-
21 necking holder
-
22 parison transfer mechanism
Англо-русский словарь технических терминов > parison transfer mechanism
-
23 prefinish(ed) mold
Англо-русский словарь технических терминов > prefinish(ed) mold
-
24 prefinish(ed) mold
Англо-русский словарь технических терминов > prefinish(ed) mold
-
25 scoop
1) ковш; совок; совковая лопата; черпак || работать ковшом, совком или совковой лопатой; черпать, зачерпывать2) лоток ( стеклоформующей машины)5) тлв безлинзовый светильник, проф. " ковш"6) сачок; каплер ( орудие лова)7) зубец ( застёжки-молнии)• -
26 shaping means
-
27 takeout
-
28 лоток
apron горн., chute, conduit, ( для промывки золота) cradle, flume, launder, mold, pan, run, runner, ( стеклоформующей машины) scoop, ( для руды) shoe, shoot, spout, tray, trough, ( для рыбы) trunk -
29 промежуточная форма
intermediate, ( стеклоформующей машины) intermediate mold, prefinish(ed) moldАнгло-русский словарь технических терминов > промежуточная форма
-
30 back ring
1) Техника: горловое кольцо (комплекта уплотнительных колец)2) Металлургия: кольцевая подкладка (при сварке стыков труб)3) Силикатное производство: горловое кольцо (стеклоформующей машины) -
31 blowhead
1) Техника: дутьевая головка (стеклоформующей машины)2) Полимеры: выдувная головка -
32 dead time
1) Общая лексика: время простоя, простой (на работе)2) Компьютерная техника: время работы в холостую3) Техника: бестоковая пауза, время бестоковой паузы, время задержки, время запаздывания, время нечувствительности, время пребывания в неисправном состоянии, время прохождения зоны нечувствительности, мёртвое время, нерабочее время4) Строительство: время запаздывания регулятора5) Математика: чистое запаздывание6) Железнодорожный термин: время до появления наблюдаемого импульса, потеря времени, обуславливаемая инерцией, потеря времени, обуславливаемая мёртвым ходом7) Горное дело: простой (на работе)8) Телекоммуникации: потеря времени9) Вычислительная техника: время работы вхолостую10) Нефть: простой (в бурении)11) Силикатное производство: мёртвое время (цикла стеклоформующей машины)12) Метрология: время нечувствительности (прибора)13) Деловая лексика: тихий сезон15) Автоматика: (cycle) время запаздывания, (cycle) время простоя, (cycle) время работы вхолостую, (cycle) запаздывание, (cycle) непроизводительное время, (cycle) нерабочее время, (cycle) простой16) Оружейное производство: время запаздывания установки дистанционной трубки, работное время17) Электричество: длительность паузы -
33 deflection device
1) Силикатное производство: лоток-отражатель (стеклоформующей машины)2) Нефть и газ: дефлектор, отклонитель, устройство для отклонения -
34 foam-separating beam
-
35 holding ring
1) Техника: горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)2) Силикатное производство: горловое кольцо (стеклоформующей машины) -
36 intermediate mold
-
37 intermediate station
1) Военный термин: промежуточная радиостанция2) Техника: промежуточная станция (с остановкой поезда)3) Горное дело: надэтажный околоствольный двор, промежуточный околоствольный двор4) Телекоммуникации: ретранслятор5) Силикатное производство: промежуточная позиция (стеклоформующей машины)6) Экология: станция промежуточного района (системы мониторинга) -
38 machine timer
Силикатное производство: синхронизатор (стеклоформующей машины) -
39 mold shaft
Силикатное производство: брус для крепления формы (стеклоформующей машины) -
40 neck ring
1) Техника: горловое кольцо (стеклоформующего комплекта), втулка с выточкой (для вилки)2) Автомобильный термин: втулка с выточкой для вилки, кольцо с выточкой для вилки3) Силикатное производство: горловое кольцо (стеклоформующей машины)4) Полимеры: кольцо, оформляющее горловину
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
(стеклоформующей+машины)
Страницы