-
1 спастись
-
2 спастись
наҷот ( раҳоӣ) ёфтан, халос шудан -
3 спастись
* * *salvarsi, scampare (da), porsi in salvoспастись от скуки — vincere / ammazzare la noia
ему не удалось спастись — non è riuscito a salvarsi / scamparla
* * *vgener. (a q.c.) avanzare (îò+G), aver salva la vita, rimanere immune -
4 спастись
сов.ҡотолоу, ҡотолоп (һаҡланып) ҡалыу, арыныу -
5 спастись
несовер. - спасаться; совер. - спастись1) save oneself, escape2) церк. be saved, save one's soul -
6 спастись
364 Г сов.несов.спасаться 1. от кого-чего, без доп. päästma; \спастись чудом ime läbi pääsema, \спастись от дождя vihma käest pääsema, vihma eest varjule saama;2. без доп. kirikl. oma hinge päästma v lunastama -
7 спастись
сов.котылу, котылып (сакланып) калу -
8 спастись
несовер. - спасаться; совер. - спастись
1) save oneself
2) церк. be saved, save one's soul* * *save oneself, escape -
9 Спастись
- se salvare; in tutum devenire; se recipere; vitare; elabi;• спастись от опасности - auferri periculo;
-
10 спастись
совер. фервæзын, аирвæзынспастись от беды – фыдбылызæй фервæзын
-
11 спастись
I (спасусь, спасёшься), сов., от кого-чего и без доп. зыхъумэн, зыкъегъэлын; спастись от смерти ажалым зыкъегъэлын -
12 спастись
глаг. сов.çǎлǎн, хǎтǎл; çǎлǎнса юл, сыхланса юл; спастись от погони хǎвǎлакансенчен хǎтǎл -
13 спастись
буд. вр. -усь, -ёшься, прош. вр. -ся, -лась I сов. (от кого-чего) әмән аврх, харсч авх; спастись от преследования гетлһнәс әмән аврх -
14 спастись
сов. наҷот (раҳоӣ) ёфтан, халос шудан; спастись от смерти аз марг наҷот ёфтан; он едва спасся вай ба зӯр наҷот ёфт -
15 спастись
2) Makarov: attain salvation, obtain salvation, find salvation -
16 спастись от
General subject: pull through (опасности и т. д.) -
17 спастись
-
18 спастись
гл. -
19 спастись
-
20 спастись
совsalvar-se; ( избавиться) escapar vi
См. также в других словарях:
СПАСТИСЬ — СПАСТИСЬ, спасусь, спасёшься, прош. вр. спасся, спаслась, совер. (к спасаться). 1. от кого чего. Уберечься, избавиться. Спастись от врага. Спастись от смерти. Спастись от вражеской пули. Спастись бегством от преследования. 2. без доп. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
спастись — избавиться; уцелеть, остаться в живых; уберечься, избежать, избегнуть, защититься, застраховаться, еле унести ноги, избечь, сохраниться, подстраховаться, отсидеться, едва унести ноги, остаться целым и невредимым, уйти, упастись, оберечься,… … Словарь синонимов
СПАСТИСЬ — СПАСТИСЬ, спасусь, спасёшься; спасся, спаслась; спасшийся; спасшись; совер. Уберечься, избавиться от чего н. опасного, угрожающего. С. от смерти. С. бегством. | несовер. спасаться, аюсь, аешься. | сущ. спасение, я, ср. Нет спасенья (спастись… … Толковый словарь Ожегова
спастись — бегством • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
спастись — ▲ избежать ↑ гибель спасение. спастись избежать гибели от воздействия чего л. уцелеть. остаться в живых. остаться целым и невредимым. избыть (устар). отсидеться. ↓ , укрываться. спасти шкуру … Идеографический словарь русского языка
спастись — • избавиться, освободиться, отделаться, спастись Стр. 0414 Стр. 0415 Стр. 0416 Стр. 0417 Стр. 0418 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Спастись — сов. см. спасаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спастись — спастись, спасусь, спасёмся, спасёшься, спасётесь, спасётся, спасутся, спасясь, спасся, спаслась, спаслось, спаслись, спасись, спаситесь, спасшийся, спасшаяся, спасшееся, спасшиеся, спасшегося, спасшейся, спасшегося, спасшихся, спасшемуся,… … Формы слов
спастись — спаст ись, с усь, сётся; прош. вр. сп асся, спасл ась … Русский орфографический словарь
спастись — (I), спасу/(сь), сёшь(ся), су/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
спастись — Syn: уцелеть, уберечься, избежать, избегнуть, избавиться, защититься, застраховаться … Тезаурус русской деловой лексики