-
61 Druckentlastung
Druckentlastung fстравливание давления; понижение давления; снятие давления -
62 pressure releasing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure releasing
-
63 pressure releasing
Нефть: сброс давления (в скважине), стравливание давления (жидкости, газа) -
64 Herabsetzung
сущ.1) общ. дискредитация, понижение, сокращение, умаление, сокращение (напр., зарплаты), принижение, унижение, снижение (цены, нормы)2) геол. редукция3) авиа. опускание, стравливание (давления), сброс (напр. давления)4) юр. дискредитирование, унижение (достоинства), уничижение уст., смягчение (einer Strafe), умаление (достоинства), сокращение (напр. der Kosten), сокращение (напр. заработной платы), понижение (напр. цены, нормы), понижение (напр., цены, нормы)5) экон. скидка, понижение (напр, цен, норм), снижение (напр. заработной платы), уменьшение (напр. плана, расходов), сокращение (напр. расходов) -
65 bleeding off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bleeding off
-
66 bleeding brakes
-
67 bleeding off
1) Авиация: перепускание2) Полиграфия: окаймление красной линией, окаймляющий красной линией3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стравливание давления -
68 blowing off
3) Строительство: спуск, спускающий4) Автомобильный термин: продувание, продувающий -
69 blowoff
1) Авиация: стравливание давления воздуха2) Военный термин: сдув3) Техника: продувка, продувочный, спускной (воды), спуск (воды), газовыпускной4) Железнодорожный термин: продувка котла5) Автомобильный термин: продувочное отверстие6) Горное дело: выпуск газа7) Космонавтика: выбрасывание, выпуск, сдувание9) Мелиорация: водовыпускное устройство -
70 pressure bleeding
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стравливание давления -
71 pressure bleeding-off
Нефть: стравливание давления (жидкости, газа) -
72 pressure bleedoff
Карачаганак: стравливание давления -
73 releasing pressure to overboard
Универсальный англо-русский словарь > releasing pressure to overboard
-
74 Ablassen
сущ.1) тех. выпуск, сброс жидкости, слив, спуск2) стр. спуск жидкости3) авт. откачка, сливание4) дор. осадка, раскружаливание, спуск опускание5) нефт. стравливание (давления), выпуск (жидкости)6) пищ. выгрузка (напр. утфеля, массы и т.п.) -
75 ablassen
сущ.1) тех. выпуск, сброс жидкости, слив, спуск2) стр. спуск жидкости3) авт. откачка, сливание4) дор. осадка, раскружаливание, спуск опускание5) нефт. стравливание (давления), выпуск (жидкости)6) пищ. выгрузка (напр. утфеля, массы и т.п.) -
76 relief
2. разгрузка; снятие напряжения3. стравливание ( давления) -
77 spurgo
сущ.1) общ. опорожнение, продувка, промывка, прочистка, слив, спуск, мокрота, отхаркивание2) тех. стравливание (давления воздуха, газа), продувание -
78 Abfördern des Druckes im Ringraum
Универсальный немецко-русский словарь > Abfördern des Druckes im Ringraum
-
79 Ablassen
-
80 blowoff
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > blowoff
См. также в других словарях:
рассредоточение давления — уменьшение давления стравливание давления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы уменьшение давлениястравливание давления EN pressure relievepressure… … Справочник технического переводчика
Аполлон-10 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 10 Эмблема … Википедия
Выход в открытый космос — Космонавт Олег Котов в открытом космосе во время космического полёта МКС 22. Выход в открытый космос работа космонавта в … Википедия
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
ФИТОГЕОГРАФИЯ — наука о географическом распространении растений. В данной статье будет обсуждаться только экологическая фитогеография, или география растительных сообществ, называемая также геоботаникой и рассматривающая связь различных форм растительного… … Энциклопедия Кольера
фитогеография — наука о географическом распространении растений. В данной статье будет обсуждаться только экологическая фитогеография, или география растительных сообществ, называемая также геоботаникой и рассматривающая связь различных форм растительного… … Географическая энциклопедия
Дирижабль — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
СТО Газпром 11-2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ" — Терминология СТО Газпром 11 2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ": 3.1.15. арматура: Разнообразные приспособления и устройства, монтируемые на трубопроводах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компенсатор плавучести — Компенсатор плавучести, или BCD (англ. buoyancy compensator, или англ. buoyancy control device) устройство, предназначенное для компенсации переменной отрицательной (создаваемой грузовым поясом) плавучести аквалангиста, как в момент… … Википедия
Стекло — твёрдый аморфный материал, полученный в процессе переохлаждения расплава. Для С. характерна обратимость перехода из жидкого состояния в метастабильное, неустойчивое стеклообразное состояние. При определённых температурных условиях… … Большая советская энциклопедия