-
1 она позировала ему для этой статуи
Универсальный русско-немецкий словарь > она позировала ему для этой статуи
-
2 отлить гипсовую копию статуи
vgener. eine Statue in Gips abgießenУниверсальный русско-немецкий словарь > отлить гипсовую копию статуи
-
3 деталь
f Detail n (с Т pl. in D), Einzelheit; Tech. Teil n, Einzelteil n; Werkstück n* * *дета́ль f Detail n (с Т pl. in D), Einzelheit; TECH Teil n, Einzelteil n; Werkstück n* * *дета́|ль<- ли>жвдава́ться в дета́ли ins Detail gehen* * *n1) gener. Bruchstück (статуи), Einzelheit, Feinheit, Großtaufnahme (кинематографический план), Bauelement, Detail, Einzelteil2) milit. Baustein, Einzelteil (образца боевой техники)4) construct. (отдельный) Einzelteil, Teilstück, Werkstück5) econ. Fertigungsteil6) forestr. Werkteil7) radio. Einzelbaustein8) electr. Element, Glied9) leath. Werkstoffteil10) mech.eng. Bauteil11) weld. Arbeitsstück, Bauorgan, Maschinenteil12) shipb. Zubehörstück, Zubehörteil13) cinema.equip. Detailaufnahme (кинематографический план), Einzelheit (напр., фотографического изображения), Detail (изображения, кадра, фильма)14) cam.rec. Größtaufnahme (кинематографический план) -
4 отбить
v1) gener. abklatschen (ìÿ÷), absprengen (от стаи, от главных сил), (напр. нос у статуи) abschlagen2) colloq. ausspannen (напр. жену у кого-л.), heraushauen (кого-л. в драке), wegfischen (что-л. у кого-л.)3) sports. abfälschen (мяч, шайбу)4) milit. zurückgewinnen (у противника)5) mining. abbrechen -
5 галерея королей
(пророческий ряд в готических соборах средневековой Франции - горизонтальный ярус на фасадах, в нишах которого устанавливались статуи библейских царей и пророков) Königsgalerie арх., Statuengalerie -
6 тумба
(подножие памятника, статуи, отдельно стоящей колонны) Postament арх., Schemel, Sockel, Untersatz -
7 эдикула
( ниша в стене для установки статуи) Ädíkula арх.
См. также в других словарях:
Статуи — Статуи, увиденные во сне, означают разрыв с единственно любимым Вами человеком. Ваша слабость сделает невозможной осуществление Ваших желаний … Сонник Миллера
Статуи — … Википедия
статуи — същ. образи, скулптури, икони, идоли … Български синонимен речник
Статуи Роланда — … Википедия
Бамианские статуи Будды — Культурный ландшафт и археологические находки в долине Бамиан* Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamyan Valley** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Храмы и статуи Афины — В статье Афина приведены наиболее важные храмы и статуи, данная же статья содержит их более полный перечень Содержание 1 Храмы Афины 2 Храмы богинь, отождествленных с Афиной … Википедия
Пирейские статуи — … Википедия
Исчезновение статуи Свободы — Фокус с исчезновением статуи Свободы изобретён известным конструктором фокусов Джимом Стейнмейером. Исполнялся один раз Дэвидом Копперфильдом в 1983 году. Содержание 1 Описание 2 Возможные секреты … Википедия
Исчезновение Статуи Свободы — Фокус с исчезновением статуи Свободы изобретён известным конструктором фокусов Джимом Стейнмейером. Исполнялся один раз Дэвидом Копперфильдом в 1983 году. Секрет на данный момент не опубликован. Содержание 1 Описание 2 Возможные секреты 2.1 … Википедия
Римские говорящие статуи — Пасквинская статуя Римские «говорящие» статуи (итал. statue parlanti di Roma[1]) форма анонимного … Википедия
Кора (тип древнегреч. статуи) — Кора (от греч. kore ≈ девушка), статуя прямо стоящей девушки в длинных одеждах. К., распространённые в искусстве древне греческих архаики, появились в ионийской пластике 2 й четверти 6 в. до н. э. и проникли затем в Аттику. В облике К.… … Большая советская энциклопедия
