-
1 крюк балансира станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крюк балансира станка-качалки
-
2 пневматическое уравновешивание станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пневматическое уравновешивание станка-качалки
-
3 продольная ось станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продольная ось станка-качалки
-
4 противовес балансира станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противовес балансира станка-качалки
-
5 редуктор станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > редуктор станка-качалки
-
6 редукционная передача станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > редукционная передача станка-качалки
-
7 роторное уравновешивание станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > роторное уравновешивание станка-качалки
-
8 траверса станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > траверса станка-качалки
-
9 противовес балансира станка-качалки
Англо-русский словарь технических терминов > противовес балансира станка-качалки
-
10 головка балансира
Англо-русский словарь технических терминов > головка балансира
-
11 крюк балансира
( станка-качалки) beam hanger -
12 лубрикатор полированного штока
( станка-качалки) polished rod lubricatorАнгло-русский словарь технических терминов > лубрикатор полированного штока
-
13 опора балансира
Англо-русский словарь технических терминов > опора балансира
-
14 master counterweight
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (weight) неразъёмный противовес кривошипа (станка - качалки), (weight) основной противовес кривошипа (станка - качалки), неразъёмный (основной) противовес кривошипа станка-качалки, основной противовес кривошипа (станка-качалки), неразъёмный противовес кривошипа (станка-качалки)2) Сахалин Р: (weight) неразъёмный противовес кривошипа (станка-качалки), (weight) основной противовес кривошипа (станка-качалки), неразъёмный противовес кривошипа станка-качалки, основной противовес кривошипа станка-качалки -
15 crank counterbalance
контргруз, закреплённый на кривошипе качалки ( при насосной эксплуатации)
* * *
контргруз, закреплённый на кривошипе станка-качалки.
* * *
противовес, закреплённый на кривошипе станка-качалки ( при насосной эксплуатации)* * *• контргруз, закрепленный на кривошипе качалки• противовес, закрепленный на кривошипе станка-качалкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > crank counterbalance
-
16 counterbalance
1. уравновешивание || уравновешивать2. контргруз балансира станка-качалки; противовес
* * *
противовес, контргруз балансира станка-качалки; уравновешивание
* * *
- air counterbalance
- crank counterbalance* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterbalance
-
17 horsehead
* * *
* * *
.
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > horsehead
-
18 crank counterbalance
1) Нефть: контргруз на кривошипе качалки, противовес, закреплённый на кривошипе станка-качалки (при насосной эксплуатации)3) Нефтегазовая техника противовес кривошипа станка-качалки4) Нефтепромысловый: роторный контргруз (станка-качалки) -
19 master (weight) counterweight
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: неразъёмный противовес кривошипа (станка - качалки), основной противовес кривошипа (станка - качалки)2) Сахалин Р: неразъёмный противовес кривошипа (станка-качалки), основной противовес кривошипа (станка-качалки)Универсальный англо-русский словарь > master (weight) counterweight
-
20 walking beam
1) Общая лексика: балансир2) Техника: качалка (в системе управления воздушным судном), качающаяся штанга, подвижная поперечина, подвижная траверса, шагающий под (печи)3) Горное дело: балансир (при ударно-канатном бурении)4) Лесоводство: балка балансира5) Металлургия: система неподвижных и подвижных реек (холодильника), шагающая балка6) Нефть: балансир (станка-качалки), балансир насосной установки7) Механика: шаговый транспортёр8) Бурение: балансир станка канатного бурения9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: балансир (станка - качалки)10) Нефтепромысловый: балансир станка-качалки, балансир установки ударно-канатного бурения12) Макаров: балансир бурового станка, коромысло, балансир (бурового станка)13) Нефть и газ: балансир ШГН, балансир штангового насоса
См. также в других словарях:
балансир станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tilting stick … Справочник технического переводчика
балансир станка-качалки с удлинённым плечом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam with extended arm … Справочник технического переводчика
балансирное уравновешивание (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weight balance … Справочник технического переводчика
головка балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horseheadmule head … Справочник технического переводчика
длина хода балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam stripping … Справочник технического переводчика
комбинированное уравновешивание станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination counterbalancing … Справочник технического переводчика
контргруз балансира станка-качалки — противовес — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы противовес EN counterbalance … Справочник технического переводчика
крюк балансира станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam hanger … Справочник технического переводчика
лубрикатор полированного штока (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod lubricator … Справочник технического переводчика
насос с приводом от балансира станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tail pump … Справочник технического переводчика
нижняя опора шатуна станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wrist pin bearing … Справочник технического переводчика