-
21 Grubenweite
сущ.1) тех. диаметр шахтного ствола, эквивалентное отверстие рудника, эквивалентное отверстие шахты2) горн. диаметр ствола шахты, эквивалентное отверстие -
22 Jochkappe
сущ.горн. короткий брус в крепёжном венце ствола шахты, расстрел (элемент армировки ствола шахты) -
23 Pikotagekranz
сущ.горн. пикотируемый венец (водонепроницаемой крепи ствола шахты), расклиниваемый венец (водонепроницаемой крепи ствола шахты) -
24 Schachtabsenken
сущ.горн. проведение ствола шахты, проходка ствола шахты -
25 Schachtansatzpunkt
сущ.1) тех. место заложения шахтного ствола2) горн. место заложения ствола шахты, место заложения шахты -
26 Schachtausbesserung
сущ.горн. реконструкция ствола шахты, ремонт ствола шахты -
27 Schachtbetrieb
сущ.2) горн. проведение ствола шахты, проходка ствола шахты -
28 Schachtmauerung
сущ.1) тех. возведение каменной крепи в шахтном стволе, каменная крепь шахтного ствола2) горн. возведение каменной крепи в стволе шахты, каменная крепь ствола шахты -
29 Schachtpunkt
сущ.горн. точка, обозначающая место заложения ствола шахты, центр закладываемого ствола шахты -
30 Schachtscheibeneinteilung
сущ.горн. разделение ствола шахты на отделения, расположение отделений ствола шахтыУниверсальный немецко-русский словарь > Schachtscheibeneinteilung
-
31 Schachtulm
сущ.горн. бок ствола шахты, стена ствола шахты -
32 Tragegevier
сущ.горн. несущий крепёжный венец ствола шахты, опорный крепёжный венец ствола шахты -
33 Luftverschluß
сущ.1) воен. пневматический затвор2) тех. вентиляционный затвор3) горн. герметический вентиляционный затвор (напр., устья ствола шахты), шлюзовой вентиляционный затвор (напр., устья ствола шахты) -
34 Schachtbühne
сущ.горн. основной полок ствола шахты, полок в лестничном отделении ствола шахты -
35 Schachtschloß
сущ.горн. крепёжная рама ствола шахты, крепёжный венец ствола шахты -
36 Schachtöffnung
-
37 Schachtgefrieranlage
сущ.2) горн. замораживающая установка, установка для замораживания (горных пород при проходке ствола шахты)3) хол. замораживающая установка для проходки шахтного ствола, холодильная установка для проходки шахтного ствола методом замораживанияУниверсальный немецко-русский словарь > Schachtgefrieranlage
-
38 Vorschacht
сущ.1) геол. разведочный шахтный ствол, форшахта2) тех. подсушивающая шахта (топки), шейка ствола (шахты)3) горн. один из стволов шахты, опережающий (при проходке) другие стволы, разведочная шахта, разведочный ствол, ствол разведочной шахты, технологический отход -
39 Schachtausbau
-
40 Schachtkranz
сущ.1) тех. венец крепи шахтного ствола, воротник шахтного ствола2) горн. крепёжный венец (ствола шахты)
См. также в других словарях:
армирование ствола шахты — Работы по устройству в стволе шахты конструкции для обеспечения движения клетей, скипов, бадей, установке лестниц и прокладки коммуникаций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в… … Справочник технического переводчика
проходка вертикального ствола шахты — 3.2 проходка вертикального ствола шахты: Сооружение вертикальной горной выработки определенного размера и глубины. Источник: ГОСТ Р 52218 2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АРМИРОВАНИЕ СТВОЛА ШАХТЫ — работы по устройству в стволе шахты конструкции для обеспечения движения клетей, скипов, бадей, установке лестниц и прокладки коммуникаций (Болгарский язык; Български) съоръжаване на шахта (Чешский язык; Čeština) výstroj těžní jámy (Немецкий… … Строительный словарь
Технологический комплекс поверхности шахты — (a. mine surface plant; н. Grubenbetrieb ubertage; ф. ensemble du carreau technologique des mines; и. complejo tecnologico de superficie de minas) комплекс горно техн. сооружений и зданий на поверхности шахты, обеспечивающий работу её… … Геологическая энциклопедия
Мемориал у шурфа шахты № 4/4-бис — Шурф шахты № 4/4 бис «Калиновка» шахтный шурф в Калининском районе Донецка, ставший местом массовой казни гражданского населения немецкими оккупационными властями во время Великой Отечественной войны. Это второе по массовости место захоронение… … Википедия
Шурф шахты 4/4-бис — Шурф шахты № 4/4 бис «Калиновка» шахтный шурф в Калининском районе Донецка, ставший местом массовой казни гражданского населения немецкими оккупационными властями во время Великой Отечественной войны. Это второе по массовости место захоронение… … Википедия
Вентиляция шахты — (a. mine ventilation; н. Grubenbewetterung; ф. ventilation de mine, aerage de mine; и. ventilacion de la mina) система мероприятий, направленная на поддержание во всех действующих горн. выработках шахты атмосферы c параметрами,… … Геологическая энциклопедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Подъёмная установка — шахтная (a. winder, winding plant; н. Schachtforderanlage, Schachtfordereinrichtung; ф. installation d extraction; и. maquina de extraccion minera, instalacion de extraccion de mina) осн. трансп. комплекс, связывающий подземную часть… … Геологическая энциклопедия
Замораживание грунтов — (a. freezing of ground, soil freezing; н. kunstlicher Bodenfrost; ф. congelation des sols; и. congelacion del suelo) искусств. охлаждение грунтов в естеств. залегании до отрицат. темп p c целью их упрочения и достижения необходимой… … Геологическая энциклопедия
Шахта Шергина — (колодец купца Ф. Шергина, Шергинская шахта) шахта глубиной 116,6 м (вместе со скважиной около 140 м) отрытая в вечной мерзлоте в Якутске. В шахте, впервые на больших глубинах, были проведены измерения температур мёрзлых грунтов,… … Википедия
