-
41 судебный процесс
auzi -
42 судебный процесс
oikeudenkäynti -
43 Судебный процесс по делу о защите чести,достоинства и (или) деловой репутации
Law: Slander suit (частного лица или организации)Универсальный русско-английский словарь > Судебный процесс по делу о защите чести,достоинства и (или) деловой репутации
-
44 судебный процесс без единодушного решения присяжных
General subject: mistrialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс без единодушного решения присяжных
-
45 судебный процесс без присяжных
Law: bench trialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс без присяжных
-
46 судебный процесс без участия ответчика
Универсальный русско-английский словарь > судебный процесс без участия ответчика
-
47 судебный процесс в апелляционной инстанции
Law: appellate litigationУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс в апелляционной инстанции
-
48 судебный процесс в военном трибунал
Military: military trialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс в военном трибунал
-
49 судебный процесс в военном трибунале
Business: military trialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс в военном трибунале
-
50 судебный процесс в связи с нарушением условий контракта
Economy: proceedings on default of a contractУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс в связи с нарушением условий контракта
-
51 судебный процесс в связи с экологической проблемой
Ecology: environmental litigationУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс в связи с экологической проблемой
-
52 судебный процесс во избежании банкротства
General subject: composition proceedingsУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс во избежании банкротства
-
53 судебный процесс по антитрестовскому делу
Универсальный русско-английский словарь > судебный процесс по антитрестовскому делу
-
54 судебный процесс по гражданскому делу
Law: civil litigationУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс по гражданскому делу
-
55 судебный процесс по делу о серьёзном правонарушении
Law: major trialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс по делу о серьёзном правонарушении
-
56 судебный процесс по присуждённой премии может быть открыт (возбуждён) в любом суде
Law: Judgment upon the award rendered may be entered into any courtУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс по присуждённой премии может быть открыт (возбуждён) в любом суде
-
57 судебный процесс по уголовному делу
Универсальный русско-английский словарь > судебный процесс по уголовному делу
-
58 судебный процесс против арендатора, не уплатившего арендную плату
Law: gaveletУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс против арендатора, не уплатившего арендную плату
-
59 судебный процесс прошёл незамеченным
General subject: the trial went unnoticed (не вызвал никакого интереса)Универсальный русско-английский словарь > судебный процесс прошёл незамеченным
-
60 судебный процесс с соблюдением надлежащей правовой процедуры
Law: due process trialУниверсальный русско-английский словарь > судебный процесс с соблюдением надлежащей правовой процедуры
См. также в других словарях:
судебный процесс — судебное разбирательство, суд Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Судебный процесс по выставке "Запретное искусство-2006" — В частности, на выставке были представлены работы Ильи Кабакова, группы Синие носы , Михаила Рошаль Федорова, Вагрича Бахчаняна, Леонида Сокова и других художников. Куратором выставки выступил Андрей Ерофеев, который заведовал отделом новейших… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Судебный процесс над Слободаном Милошевичем в МТБЮ — В 1995 году Гаагский трибунал для бывшей Югославии выдвинул обвинения против Радована Караджича по 16 пунктам, в том числе по преступлениям, классифицируемым как геноцид и преступления против человечности. 22 июля 2008 года стало известно, что… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Судебный процесс над салемскими ведьмами — Зал суда. Иллюстрация 1876 года Судебный процесс над салемскими ведьмами судебный процесс в Новой Англии в 1692 году в городе Салем, штат … Википедия
Судебный процесс над основателями The Pirate Bay — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Судебный процесс по Голодомору — Основная статья: Голодомор в политике Судебный процесс по Голодомору рассмотрение уголовного дела Сталина (Джугашвили), Молотова (Скрябина), Косиора, Чубаря, Постышева, Кагановича и Хатаевича № 1 33/2010, возбужденного 25 декабря 2009… … Википедия
Судебный процесс — Увидеть во сне, что Вы участник судебного процесса – это предупреждение, что недоброжелатели настраивают, общественное мнение против Вас. Если Вы знаете, что с Вашей стороны процесс несправедливый – Вам угрожает ситуация, в которой Вы… … Сонник Миллера
Судебный процесс — … Википедия
судебный процесс — Syn: судебное разбирательство, суд … Тезаурус русской деловой лексики
Судебный процесс — Какое либо разбирательство одной стороны (сторон) по отношению к другой стороне в суде … Международное миграционное право: глоссарий терминов