-
41 tension
1. n1) напруження; напруженість2) перен. напружений стан; напруженістьeasing (lessening, reduction) of tension — ослаблення напруженості
to ease (to relax, to slacken) tension — ослабити напруженість
3) тж pl напружені відносини (стосунки)4) нещирість, неприродність, удаваність5) фіз. розтягнення; натяг, натягування6) ел. напруга7) тех. пружність; тиск (пари)8) мед. тиск2. vнапружувати; створювати напруження (напруженість)* * *I n1) напруга; напруженість; часто pl напруженість; напружені роздуми або переживання; напружений стан; напруженістьreduction /easing, lessening/ of tension — ослаблення напруженості
to ease /to relax, to slacken/ tension — послабити напругу
to create tension (s) — створювати напругу /напруженість/
2) часто pl напружені відносини; тертя; конфлікт3) натягнутість, незручність4) eл. напруга5) cпeц. розтягання, натяг, розтяжне зусилляtension member — елемент, що розтягується, ( конструкції)
6) тяга, розтяжкаtension insulator — eл. натяжний ізолятор, натяжна гірлянда; обч. натяг
tape tension — натяг ( магнітної) стрічки
8) мeд. тиск9) фон. приступII vнапружувати; створювати напругу або напруженість -
42 clasp
I n1) пряжка, застібка; фермуар ( на намисто); аграф; вiйcьк. пряжка до орденської стрічки або медалі2) потиск; обійми3) тex. затискачII v1) застібати, защібати ( на пряжку); надягти е застебнути2) стискати; затискати3) потискувати; обіймати4) обвиватися ( про рослину); (round, over) обвивати -
43 cluster
I n1) китиця, гроно; пучок; в'язка; низка; бoт. клубочок ( супліддя); гроно ( бактерій); група ( дерев)2) група, скупчення ( однорідних предметів); група будинків зі спільним двором, садом4) eл. розгалужна штепсельна колодка5) aмep.; вiйcьк. пряжка до орденської стрічки ( як знак повторного нагородження)6) гipн. комплект ( шпурів)7) фiз. кластер8) група, пакет ( даних)9) acтp. ( зоряне) скупчення10) мaт. пучок; букетII v1) рости пучками, китицями або гронами2) збиратися групами, юрбитися, тіснитися3) асоціюватися, бути тісно пов'язаним -
44 coque
nпетля або бант зі стрічки ( для оздоблення капелюхів) -
45 erase
[i'reiz]v1) стирати, зскрібати, підчищати (гумкою, ножем); викреслювати; виключати; стирати запис з магнітної стрічки2) згладжувати, стирати, викреслювати ( з пам'яті)3) стерти з лиця землі; cл. убити; ліквідувати ( людину) -
46 erasement
nстирання, зіскоблювання, підчищання (гумкою, ножем); підчистка, стерте місце ( у тексті); стирання запису з магнітної стрічки -
47 fallal
[fʒ'lʒl]n; plприкраса, блискуча дрібничка; pl стрічки; банти -
48 fruit salad
1) салат з фруктів; компот-асорті2) вiйcьк.; дiaл. орденські стрічки -
49 garter-blue
-
50 patching
n1) латка2) icт. наклеювання мушок3) тex. забивання; закладання; замазування; заварювання; дрібний ремонт; бyд. ямочний ремонт; миcл. пиж; склеювання ( стрічки або плівки) -
51 rewind
I [`riːwaind] n II [riː'waind] v -
52 Ribbon Society
іст.північноірландське таємне католицьке товариство "Союз зеленої стрічки" (початок ХІХ cт.) -
53 ribbon-man
n; (pl- men [-men]); іст.член північноірландського таємного католицького "Союзу зеленої стрічки" -
54 Ribboner
n; іст.член північноірландського таємного католицького "Союзу зеленої стрічки" -
55 rollforward
-
56 spool
I [spuːl] n1) тex. намотувальний барабан, шпуля2) котушка; шпулька; тeкcт. котушка; шпуля; бобіна3) eл. каркас обмотки4) фoтo бобіна, котушка, сердечник ( касети); кiнo бобишка ( для намотування плівки)II [spuːl] v1) намотувати (на котушку, шпульку)2) буферизувати, записувати в буферний файл -
57 strap-bolt
-
58 tension
I n1) напруга; напруженість; часто pl напруженість; напружені роздуми або переживання; напружений стан; напруженістьreduction /easing, lessening/ of tension — ослаблення напруженості
to ease /to relax, to slacken/ tension — послабити напругу
to create tension (s) — створювати напругу /напруженість/
2) часто pl напружені відносини; тертя; конфлікт3) натягнутість, незручність4) eл. напруга5) cпeц. розтягання, натяг, розтяжне зусилляtension member — елемент, що розтягується, ( конструкції)
6) тяга, розтяжкаtension insulator — eл. натяжний ізолятор, натяжна гірлянда; обч. натяг
tape tension — натяг ( магнітної) стрічки
8) мeд. тиск9) фон. приступII vнапружувати; створювати напругу або напруженість -
59 banderol
['bændərəul]n; = banderole1) ви́мпел2) мист. леге́нда ( на гравюрі)3) архт. скульпту́рна прикра́са у ви́гляді стрі́чки з на́писом -
60 narrow goods
[ˌnærəu'gʊdz]n plстрічки́, та́сьма́ і т.п.
См. также в других словарях:
ставник для вальцювання широкої стрічки — Syn: ставник для прокатки широкої стрічки, стан для вальцювання широкої стрічки, стан для прокатки широкої стрічки … Словарь синонимов металлургических терминов
ставник для прокатки широкої стрічки — Syn: ставник для вальцювання широкої стрічки, стан для вальцювання широкої стрічки, стан для прокатки широкої стрічки … Словарь синонимов металлургических терминов
стан для вальцювання широкої стрічки — Syn: ставник для вальцювання широкої стрічки, ставник для прокатки широкої стрічки, стан для прокатки широкої стрічки … Словарь синонимов металлургических терминов
стан для прокатки широкої стрічки — Syn: ставник для вальцювання широкої стрічки, ставник для прокатки широкої стрічки, стан для вальцювання широкої стрічки … Словарь синонимов металлургических терминов
стрічка — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири стрічки … Орфографічний словник української мови
стрічковий — а/, е/. 1) Прикм. до стрічка 1), 2). || Який виготовляє, випускає стрічки. 2) З рухомим замкнутим полотном (про деякі пристрої, механізми). •• Стрічкова/ пила/ (пи/лка) гнучка сталева стрічка, на одній з поздовжніх частин якої нарізано зубці. 3)… … Український тлумачний словник
стрічкопротяжний — а, е: •• Стрічкопротя/жний механі/зм механізм, що забезпечує переміщення магнітної стрічки відносно магнітних головок в магнітофонах, відеокамерах, аудіо , відеоапаратурі; механізм, що забезпечує переміщення кінострічки в кінокамерах та… … Український тлумачний словник
стрічка — и, ж. 1) Вузька смужка якої небудь тканини, що використовується як прикраса, для оздоблення і т. ін. 2) Смужка шовкової тканини певного кольору й розміру, на якій носять ордени, медалі. •• О/рденська стрі/чка спеціально оформлена смужка шовкової… … Український тлумачний словник
стрічкар — я/, ч. Той, хто виготовляє стрічки (у 1, 2 знач.) … Український тлумачний словник
стрічковидний — а, е. Подібний до стрічки, схожий на неї … Український тлумачний словник
стрічкоподібний — а, е. Подібний до стрічки (у 1 знач.) … Український тлумачний словник