-
1 спутник
спутник м. астр.,хим. Begleiter m; мин. Begleitmineral n; Begleitstoff m; Begleitsubstanz f; Mond m; Satellit m; Sputnik m; Trabant mспутник м. связи Fernmeldetrabant m; Kommunikationssatellit m; Nachrichtensatellit m; Relaissatellit m -
2 спутник
Satellit; Sputnik* -
3 спутник
м1) Gefährte m; Réisegefährte m, Mítreisende sub m ( по путешествию); Begléiter m ( сопровождающий)••го́род-спу́тник — Satellítenstadt f (умл.), Trabántenstadt f (умл.)
-
4 спутник
n1) gener. (город-) Ableger, Beiarbeiter, Gefährtin, Geselle, Gesellschafter, (искусственный) Sputnik (Земли), Begleiter, Mitfahrer, Mitreisende, Reisebegleiter, Reisegefährte, Weggefährte2) geol. Begleiter (о минералах)3) Av. (искусственный) Trabant (ñì. Satellit)4) milit. (искусственный) Satellit (Земли), Satellitenkörper, (искусственный) Trabant (Земли)5) eng. Begleitmineral, Mitläufer, Nebenlinie (in Spektren), Satellit (Astronomie), Sputnik (советский ИСЗ)6) book. Gefährte8) mining. Begleiter (напр., пласта полезного ископаемого)9) electr. Palette10) Austrian. Begleitstern11) aerodyn. Satellitenflugkörper -
5 спутник ДЗ
n -
6 спутник
Begleiter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > спутник
-
7 спутник
Begleiter астрон., Mitläufer, ( в гибких автоматизированых системах) Palette, Satellit, Sputnik -
8 спутник
Луна́ - спу́тник Земли́. — Der Mond ist ein Trabánt [ein Satellít] der Érde.
3) искусственный der Satellít ↑, der Spútnik -s, -sпроизвести́ за́пуск иску́сственного спу́тника — éinen künstlichen Satellíten [einen Spútnik] stárten
-
9 спутник
m Reisegefährte, Weggefährte, Wegbegleiter; Lebensgefährte; Nachbar; Satellit, Trabant; Sputnik -
10 спутник
( генетический) Trabant -
11 спутник-разведчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спутник-разведчик
-
12 спутник-ретранслятор
спутник-ретранслятор м. Relaissatellit m; Weltraumrelaisstation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спутник-ретранслятор
-
13 спутник с радиолокационной станцией дальнего обнаружения
Русско-немецкий словарь по электронике > спутник с радиолокационной станцией дальнего обнаружения
-
14 спутник с радиолокационной станцией раннего обнаружения
Русско-немецкий словарь по электронике > спутник с радиолокационной станцией раннего обнаружения
-
15 спутник с радиолокационной станцией раннего оповещения
Русско-немецкий словарь по электронике > спутник с радиолокационной станцией раннего оповещения
-
16 спутник многоканальной связи с распределительным абонентским устройством
nAv. Verteilersatellit (напр. спутник-ретранслятор кабельного телевидения)Универсальный русско-немецкий словарь > спутник многоканальной связи с распределительным абонентским устройством
-
17 спутник-баллон
-
18 спутник с РЛС дальнего обнаружения
Синонимы: спутник с РЛС раннего обнаруженияРусско-немецкий словарь по электронике > спутник с РЛС дальнего обнаружения
-
19 спутник с РЛС раннего обнаружения
Синонимы: спутник с РЛС дальнего обнаруженияРусско-немецкий словарь по электронике > спутник с РЛС раннего обнаружения
-
20 спутник-разведчик
Синонимы: разведывательный спутник
См. также в других словарях:
Спутник — Спутник: Содержание 1 Наука и техника 1.1 Космос 1.2 Техника … Википедия
Спутник-1 — Простейший Спутник 1 (ПС 1) … Википедия
Спутник-2 — Простейший Спутник 2 (ПС 2) Модель Спутника 2 в Политехническом музее России Спутник Земли … Википедия
Спутник-3 — Объект Д … Википедия
Спутник-5 — Восток 1 № 2, «Корабль Спутник 2» Заказчик … Википедия
Спутник-4 — Восток 1П, «Корабль Спутник 1» Производитель … Википедия
Спутник-6 — Восток 1 № 3, «Корабль Спутник 3» Заказчик … Википедия
Спутник-7 — Тяжелый спутник 01 Заказчик … Википедия
Спутник-5-1 — Восток 1 № 1, «Корабль Спутник» Заказчик … Википедия
Спутник-7-1 — Восток 1 № 4, «Корабль Спутник» Заказчик … Википедия
Спутник-10 — Восток 3 № 2, «Корабль Спутник 5» Заказчик … Википедия