-
1 блокировочный валик роликового испытательного стенда
Универсальный русско-немецкий словарь > блокировочный валик роликового испытательного стенда
-
2 арендатор стенда
nf.trade. Mieter des Standes, Standmieter -
3 арендодатель стенда
nf.trade. Vermieter des Standes -
4 балка стенда для предварительного напряжения
nconstruct. Spannschwelle (арматуры)Универсальный русско-немецкий словарь > балка стенда для предварительного напряжения
-
5 балка стенда для предварительного напряжения арматуры
nconstruct. SpannschwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > балка стенда для предварительного напряжения арматуры
-
6 владелец стенда
nf.trade. Besitzer des Standes -
7 гайдропная привязь летающего стенда
Универсальный русско-немецкий словарь > гайдропная привязь летающего стенда
-
8 длина стенда для изготовления предварительно напряжённых железобетонных элементов
nconstruct. SpannbettlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина стенда для изготовления предварительно напряжённых железобетонных элементов
-
9 заявка на аренду стенда
nf.trade. Anmeldung für einen StandУниверсальный русско-немецкий словарь > заявка на аренду стенда
-
10 кабина стенда--тренажёра
Универсальный русско-немецкий словарь > кабина стенда--тренажёра
-
11 капал для отвода пламени от стенда огневых испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > капал для отвода пламени от стенда огневых испытаний
-
12 колебания испытательного стенда при испытаниях
nartil. PrüfstandschwingungenУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания испытательного стенда при испытаниях
-
13 консультант выставочного стенда
ngener. AusstellungsberaterУниверсальный русско-немецкий словарь > консультант выставочного стенда
-
14 номер стенда
nexhib. Standnummer (на выставке) -
15 пара роликов испытательного стенда для проверки тормозной системы
adjauto. (под каждое колесо оси автомобиля) Rollenpaar, (под каждое колесо оси автомобиля) RollenprismaУниверсальный русско-немецкий словарь > пара роликов испытательного стенда для проверки тормозной системы
-
16 параметры стенда
ngener. Standfläche -
17 платформа вибрационного стенда
nshipb. RütteltischУниверсальный русско-немецкий словарь > платформа вибрационного стенда
-
18 площадь выставочного стенда
ngener. StandflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь выставочного стенда
-
19 подготовка стенда
nf.trade. Vorbereitung des Standes -
20 покупать со стенда на выставке
vf.trade. vom Ausstellungsstand kaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > покупать со стенда на выставке
См. также в других словарях:
Длина камеры горения испытательного стенда горелки — 75. Длина камеры горения испытательного стенда горелки Расстояние между выходным сечением горелки или горелочного камня и выходным сечением камеры горения испытательного стенда горелки Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Камера горения испытательного стенда горелки — 74. Камера горения испытательного стенда горелки Часть испытательного стенда горелки, в которой происходит горение топлива Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный физический пуск критического стенда — 10. Контрольный физический пуск критического стенда этап ввода в эксплуатацию критического стенда, включающий в себя первую загрузку ядерного топлива в активную зону и последующий вывод критической сборки в критическое (надкритическое) состояние… … Официальная терминология
гидрооборудование динамического стенда авиационного тренажера — гидрооборудование динамического стенда Комплекс электрогидравлических и механогидравлических систем, приводящих в движение динамический стенд авиационного тренажера и управляющих его работой. [ГОСТ 21659 76] Тематики тренажеры авиационные… … Справочник технического переводчика
Аварийная защита критического стенда — 3. Аварийная защита (далее АЗ) критического стенда защитная система безопасности, предназначенная для аварийного останова критического стенда, включающая в себя рабочие органы аварийной защиты и исполнительные механизмы, обеспечивающие изменение… … Официальная терминология
длина камеры горения испытательного стенда горелки — Расстояние между выходным сечением горелки или горелочного камня и выходным сечением камеры горения испытательного стенда горелки. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
камера горения испытательного стенда горелки — Часть испытательного стенда горелки, в которой происходит горение топлива. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
платформа стенда — 3.5 платформа стенда: Жесткая составная часть стенда, к которой при испытаниях крепят раму машины. Источник: ГОСТ Р ИСО 3471 99: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании. Техничес … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрузочные устройства критического стенда — 5. Загрузочные устройства критического стенда транспортно технологическое оборудование, механизмы и устройства, используемые для загрузки (перегрузки) в активную зону критической сборки ядерного топлива, залива жидкости (в том числе растворного… … Официальная терминология
Площадь выставочного стенда — Площадь выставочного стенда: площадь закрытая и (или) открытая, занимаемая экспонентом по договору с организатором выставок возмездно или безвозмездно для демонстрации товаров и (или) услуг... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ … Официальная терминология
Тип выставочного стенда — Тип выставочного стенда: стенд определенного вида, классифицированный по территориальному расположению, соприкосновению с соседними стендами, открытостью по отношению к проходам... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Официальная терминология