-
101 премия
страховой взнос, страховая премия — insurance premium
-
102 сбор очередных страховых взносов
страховой взнос, страховая премия — insurance premium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сбор очередных страховых взносов
-
103 сбор премии
страховой взнос, страховая премия — insurance premium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сбор премии
-
104 на тысячу
на тысячу
per mille (лат.)
Выражение, означающее, что страховой взнос по страховому полису равен определенной сумме на каждую тысячу фунтов стерлингов застрахованной стоимости. Это же выражение означает 0,1 %, когда речь идет о процентных ставках.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > на тысячу
-
105 insurance police
страховой полис (в СНС; выпускается страховыми компаниями и предусматривает создание амортизационных фондов: арендной платы и займов; лица или организации, приобретающие страховые полисы, уплачивают взнос страховой компании вместо того, чтобы самим создавать амортизационный фонд; страховые полисы рассматриваются как элемент страхования жизни); см. surrender valueАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > insurance police
-
106 налог
tax, charge, pl. dues; (сбор, пошлина) duty, imposition, levy
См. также в других словарях:
Страховой взнос — (англ. insurance payment /fee/dues) в РФ плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом (ст. 11 Закона РФ «Об … Энциклопедия права
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом. Иногда С.в. называется страховой премией, или страховым платежом. С.в. исчисляется из размера страховой суммы и установленных … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом … Юридический словарь
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — страховая премия 1) денежная сумма, уплачиваемая страхователем страховщику за страхование, то есть за обязательство возмещения ущерба; 2) денежная сумма, вносимая в фонды социального страхования. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — регулярный платеж с целью формирования денежных доходов для защиты имущественных и др. интересов физических лиц и юридических лиц при наступлении определенных событий (страховых случаев); может быть добровольным и обязательным. В системе… … Российская энциклопедия по охране труда
СТРАХОВОЙ ВЗНОС — плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в размере, порядке и сроки, определенные договором (см. Страхование добровольное) или законом (см. Страхование обязательное). С.в. может быть уплачен либо сразу за весь срок… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Страховой взнос — Страховым взносом является плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом. Основание ст. 11 закона РФ от 27.11.1992 № 4015 1 Об организации страхового дела в Российской… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
страховой взнос — rus страховой взнос (м) eng insurance premium fra prime (f) d assurance deu Versicherungsprämie (f) spa cotización (f) del seguro, prima (f) del seguro … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Страховой взнос на обязательное социальное страхование — страховой взнос обязательный платеж по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, рассчитанный исходя из страхового тарифа, скидки (надбавки) к страховому тарифу, который… … Официальная терминология
Страховой взнос в негосударственный пенсионный фонд — страховой взнос индивидуально возмездные обязательные платежи на обязательное пенсионное страхование на финансирование накопительной части трудовой пенсии, уплачиваемые страхователем в пользу застрахованного лица в Пенсионный фонд Российской… … Официальная терминология