-
1 водоем для спортивной рыбной ловли
водоем для спортивной рыбной ловли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing preserve
Limited portion of a water body where angling is allowed. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водоем для спортивной рыбной ловли
-
2 Европейский центр спортивной информации
adjpolit.-mil. Centre européen de documentation sur le sportDictionnaire russe-français universel > Европейский центр спортивной информации
-
3 быть членом спортивной федерации
Dictionnaire russe-français universel > быть членом спортивной федерации
-
4 потеря спортивной формы
ngener. baisse de forme ( f n)Dictionnaire russe-français universel > потеря спортивной формы
-
5 свидетельство о спортивной квалификации
ngener. brevet sportif populaireDictionnaire russe-français universel > свидетельство о спортивной квалификации
-
6 служба лёгкой и спортивной авиации
Dictionnaire russe-français universel > служба лёгкой и спортивной авиации
-
7 юфть или хромовая яловка для спортивной обуви
neng. vachette sportDictionnaire russe-français universel > юфть или хромовая яловка для спортивной обуви
-
8 brevet sportif scolaire
cultural. B.S.S. (свидетельство о зачёте по спортивной подготовке для учеников начальных классов)Dictionnaire russe-français universel > brevet sportif scolaire
-
9 перетренировка
-
10 подбородный ремень
adjgener. sous-mentonnière (головного убора), jugulaire (на спортивной, военной фуражке) -
11 разметка
ж.marquage mразме́тка доро́ги — marquage de la route
* * *n1) gener. marquage au sol (на парковке), délimitation (спортивной площадки), traçage2) eng. repérage de cotes (на обрабатываемую деталь), pointage (напр., скважин), pointement, tracement (напр., скважины)3) IT. marquage4) mech.eng. repérage de cotes, tracement -
12 тартановое покрытие
adjgener. tartan (спортивной дорожки) -
13 школьное спортивное удостоверение
adjcultural. brevet sportif scolaire (свидетельство о зачёте по спортивной подготовке для учеников начальных классов, B.S.S.)Dictionnaire russe-français universel > школьное спортивное удостоверение
-
14 ядро спортивное
ядро спортивное
Центральная часть спортивной арены или отдельное плоскостное спортивное сооружение, включающее футбольное поле или площадки для спортивных игр и секторы для лёгкой атлетики, окружённые специально подготовленной беговой дорожкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ядро спортивное
См. также в других словарях:
Федерация спортивной гимнастики России — Административный центр: Москва, Лужнецкая наб., д. 8 Тип организации: спортивная федерация Руководители президент К … Википедия
Международная федерация спортивной стрельбы — англ. International Sport Shooting Federation, ISSF Логотип федерации штаб квартира … Википедия
Международная ассоциация спортивной прессы — (International Sports Press Association, AIPS) международная профессиональная организация журналистов, созданная в 1924 году. Содержание 1 Члены ассоциации 2 История создания … Википедия
Кубок мира по спортивной ходьбе 2008 (монета) — Памятные монеты Банка России, посвящённые соревнованиям за Кубок мира по спортивной ходьбе, 2008 год, Чебоксары, Россия. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Спорт» Кубок мира по спортивной ходьбе Дата выпуска: 3 марта 2008 года… … Википедия
Центр Олимпийской подготовки Республики Мордовия по спортивной ходьбе — В. М.Чёгина … Википедия
Чемпионат мира по спортивной гимнастике 2010 — 42 й чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил в Роттердаме с 16 по 24 октября 2010 года. Содержание 1 Общая информация 2 Медальный зачёт 3 … Википедия
Контракт о спортивной деятельности — заключается на основе трудового законодательства Российской Федерации, представляет собой соглашение в письменной форме между спортсменом, спортсменом профессионалом (тренером, специалистом) и руководителем физкультурно спортивной организации, в… … Официальная терминология
Международная федерация спортивной медицины — Международная организация, в состав которой входят национальные ассоциации спортивной медицины. Основной сферой деятельности Международной федерации спортивной медицины является содействие изучению и развитию спортивной медицины в различных… … Справочник технического переводчика
Кубок мира по спортивной ходьбе 2008 — Талисман Кубка XXIII Кубок мира по … Википедия
Чемпионат мира по спортивной гимнастике 2009 — Лондонская «O2 Арена», принимавшая соревнования сильнейших гимнастов мира 41 й чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил в Лондоне с 12 по 18 октября 2009 года … Википедия
Чемпионат мира по спортивной гимнастике 1954 — 13 й чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 27 по 30 июня 1954 года в Риме. В женских соревнованиях приняли участие 126 гимнасток из 18 стран, а в мужских соревнованиях – 132 гимнаста из 24 стран. В командном турнире за каждую страну… … Википедия