-
1 охваченный страстью
Русско-английский синонимический словарь > охваченный страстью
-
2 (весь) пожираемый страстью
General subject: consumed with desireУниверсальный русско-английский словарь > (весь) пожираемый страстью
-
3 быть охваченным страстью
General subject: be smitten with passion, passionУниверсальный русско-английский словарь > быть охваченным страстью
-
4 воспылать страстью
Makarov: conceive a passion for (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > воспылать страстью
-
5 воспылать страстью к
General subject: conceive a passion from (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > воспылать страстью к
-
6 заразить страстью
Advertising: spread the passion -
7 одержимый болезненной страстью к трупам человек
General subject: necrophileУниверсальный русско-английский словарь > одержимый болезненной страстью к трупам человек
-
8 одержимый страстью к деятельности
Aviation medicine: workoholicУниверсальный русско-английский словарь > одержимый страстью к деятельности
-
9 одержимый страстью к работе
Aviation medicine: workoholicУниверсальный русско-английский словарь > одержимый страстью к работе
-
10 одержимый страстью к труду
Aviation medicine: workoholicУниверсальный русско-английский словарь > одержимый страстью к труду
-
11 охватить страстью
General subject: smite -
12 охваченный страстью
1) General subject: impassioned2) Jargon: hipped (к кому-то, к чему-то)Универсальный русско-английский словарь > охваченный страстью
-
13 пылать любовной страстью
Jargon: spoonУниверсальный русско-английский словарь > пылать любовной страстью
-
14 пылать страстью
General subject: be consumed with desire -
15 пылающий страстью
-
16 с сердцем, пылающим страстью
General subject: with heart afireУниверсальный русско-английский словарь > с сердцем, пылающим страстью
-
17 сжигаемый страстью
General subject: aflame with passionУниверсальный русско-английский словарь > сжигаемый страстью
-
18 со страстью
Music: appassionato -
19 со страстью (с рвением) занимающийся
General subject: full of zeal for (smth.) (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > со страстью (с рвением) занимающийся
-
20 становиться чьей-то страстью
Универсальный русско-английский словарь > становиться чьей-то страстью
См. также в других словарях:
Свидание со страстью (фильм) — Свидание со страстью Grazie... nonna Жанр комедия Режиссёр Марино Гиролами Автор сценария Марино Гиролами Романо Скандариато … Википедия
Свидание со страстью — Grazie... nonna Жанр комедия Режиссёр Марино Гиролами Автор сценария Марино Гиролами Романо Скандариато … Википедия
БЕЗУМНОЙ СТРАСТЬЮ ТЫ САМА КО МНЕ ПЫЛАЕШЬ — «БЕЗУМНОЙ СТРАСТЬЮ ТЫ САМА КО МНЕ ПЫЛАЕШЬ», СССР, Артель Ф, 1991, цв., 79 мин. Мелодрама. По мотивам произведений В.Набокова, Д.Хармса, И.Бунина, Н.Бердяева, Н.Гумилева. Лилипут иллюзионист Федор Безуглов на всю не очень длинную жизнь полюбил… … Энциклопедия кино
воспылавший страстью — прил., кол во синонимов: 19 • влюбившийся (35) • влюбившийся без памяти (19) • … Словарь синонимов
отдававшийся со страстью — прил., кол во синонимов: 12 • бредивший (21) • горевший (65) • живший (72) • … Словарь синонимов
отдавшийся со страстью — прил., кол во синонимов: 7 • заболевший (52) • загоревшийся (54) • отдавшийся всецело … Словарь синонимов
пылавший страстью — прил., кол во синонимов: 17 • был без памяти (25) • был без ума (25) • был влюбленным … Словарь синонимов
пылать страстью — См … Словарь синонимов
человек, одержимый страстью к азартной игре — сущ., кол во синонимов: 1 • игрок (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
со всей страстью — нареч, кол во синонимов: 2 • всей душой (20) • со всем пылом (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
загоравшийся страстью — прил., кол во синонимов: 1 • распалявшийся (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
