-
1 обслуживать
несов.обслуживать клиентов / покупателей — servire i clienti / compratoriсупермаркет обслуживает ближайшие районы — nel supermercato si servono i clienti della zona più vicina2) ( работать по обслуживанию)обслуживать несколько станков — essere addetto ad alcune macchine utensili -
2 conduzione di macchine
Dictionnaire polytechnique italo-russe > conduzione di macchine
-
3 disposizione in tandem
последовательное расположение (напр. станков)Dictionnaire polytechnique italo-russe > disposizione in tandem
-
4 equilibratura dei carichi
балансировка загрузок (линий, станков)Dictionnaire polytechnique italo-russe > equilibratura dei carichi
-
5 manutenzione delle macchine
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manutenzione delle macchine
-
6 pantografo utensile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pantografo utensile
-
7 fabbricazione di macchine utensili
сущ.экон. производство станковИтальяно-русский универсальный словарь > fabbricazione di macchine utensili
-
8 isola robotizzata
сущ.экон. "островок" автоматизации (один и более станков, в которых функции погрузки или разгрузки автоматизированы) -
9 la morsa
-
10 pantografo utensile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > pantografo utensile
-
11 parte
ж.••2) доля, часть ( причитающаяся при разделе чего-либо)3) место, район, часть••da nessuna parte — нигде; никуда
4) сторона••a parte il fatto che... — если не считать того, что...
d'altra parte — впрочем, однако
da parte mia — с моей стороны, что касается меня; от меня
da una parte..., dall'altra parte... — с одной стороны..., с другой стороны...
5) часть, период••6) партия, секта7) сторона (в судебном процессе, соглашении и т.п.)8) роль••fare la parte della vittima — строить [разыгрывать] из себя жертву
9) партия (в опере и т.п.)* * *сущ.1) общ. выговор, линия (родства), некоторые, сторона, часть, бок, кое-кто, край, лицо, местность, обязанности, точка зрения, упрёк, доля (в чём-л.)2) экон. участие, аспект, доля, обязанность3) фин. должность, истец, квота, пай4) театр. роль, партия
См. также в других словарях:
станковіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Станков — Село Станков укр. Станків Страна УкраинаУкраина … Википедия
Станков — СТАНКЕВИЧ СТАНЮКОВИЧ СТАНКЕВСКИЙ СТАНИСЛАВОВ СТАНИЩЕВ СТАНКЕЕВ СТАНИСЛАВСКИЙ СТАНКОВ СТАНЧУК СТАНЬКО Белорусская, украинская или польская фамилия, распространившаяся и в России. Происходит от имени Станислав (слав. ставший славным) или его форм.… … Русские фамилии
Станков-автоматов завод — (Большая Разночинная улица, 14), входит в состав Ленинградских производственных объединения прецизионного станкостроения имени Ильича (с 1984). Выпускает токарные автоматы, автоматы с ЧПУ и обрабатывающие центры продольного точения. Основан … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Станков-автоматов завод — (Большая Разночинная улица, 14), входит в состав Ленинградских производственных объединения прецизионного станкостроения имени Ильича (с 1984). Выпускает токарные автоматы, автоматы с ЧПУ и обрабатывающие центры продольного точения. Основан в… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Станков, Сергей Сергеевич — Сергей Сергеевич Станков Дата рождения: 13 июля 1892(1892 07 13) Место рождения: Катунки Балахнинского уезда Нижегородской губернии, Российская империя Дата смерти … Википедия
станковізм — у, ч. Станкове мистецтво … Український тлумачний словник
станковіст — а, ч., жив. Художник, фахівець із станкового мистецтва … Український тлумачний словник
Токарная группа станков — Изображение токарного станка (левый … Википедия
Сверлильно-расточная группа станков — Работа на вертикально сверлильном станке. США. 1942 год Сверлильные станки … Википедия
Точность линейного позиционирования стола и бабки (для станков с программным управлением) — 3.4.16. Точность линейного позиционирования стола и бабки (для станков с программным управлением): а) точность одностороннего позиционирования А↑ и А↓ (табл. 15); б) повторяемость одностороннего позиционирования R↑ и R↓ (табл. 16); в) точность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации