-
1 ступицы
nshipb. Nabenwirbel -
2 ступицы гребного винта
Russian-german polytechnic dictionary > ступицы гребного винта
-
3 болт ступицы
neng. Nabenschraube -
4 винт ступицы
nartil. Nabenschraube -
5 втулка ступицы
nartil. Nabenbüchse, Nabenfutter, Nabenröhre -
6 гидравлический съёмник ступицы колеса
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлический съёмник ступицы колеса
-
7 диаметр кормового торца ступицы
nshipb. hinterer NabendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр кормового торца ступицы
-
8 диаметр носового торца ступицы
nshipb. vorderer NabendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр носового торца ступицы
-
9 диаметр отверстия ступицы
nauto. NabenbohrungsdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр отверстия ступицы
-
10 диаметр ступицы
nauto. Nabendurchmesser -
11 диск ступицы
neng. Nabenscheibe, Nabenteller -
12 закраина ступицы
nartil. Nabenflansch -
13 закраина ступицы колеса
nauto. RadnabenflanschУниверсальный русско-немецкий словарь > закраина ступицы колеса
-
14 закругление ступицы
nrailw. Nabenrundung (колеса) -
15 заливка отверстия ступицы
nweld. NabenausgießungУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка отверстия ступицы
-
16 заплечик ступицы
neng. Nabenwulst -
17 кавитация ступицы
nshipb. Nabenkavitation -
18 канавка ступицы
nauto. Nabennut -
19 ключ колпака ступицы колеса
nauto. AchskappenschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ колпака ступицы колеса
-
20 колпак ступицы
См. также в других словарях:
Не наше дело колеса делать, наше дело ступицы сверлить. — Не наше дело колеса делать, наше дело ступицы сверлить. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Две ступицы, две гремицы, два войка, третья маковка. — (корова). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
две сегментно-кольцевые проточки ступицы — (47) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
две сегментные проточки ступицы — (45) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
диаметр кормового торца ступицы — (38) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
диаметр носового торца ступицы — (37) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
конусное бесшпоночное отверстие ступицы — (39) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
обод ступицы ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN spider rim … Справочник технического переводчика
сегментная проточка ступицы — (44) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
сегментно-кольцевая проточка ступицы — (46) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
центральная кольцевая проточка ступицы — (43) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика