-
21 couronne à plaquette de métal dur
сущ.тех. буровая коронка, армированная пластинкой твёрдого сплаваФранцузско-русский универсальный словарь > couronne à plaquette de métal dur
-
22 coussinet régulé
-
23 foret en CARB
сущ.1) тех. сверло, оснащённое пластинками твёрдого сплава, твердосплавное сверло -
24 foret en carbure dur
сущ.1) тех. сверло, оснащённое пластинками твёрдого сплава, твердосплавное сверлоФранцузско-русский универсальный словарь > foret en carbure dur
-
25 ligne à retard en alliage de magnésium
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ligne à retard en alliage de magnésium
-
26 microcomposant
прил.1) тех. структурная составляющая, микрокомпонент (а), элемент микросхемы, структурная составляющая (сплава)2) метал. структурная составляющая, составляющая микроструктуры3) выч. микрокомпонент, микроэлемент4) маш. составляющая микроструктуры -
27 mise au mille
сущ.метал. количество загружаемого сырья, необходимое для получения 1 т. металла или сплава -
28 nuance du carbure métallique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nuance du carbure métallique
-
29 ormalite
сущ. -
30 poulie en alliage léger
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poulie en alliage léger
-
31 profilé d'alliage d'aluminium
сущ.Французско-русский универсальный словарь > profilé d'alliage d'aluminium
-
32 qualité
сущ.1) общ. должность, звание, полномочие, свойство, статус, данные, добротность, положение (в обществе), достоинство, качество, право, титул2) мед. характерная особенность3) устар. знатное происхождение4) тех. доброта, плотность, текст, марка (напр. стали), марка (напр., стали)5) стр. сортамент, (classe de) марка, сортимент7) метал. марка (стали, сплава)8) маш. квалитет -
33 rivet en alliage léger
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rivet en alliage léger
-
34 résistance métallique en nickel-chrome
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistance métallique en nickel-chrome
-
35 réversion de l'alliage
сущ.метал. возврат сплаваФранцузско-русский универсальный словарь > réversion de l'alliage
-
36 taraud pour alliage léger
сущ.Французско-русский универсальный словарь > taraud pour alliage léger
-
37 tuyau en alliage non ferreux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tuyau en alliage non ferreux
-
38 tôle en alliage léger
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tôle en alliage léger
-
39 agent de flottage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > agent de flottage
-
40 flottable
пригодный для сплава, сплавоспособныйDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > flottable
См. также в других словарях:
Пластина из алюминиевого сплава — Переходная пластина из твердого алюминиевого сплава Источник: ВСН 164 82: Инструкция по проектированию и монта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непрерывная плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава), одна из основных операций которой протекает непрерывно. Примечание К основным операциям плавки металла (сплава) относятся процессы подачи шихты и выдачи жидкого металла (сплава). [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для… … Справочник технического переводчика
прерывная плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава) в печах с периодической подачей шихты или выдачей жидкого металла (сплава). [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Порошок легированного сплава — Master alloy powder Порошок легированного сплава. Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Достоинство сплава — 4. Достоинство сплава, из которого изготовлены изделия, определяется пробой, показывающей количество массовых частей драгоценного металла в тысяче массовых частей сплава... Источник: Постановление Правительства РФ от 18.06.1999 N 643 О порядке… … Официальная терминология
вакуумная плавка металла (сплава) — Закрытая плавка металла (сплава), осуществляемая при давлении ниже атмосферного. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
внепечная обработка металла (сплава) — Обработка жидкого металла (сплава) после выдачи из плавильной печи, осуществляемая путем присадки необходимых компонентов, продувки газами, механического или физического воздействия. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
выдача жидкого металла (сплава) — Процесс освобождения плавильной печи от жидкого металла (сплава) регулируемой струей, заполняющей литейные ковши или литейные формы и подвергающейся при необходимости, дополнительной обработке на заливочном желобе. [ГОСТ 18169 86] Тематики… … Справочник технического переводчика
диспергирование расплавленного металла или сплава — Измельчение расплавленного металла или сплава струей сжатого газа, жидкости или механическим способом. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
излом стали (сплава) хрупкий — Излом стали (сплава), характеризующийся отсутствием следов пластической деформации зерен или кристаллов. Примечание Хрупкий излом может быть мелко и крупнозернистым, фарфоровидным, бархатным, но с сохранением металлического блеска. [РД 01.120.00… … Справочник технического переводчика
кислая (основная) плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава) в плавильных печах с кислой (основной) футеровкой. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика