-
21 стихийная сила
-
22 стихийная забастовка
unauthorized (unofficial, wildcat) strikeЮридический русско-английский словарь > стихийная забастовка
-
23 стихийная забастовка
Русско-английский словарь по экономии > стихийная забастовка
-
24 стихийная забастовка
(national liberation movement) wild-cat strike -
25 стихийная забастовка
unauthorized (unofficial, wildcat) strikeРусско-английский юридический словарь > стихийная забастовка
-
26 стихийная застройка
Русско-английский экологический словарь > стихийная застройка
-
27 стихийная забастовка
Русско-Английский новый экономический словарь > стихийная забастовка
-
28 стихийная забастовка
Русско-английский большой базовый словарь > стихийная забастовка
-
29 стихийная забастовка
wild-cat strikeРусско-английский справочник переводчика-международника > стихийная забастовка
-
30 стихийная забастовка
korpilakko -
31 стихийная катастрофа
luonnonmullistus -
32 крупная стихийная катастрофа
General subject: earthshock (землетрясение)Универсальный русско-английский словарь > крупная стихийная катастрофа
-
33 необузданная мощь, стихийная мощь
General subject: raw powerУниверсальный русско-английский словарь > необузданная мощь, стихийная мощь
-
34 приграничная (стихийная) торговля
Универсальный русско-английский словарь > приграничная (стихийная) торговля
-
35 иммиграция стихийная
стихиялық қоныс аударуРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > иммиграция стихийная
-
36 приграничная торговля
1) General subject: (стихийная) border (hectic) trade, cross border trading2) Economy: attached to frontier trade3) Business: boarder trade, border trade, frontier trade, cross-border tradeУниверсальный русско-английский словарь > приграничная торговля
-
37 стихийный
elemental; (перен.) spontaneousстихийная сила — elemental / primordial force
-
38 забастовка
ж- забастовка протестапроводить забастовку — être en grève, grever
- забастовка солидарности
- бессрочная забастовка
- всеобщая забастовка
- итальянская забастовка
- массовая забастовка
- несанкционированная забастовка
- незаконная забастовка
- общенациональная забастовка
- разрешённая забастовка
- предупредительная забастовка
- санкционированная забастовка
- стихийная забастовкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > забастовка
-
39 стихийный
1) ( неорганизованный) spontaneo, non organizzato2) ( относящийся к силам стихии) degli elementi, delle forze naturali3) ( бессознательный) cieco, spontaneo* * *прил.стихи́йное бедствие — calamità f
2) ( неорганизованный) spontaneo; naturale ( естественный)* * *adjgener. spontaneo -
40 забастовка
сущ.strike;stoppage;walkout- забастовка без предупреждения
- забастовка протеста
- забастовка солидарности
- всеобщая забастовка
- кратковременная забастовка
- неофициальная забастовка
- общенациональная забастовка
- официальная забастовка
- политическая забастовка
- предупредительная забастовка
- сидячая забастовка
- стихийная забастовка
- экономическая забастовказабастовка, не санкционированная профсоюзом — unauthorized (unofficial, wildcat) strike
объявлять \забастовкау — to call a strike; go on strike; strike
подавить \забастовкау — to suppress a strike
право на \забастовкау — right to strike
прекращать \забастовкау — to call off a strike
проводить \забастовкау — to stage a strike; strike
сорвать \забастовкау — to break a strike
См. также в других словарях:
стихийная сила — (иноск.) бессознательно, неудержимо все уничтожающая, как стихии в природе Ср. Стихийное бедствие. Ср. Люди ревностно помогают ей (природе) в ее истребительной работе, но разве не та же стихийная сила, не сила природы сказалась в палице варвара,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Стихийная сила — Стихійная сила (иноск.) безсознательно, неудержимо все уничтожающая, какъ стихіи въ природѣ. Ср. Стихійное бѣдствіе. Ср. Люди ревностно помогаютъ ей (природѣ) въ ея истребительной работѣ, но развѣ не та же стихійная сила, не сила природы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СТИХИЙНАЯ АГРЕССИЯ — это массовые враждебные действия, направленные на нанесение страдания, физического или психического вреда или ущерба, либо даже на уничтожение массой других людей или общностей. (Д.В. Ольшанский, с.427) … Глоссарий по политической психологии
ВЫБОРКА СТИХИЙНАЯ — англ. sampling, accidental; нем. Stichprobe, willkurliche. Эмпирическая выборка, не имеющая вероятностного обоснования, складывающаяся на основе случая, причем выбор каждого случая на влияет на любой другой случай (напр., выборка первого… … Энциклопедия социологии
выборка стихийная — в., в которой не учитывается соответствие структуры выборочной совокупности испытуемых генеральной их совокупности. Это, так сказать, выборка первых встречных, в процессе которой исследователь нередко бессознательно руководствуется личной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Стачка — стихийная забастовка как разрядка Социально психологической напряженности. Поводом для стачки может стать тот или иной конфликтный инцидент … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Список вызываемых существ в серии игр Final Fantasy — Вызываемые существа (summons) это магические создания которые могут быть призваны во время битвы. Встречаются во всех играх серии начиная с Final Fantasy III. В разных частях серии они называются по разному, имеют разное происхождение и… … Википедия
ФУТУРИЗМ — (от лат. будущее) одно из главных направлений в искусстве авангарда нач. 20 в. Наиболее полно был реализован в визуальных и словесных искусствах Италии и России. Начался с опубликования в париж. газете “Фигаро” 20 февр. 1909… … Энциклопедия культурологии
Дворец танцевального спорта — Достопримечательность Дворец танцевального спорта Страна Россия Город Санкт Петербург, участок 1 (северо западнее пересечени … Википедия
Сад Ивана Фомина (общественное движение) — Общественное движение «Сад Ивана Фомина» Тип Общественное движение Год основания 1980 Расположение … Википедия
Ответственность предпринимателей — обнимает собою различного рода обязанности по отношению как к рабочим, так и к посторонним лицам (о последней см. Предприятие). По отношению к рабочим, О. предпринимателей является понятием экономическим, вытекающим из той роли, которую играют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона