-
101 udstyr
оснащення, спорядження -
102 ekwipunek
ч екіпіровка, спорядження -
103 oporządzenie
с1. спорядження (війс);2. упорядкування;3. потрошіння (кул.) -
104 rynsztunek
ч спорядження -
105 armament team
n команда для бойового спорядження ракети; розрахунок для бойового обладнання ракети -
106 belt filling machine
n машинка для спорядження патронної стрічки; прилад для обладнання патронної стрічкиEnglish-Ukrainian military dictionary > belt filling machine
-
107 filling facility
n об'єкт зі спорядження -
108 link loading machine
n машинка для спорядження кулеметних стрічок; пристосування для обладнання металевих стрічокEnglish-Ukrainian military dictionary > link loading machine
-
109 сила-савут
зброя, бойове спорядження Б, СК; пор. сылах-савут. -
110 сылах-савут
зброя, бойове спорядження Г; пор. сила-савут. -
111 тахым
1. усі, увесь; тахым киши усі люди СБ; тахым хоранда уся сім'я П; тахым да алай усе так само У; тахым йер бош эт'ен уся земля була пусткою СБ; тахым йерге толду арпа ячменю скрізь повно СБ; онда тахым да ӧле там усе таке К; тахым тайфа блен җыйылып зібравшись усією родиною СБ; тахым хоранда уся сім'я П; тахым шорбаҗилер усі господарі П; ашай тахым їсть усе підряд П; кӧздэн тахым т'ерек чечирмед'е усе треба перевірити на власні очі НМ; саа халсын тахымы да, не сен айттың нехай тобі залишиться вся та мерзота, що ти набалакав СМ; малларым тахым да йеберий уся моя худоба подихає СЛ; тахымна да бирер парчачых берий усім їм дають по шматочку СМ; тахымнен повністю Г-К; тахымны саттых ми продали все повністю П; тахымңыз бир ви всі для мене однакові СМ; тахымы урум, эбет вони, звичайно, всі є урумами М; о тары да тахымы тӱркӱ усе те пшоно — пісні СК; тахымы алай болду отак усе було СБ; тахымы эвли усі вони одружені П; тахымы она аз йому все мало СМ; олары тахымын кӧрӱй оглядає їх усі СЛ; тахымынан повністю СГ.2. набір, комплект, припас, збруя, пристрій, спорядження О, Б; энди битий тахымы... тахым охлары нарешті закінчуються в них припаси... усі їхні стріли К; ат тахымнен кінь з усією збруєю СГ; нас тахымы? — эд'ери йохтур ӱстне, йӱгени йохтур яка збруя? — сідла на ньому немає, вуздечки немає Б.3. багатство, статки К; не тахым адам до чого маєтна людина К.4. вид, спосіб О, К; бир тахым однаковий, одноманітний О, К; бу тахым у такий спосіб, так О, К; не тахым у який спосіб, як О, К. -
112 тахымлат-
дбати про спорядження О. -
113 валковая оснастка
-
114 колонковая оснастка
-
115 оснастка
-
116 оснащение
= оснастка -
117 трубная оснастка
рурове [трубне] спорядження -
118 kit
n1) набір, комплект (інструментів, приладів, деталей)2) спорядження, обмундирування•- aircraft repair kit - air rescue kit - en-route repair kit - EVA kit - first-aid kit - flight service kit - hush kit - maintenance kit - repair kit - survival kit - universal astronaut's tool kit -
119 operational item
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > operational item
-
120 rig
См. также в других словарях:
спорядження — я, с. 1) Дія за знач. спорядити, споряджати. 2) збірн. Сукупність предметів, пристроїв, необхідних для чого небудь. 3) збірн. Предмети озброєння, обмундирування та побутового вжитку бійця, а також пристрої для їх перенесення … Український тлумачний словник
спорядження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
рурове спорядження — Syn: трубне спорядження … Словарь синонимов металлургических терминов
трубне спорядження — Syn: рурове спорядження … Словарь синонимов металлургических терминов
13.340.60 — Захисні засоби проти падіння та ковзання ДСТУ 4304:2004 Пояс запобіжний монтерський. Загальні технічні умови ДСТУ EN 341:2006 Індивідуальне спорядження для захисту від падіння з висоти. Пристрої для спускання (EN 341:1992, IDT) ДСТУ EN 353 1:2006 … Покажчик національних стандартів
13.340.10 — Захисний одяг ГОСТ 12.4.016 83 ССБТ. Одежда специальная защитная. Номенклатура показателей качества. Взамен ГОСТ 12.4.016 75 ГОСТ 12.4.029 76 Фартуки специальные. Технические условия. Взамен ГОСТ 12845 67 ГОСТ 12.4.044 87 ССБТ. Костюмы женские… … Покажчик національних стандартів
амуніція — ї, ж., збірн., військ. Сукупність речей (крім одягу і зброї), що становлять спорядження військовослужбовця, а також військове спорядження коня … Український тлумачний словник
арсенал — у, ч. 1) Склад зброї та військового спорядження. 2) Завод, на якому виготовляють зброю і військове спорядження. 3) перен. Великий запас чого небудь (засобів, можливостей та ін.) … Український тлумачний словник
обладунок — нку, ч. Бойове спорядження воїна в давнину. || розм. Будь яке спорядження взагалі … Український тлумачний словник
гірничорятувальна частина — горноспасательная часть mine rescue unit Rettungsabteilung, Grubenwehr спеціальний оперативний підрозділ, що навчений прийомам ведення рятувальних робіт в шахтах та ліквідації підземних аварій. Первинною оперативною одиницею Г.ч. є… … Гірничий енциклопедичний словник
ДСТУ EN 813:2006 — Індивідуальне спорядження для захисту від падіння з висоти. Спорядження для роботи сидячи (EN 813:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2008 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів