; bulk purchaser покупець великої кількості товару • оптовий покупець; major purchaser основний покупець; mala fide purchaser несумлінний покупець • несумлінний набувач; original purchaser первісний покупець; potential purchaser потенційний покупець • потенційний набувач; prospective purchaser потенційний покупець • потенційний набувач; regular purchaser постійний покупець; solvent purchaser платоспроможний покупець; speculative purchaser покупець-спекулянт; would-be purchaser потенційний покупець • потенційний набувач

═════════□═════════

purchaser of a bill покупець векселя

purchaser:: buyer

n марк., ком. споживач; користувач; a споживацький

той, хто використовує, вживає або споживає продукт або послугу

═════════■═════════

actual user фактичний користувач • дійсний користувач • фактичний споживач • дійсний споживач; adverse user споживач, який завдає шкоди; authorized user уповноважений користувач; bona fide user сумлінний споживач • совісний споживач • сумлінний користувач • совісний користувач; business user комерційний споживач • промисловий споживач; casual user випадковий споживач • випадковий користувач; chief user головний споживач • головний користувач; commercial user комерційний споживач • кінцевий споживач • комерційний користувач • кінцевий користувач; concurrent user конкуруючий споживач • конкуруючий користувач; consistent user постійний споживач • незмінний споживач • постійний користувач • незмінний користувач; current user нинішній споживач • нинішній користувач; direct-mail user рекламодавець сфери прямої поштової реклами; end user кінцевий споживач • кінцевий користувач; exclusive user ексклюзивний споживач • ексклюзивний користувач • особа, яка має право виключного користування; final user кінцевий споживач • кінцевий користувач; first-time user споживач-новачок • користувач-новачок; heavy user інтенсивний споживач • споживач, який багато купує • інтенсивний користувач • користувач, який багато купує; household user побутовий споживач • побутовий користувач • споживач товарів домашнього господарства; industrial user промисловий споживач • промисловий користувач; information user споживач інформації • користувач інформації; institutional users організації-споживачі • установи-споживачі • організації-користувачі • установи-користувачі; intermediate user проміжний споживач • проміжний користувач; joint user співспоживач • спів-користувач; land user землекористувач; light user споживач, який мало купує; likely user ймовірний споживач • ймовірний користувач; list user користувач розсильного списку; logical user логічний користувач; loyal user постійний користувач • постійний споживач; marginal user граничний споживач • граничний користувач; moderate user помірний споживач • помірний користувач; potential user потенційний споживач • потенційний користувач; primary user первинний споживач • первинний користувач; previous user колишній споживач • колишній користувач; principal user основний споживач • основний користувач; prior user колишній споживач • колишній користувач; privileged user привілейований споживач • привілейований користувач; registered user зареєстрований споживач • зареєстрований користувач; regular user регулярний споживач • регулярний користувач; road user учасник/учасниця автодорожнього руху; satisfied user задоволений споживач • задоволений користувач; self-supplying user споживач, який само-забезпечується; trained user досвідчений споживач • досвідчений користувач; ultimate user кінцевий споживач • кінцевий користувач; unauthorized user неуповноважений користувач; would-be user потенційний споживач • потенційний користувач

═════════□═════════

to register a user реєструвати/зареєструвати споживача • реєструвати/зареєструвати користувача; user fee плата за користування; user friendly зручний у користуванні • легкий у користуванні; user group група користувачів; user's guide порадник користувача • порадник споживача; user influence вплив споживачів • вплив користувачів; user instruction інструкція для споживача • інструкція для користувача; user manual підручник для споживача • посібник для споживача • підручник для користувача • посібник для користувача; user of equipment користувач устаткування; user of financial statements користувачі фінансових звітів; user of a product споживач продукту; user of a trademark користувач товарного знака; user right право користувача; user survey вивчення споживачів • вивчення користувачів; user terminal термінал користувача

добросовісний, чесний, свідомий, сумлінний

* * *

1) чесний, порядний; добросовісний, сумлінний

2) бездоганний

3) делікатний

4) старанний, точний, скрупульозний

* * *

1) чесний, порядний, сумлінний

2) бездоганний; педантичний; скрупульозний; акуратний, старанний, точний

1) вірний, відданий (комусь, чомусь — to)

2) чесний; що заслуговує на довір'я

3) точний, правдивий

4) сумлінний, добросовісний

* * *

збірн. ( thefaithful) віруючі, правовірні (особл. про мусульман); часто ірон. ортодокси ( у партії)

1) вірний, відданий

2) правдивий, який заслуговує на довіру; достовірний; точний, вірний

3) сумлінний

1. adj

1) чесний

2) правдивий; щирий, відвертий, прямий

3) сумлінний

4) справжній, нефальсифікований

5) цнотливий, моральний; доброчесний

6) добрий, шановний, достойний (часто у звертаннях)

2. adv поет.

дійсно, справді

* * *

1) чесний

2) правдивий; прямий, щирий; відвертий; сумлінний; вірний

3) справжній

4) скромний, простий; звичайний

5) icт. ( про жінку) цнотлива, чесна

6) icт. добрий, поважний, достойний

1) добросовісний, сумлінний, чесний, справедливий; справжній

2) чесно, сумлінно, добросовісно, без обману

•

- bona fide acquirer

n pl юр.

рухоме (і нерухоме) майно

* * *

n; pl; юр.

1. n

пошук

2. adj

1) старанний, глибокий; сумлінний, уважний

2) допитливий, проникливий (про погляд)

3) сильний, різкий, пронизливий

* * *

1) ретельний, глибокий ( про вивчення)

2) вивчаючий, проникливий

3) пронизливий, сильний, різкий

1) стара́нний, сумлі́нний

2) рете́льний, копітки́й

1) релігі́йний

2) ві́руючий, побо́жний

3) черне́чий

4) сумлі́нний, стара́нний, скрупульо́зний

(pl без змін) черне́ць, мона́х

- honestly