-
1 бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
Прессование древесно-стружечных плит, осуществляемое при отсутствии в прессе поддонов.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
-
2 гидрофобирование древесно-стружечных плит
гидрофобирование древесно-стружечных плит
Введение в древесные частицы гидрофобных добавок для повышения водостойкости древесно-стружечных плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидрофобирование древесно-стружечных плит
-
3 кондиционирование древесно-стружечных плит
кондиционирование древесно-стружечных плит
Обработка древесно-стружечных плит в камерах для выравнивания температуры, влажности и ослабления внутренних напряжений.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование древесно-стружечных плит
-
4 непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
Способ прессования древесно-стружечных плит, при котором стружечный ковер (осмоленные стружки) непрерывно поступает в пресс и выходит из него в виде ленты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
-
5 плоское прессование древесно-стружечных плит
плоское прессование древесно-стружечных плит
Прессование древесно-стружечных плит, при котором давление направлено перпендикулярно пласти плиты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоское прессование древесно-стружечных плит
-
6 продолжительность прессования древесно-стружечных плит
продолжительность прессования древесно-стружечных плит
Ндп. время прессования
продолжительность выдержки плит в прессе
Время от достижения заданного давления при прессовании древесно-стружечных плит до начала размыкания плит пресса.
[ ГОСТ 18110-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность прессования древесно-стружечных плит
-
7 технологическая щепа для древесно-стружечных плит
технологическая щепа для древесно-стружечных плит
Древесное сырье длиной от 5 до 60 мм и толщиной до 30 мм, предназначенное для изготовления древесно-стружечных плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа для древесно-стружечных плит
-
8 шлифование древесно-стружечных плит
шлифование древесно-стружечных плит
Снятие тонкого слоя с пластей древесно-стружечных плит абразивными материалами для уменьшения шероховатости плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифование древесно-стружечных плит
-
9 бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
Прессование древесно-стружечных плит, осуществляемое при отсутствии в прессе поддонов.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесподдонное прессование древесно-стружечных плит
-
10 кондиционирование древесно-стружечных плит
кондиционирование древесно-стружечных плит
Обработка древесно-стружечных плит в камерах для выравнивания температуры, влажности и ослабления внутренних напряжений.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование древесно-стружечных плит
-
11 непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
Способ прессования древесно-стружечных плит, при котором стружечный ковер (осмоленные стружки) непрерывно поступает в пресс и выходит из него в виде ленты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит
-
12 плоское прессование древесно-стружечных плит
плоское прессование древесно-стружечных плит
Прессование древесно-стружечных плит, при котором давление направлено перпендикулярно пласти плиты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоское прессование древесно-стружечных плит
-
13 продолжительность прессования древесно-стружечных плит
продолжительность прессования древесно-стружечных плит
Ндп. время прессования
продолжительность выдержки плит в прессе
Время от достижения заданного давления при прессовании древесно-стружечных плит до начала размыкания плит пресса.
[ ГОСТ 18110-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность прессования древесно-стружечных плит
-
14 технологическая щепа для древесно-стружечных плит
технологическая щепа для древесно-стружечных плит
Древесное сырье длиной от 5 до 60 мм и толщиной до 30 мм, предназначенное для изготовления древесно-стружечных плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа для древесно-стружечных плит
-
15 шлифование древесно-стружечных плит
шлифование древесно-стружечных плит
Снятие тонкого слоя с пластей древесно-стружечных плит абразивными материалами для уменьшения шероховатости плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлифование древесно-стружечных плит
-
16 экструзионное прессование древесно-стружечных плит
экструзионное прессование древесно-стружечных плит
Прессование древесно-стружечных плит, при котором давление направлено параллельно пласти плиты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экструзионное прессование древесно-стружечных плит
-
17 загрузка стружечных пакетов (брикетов) в пресс
загрузка стружечных пакетов (брикетов) в пресс
-
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрузка стружечных пакетов (брикетов) в пресс
-
18 калибрование древесно-стружечных плит
калибрование древесно-стружечных плит
Выравнивание толщины древесно-стружечной плиты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > калибрование древесно-стружечных плит
-
19 обрезка древесно-стружечных плит
обрезка древесно-стружечных плит
Придание древесно-стружечным плитам заданных размеров.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрезка древесно-стружечных плит
-
20 прессование древесно-стружечных плит
прессование древесно-стружечных плит
Образование древесно-стружечной плиты из предварительно сформированного стружечного пакета (брикета или ковра) под воздействием давления и температуры.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование древесно-стружечных плит
См. также в других словарях:
Бесподдонное прессование древесно-стружечных плит — – прессование древесно стружечных плит, осуществляемое при отсутствии в прессе поддонов. [ГОСТ 18110 72] Бесподдонное прессование древесно стружечных плит – прессование древесно стружечных плит, осуществляемое при отсутствии в прессе… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
антипирирование древесно-стружечных плит — Введение в древесные частицы антипиренов для повышения огнестойкости древесно стружечных плит. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
антисептирование древесно-стружечных плит — Введение в древесные частицы антисептиков для повышения биостойкости древесно стружечных плит. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
бесподдонное прессование древесно-стружечных плит — Прессование древесно стружечных плит, осуществляемое при отсутствии в прессе поддонов. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN caulless pressing DE blechlose Pressen der Holzspanplatten … Справочник технического переводчика
выдержка древесно-стружечных плит — Технологическая операция, в течение которой уменьшаются внутренние напряжения в древесно стружечных плитах, выравнивается влажность и происходит дальнейшее отверждение связующего. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
гидрофобирование древесно-стружечных плит — Введение в древесные частицы гидрофобных добавок для повышения водостойкости древесно стружечных плит. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. DE Hydrophobierung von Holzspanplatten … Справочник технического переводчика
комбинированное прессование древесно-стружечных плит — Прессование древесно стружечных плит, при котором формирование и подпрессовку стружечного ковра или его внутреннего слоя производят по способу экструзионного прессования, а горячее прессование по способу плоского прессования. [ГОСТ 18110 72]… … Справочник технического переводчика
кондиционирование древесно-стружечных плит — Обработка древесно стружечных плит в камерах для выравнивания температуры, влажности и ослабления внутренних напряжений. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN wood particle board conditioning DE Konditionierung von… … Справочник технического переводчика
непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит — Способ прессования древесно стружечных плит, при котором стружечный ковер (осмоленные стружки) непрерывно поступает в пресс и выходит из него в виде ленты. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN continuous pressing… … Справочник технического переводчика
периодический способ прессования древесно-стружечных плит — Способ прессования древесно стружечных плит с периодически повторяющимися циклами. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
плоское прессование древесно-стружечных плит — Прессование древесно стружечных плит, при котором давление направлено перпендикулярно пласти плиты. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN flat pressing DE Flachpressen von Holzspanplatten … Справочник технического переводчика
